Forte pression du processus d’urbanisation sur les grandes villes

La croissance rapide de l’urbanisation met à rude épreuve les infrastructures des villes, mais aussi l’environnement, la sécurité et l’emploi, notamment à Hô Chi Minh-Ville et à Hanoi.

La croissance rapide de l’urbanisation met à rude épreuve les infrastructures des villes, mais aussi l’environnement, la sécurité et l’emploi, notamment à Hô Chi Minh-Ville et à Hanoi. L’amélioration des compétences des dirