Forte pression du processus d’urbanisation sur les grandes villes

La croissance rapide de l’urbanisation met à rude épreuve les infrastructures des villes, mais aussi l’environnement, la sécurité et l’emploi, notamment à Hô Chi Minh-Ville et à Hanoi.

La croissance rapide de l’urbanisation met à rude épreuve les infrastructures des villes, mais aussi l’environnement, la sécurité et l’emploi, notamment à Hô Chi Minh-Ville et à Hanoi. L’amélioration des compétences des dirigeants locaux contribue à mieux mener le processus d’urbanisation du pays.

Forte pression du processus d’urbanisation sur les grandes villes ảnh 1Colloque sur le rôle des dirigeants en matière de gestion urbaine, le 9 octobre à Hanoi. Photo: CVN

«Le taux d’urbanisation du Vietnam est passé de 23,7% en 1999 à 35,5% en 2015. Aujourd’hui, on recense 780 centres urbains, contre 629 en 1999. Ils ont un rôle majeur dans le développement socioéconomique, ce dont témoigne leur participation au PIB national qui atteint 72 à 75%. Mais ce processus d’urbanisation pose nombre de défis aux grandes villes» a affirmé Dô Viêt Chiên, chef du Département de la gestion urbaine du ministère de la Construction, lors d’un colloque organisé le 9 octobre à Hanoi.

La répartition inégale des centres urbains dans le pays et ce qu’il est convenu d’appeler «l’exode rural» génèrent une forte pression sur les infrastructures, l’emploi, la sécurité, et plus généralement l’environnement des villes, notamment dans les très grands centres urbains comme Hô Chi Minh-Ville et Hanoi.

«Il faut mettre réguler ce processus et encourager l’investissement dans les provinces et les petites villes, en vue de créer plus d’emploi sur place et de réduire les écarts de développement entre les localités. Cela contribuera à atténuer l’exode rural vers les grandes villes», a insisté M. Chiên en ajoutant que pour deux plus grande ville de Hanoi, et d'Hô Chi Minh-Ville, "il est nécessaire de déplacer les usines, les universités et les hôpitaux en périphérie ou dans les provinces avoisinantes"

Le professeur Jaiyoung Ryu, ancien conseiller du ministère sud-coréen de la Construction et des Transports, a expliqué que la construction et l’amélioration des infrastructures de transport devraient devenir la mission prioritaire de Hanoi et de Hô Chi Minh-Ville. "Il faut créer un réseau facilitant le déplacement de toute la population, des personnes âgées aux enfants en passant par les handicapés, comme de toutes les catégories de véhicules», a-t-il ajouté.

Forte pression du processus d’urbanisation sur les grandes villes ảnh 2Les inondations demeurent un des problèmes majeurs de Hô Chi Minh-Ville Photo: VNA

Pour Achim Fock, un responsable de la Banque mondiale au Vietnam, l’urbanisation donne des avantages comme des défis. "Nous soutenons constamment le gouvernement vietnamien en partageant les modèles et les mesures mis en œuvre efficacement par d’autres pays", a déclaré Achim Fock.

Rôle des dirigeants au regard de l’urbanisme

La gestion urbaine recouvre plusieurs domaines et nécessite une intervention globale et coordonnée en termes de gestion comme de régulation.

Des textes sur la gestion, l’aménagement et la construction en milieu urbain, sur la gestion et l’emploi du foncier, ainsi que sur la gestion de l’investissement dans les centres urbains… ont été déjà promulgués.

Parmi ceux-ci, on peut citer notamment la décision gouvernementale 445/QD/TTg sur les orientations de l’aménagement général du réseau urbain du Vietnam jusqu’en 2025 et sa vision pour 2050, l’arrêté gouvernemental 11/2013 ND-CP sur la gestion et le développement des zones urbaines, ou encore la décision 2623 QD/TTg du Premier ministre sur le développement des centres urbains au Vietnam en relation avec la lutte contre le changement climatique…

Forte pression du processus d’urbanisation sur les grandes villes ảnh 3Les embouteillages, l’un des grands défis des grandes agglomérations urbaines. Photo: DânTri

«Il y a encore beaucoup de défis que les autorités des localités et des branches doivent régler concernant le processus d’urbanisation. Il s’agit, pour les principaux du changement climatique, de la pollution, du logement, de la circulation (embouteillages)», a ajouté M. Chiên.

Les compétences des gestionnaires locaux contribuent pour une part importante aux résultats obtenus en matière d’urbanisme. Pour améliorer leurs connaissances en ce domaine, le gouvernement a élaboré le projet de formation 1961 sur la gestion de la construction et du développement en milieu urbain.

«À ce jour, plus de 9.000 personnes ont suivi une formation de l’Académie des gestionnaires de la construction et des centres urbains, qui est l’établissement chargé de mener ce projet», a indiqué Trân Huu Hà, directeur de celle-ci. Ces formations sont données par des spécialistes qui enseignent leurs connaissances et leurs expériences en matière de gestion des infrastructures, du foncier et de son aménagement en milieu urbain, de préservation des patrimoines, etc.

Ce mois d’octobre, la Banque mondiale et cette académie invitent les experts vietnamiens comme étrangers à venir partager leurs expériences de développement urbain dans leurs pays avec les dirigeants des localités vietnamiennes. – CVN/VNA

Voir plus

Le dirigeant Tô Lâm (milieu) à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie, en août 2026. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie

Le dirigeant Tô Lâm, a assisté mardi à Canberra à l’inauguration de la Maison du Vietnam, première du genre en Australie et dans la région du Pacifique Sud, avant de rencontrer la communauté vietnamienne en Australie et aux Îles Salomon, appelant les Vietnamiens de l’étranger à continuer de contribuer au développement du pays et au renforcement des relations Vietnam-Australie.

La cérémonie de remise symbolique de l’aide vietnamienne à Cuba. Photo: VNA

Le Vietnam remet une aide de 100 milliards de dôngs à Cuba

Une aide d’un montant de 100 milliards de dôngs, mobilisée dans le cadre du Mois humanitaire 2026, a été remise symboliquement le 11 août au peuple cubain par la Croix-Rouge vietnamienne, à l’occasion du centenaire de la naissance du dirigeant Fidel Castro Ruz.

Les secouristes recherchent des victimes dans les décombres d’un immeuble effondré à la suite du séisme, à Manizales, en Colombie, le 10 août 2026. Photo: Xinhua/VNA

Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à la Colombie

Le secrétaire généraldu Parti et président de la République, Tô Lâm, a adressé le 11 août un message de condoléances au président colombien Abelardo de la Espriella, au gouvernement et au peuple colombiens après le séisme du 10 août, qui a causé de lourdes pertes humaines et matérielles.

Layton Pike, vice-recteur de l’Université RMIT. Photo: VNA

La coopération éducative Vietnam-Australie ouvre une nouvelle phase

La coopération entre le Vietnam et l'Australie en matière d’éducation et de formation entrera dans une nouvelle phase, en associant davantage la formation de ressources humaines hautement qualifiées dans les secteurs prioritaires aux sciences, aux technologies et à l’innovation. 

Séance de travail de la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam avec le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin. Photo: VNA

La VEPH en Allemagne pour développer l’édition et les ressources pédagogiques numériques

Dans le cadre de sa visite de travail en Allemagne, la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam (VEPH) a rencontré le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin et Nguyen Thu Loan, fondatrice et responsable de l'école de langue vietnamienne AWO au sein du centre multiculturel Bayouma-Haus.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation visite les installations de production d'informations d'ABC. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforce leur coopération médiatique à l’ère numérique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation, à la tête d’une délégation de cette Commission, du ministère des Affaires étrangères, de la Voix du Vietnam (VOV) et de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a rendu visite et travaillé, le 10 août à Sydney, avec l’Australian Broadcasting Corporation (ABC).

Passagers utilisant VNeID au point de contrôle des pièces d'identité. Photo: VNA

Le Vietnam s’emploie à créer un écosystème numérique intégré pour les étrangers

Malgré les progrès réalisés en matière de transformation numérique, de nombreux étrangers vivant au Vietnam estiment que la numérisation des services individuels n’est qu’une première étape. Ils aspirent à un écosystème numérique parfaitement connecté, où une identité électronique unique leur permettrait d’accéder aux services et d’effectuer des transactions de manière simple et sécurisée.

Une rue de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville intégrera l’IoT dans les infrastructures de transport intelligent

L’intégration de l’IoT dans les infrastructures de transport et la connexion des données issues des équipements installés sur le terrain contribueront à améliorer l’efficacité de la gestion, de l’exploitation et de la maintenance des ouvrages, tout en permettant à Hô Chi Minh-Ville de perfectionner progressivement son système de transport intelligent.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, rencontre, le 10 août, plusieurs intellectuels et scientifiques, éminents membres de l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Australie (VASEA). Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle les intellectuels vietnamiens en Australie à mettre leur expertise au service du pays

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé les intellectuels, scientifiques et experts vietnamiens en Australie à continuer de mettre à profit leurs connaissances et leur expérience pour contribuer aux grands enjeux du développement national, notamment dans les sciences, les technologies, l’innovation et la formation des ressources humaines.

Le chercheur britannique Kyril Whittaker. Photo: VNA

Quatre transformations stratégiques seront le moteur du développement du Vietnam, selon un expert britannique

Les quatre transformations stratégiques présentées par le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors du 3e plénum du Comité central du Parti du 14e mandat témoignent, selon le chercheur britannique Kyril Whittaker, de la volonté du Vietnam de renforcer sa gouvernance, d’accélérer sa transition vers un modèle de croissance fondé sur l’innovation et de promouvoir un développement durable, consolidant ainsi la confiance de ses partenaires internationaux.

Photo d'illustration

Des amis canadiens saluent la valeur de l’indépendance et de l’autonomie du Vietnam

Dans un contexte international marqué par de profondes évolutions économiques et géopolitiques, l’expérience du Vietnam en matière de politique étrangère indépendante et autonome suscite l’intérêt d’amis progressistes au Canada, qui saluent notamment son attachement à l’indépendance, à l’autodétermination, au dialogue et au droit international.

"Dâu da" Ha Chau : au cœur de la saison des récoltes à Can Tho

"Dâu da" Ha Chau : au cœur de la saison des récoltes à Can Tho

Fruit emblématique de Can Tho, dans le delta du Mékong, le "dâu da" Ha Chau (Baccaurea racemosa) est en pleine saison de récolte. Malgré le recul des superficies cultivées, plusieurs arboriculteurs continuent de préserver leurs vergers et de valoriser cette spécialité locale.

Le président de Mekolor Vo Xuan Truong poursuivi dans une affaire de faux virement bancaire. Photo: VNA

Le président de Mekolor poursuivi dans une affaire de faux virement bancaire

Les autorités de la ville de Can Tho ont engagé des poursuites contre le président du conseil d’administration et directeur général de la société par actions Mekolor pour des faits présumés d’atteinte aux intérêts de l’État, des organisations et des particuliers par l’abus des libertés démocratiques.

Des touristes profitent de la plage de Bai Khem, située dans le sud de l'île de Phu Quoc. Photo : VNA

Phu Quoc lance des cours d'anglais pour les commerçants et les chauffeurs en vue de l'APEC 2027

En préparation de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2027, la zone spéciale de Phu Quoc mettra en œuvre, dès septembre, un programme de formations en anglais destiné aux commerçants, aux chauffeurs de taxi et aux professionnels du tourisme et des services. Cette initiative vise à renforcer les compétences linguistiques de la population locale afin d'améliorer l'accueil des visiteurs internationaux et de soutenir le développement durable du tourisme sur l'île.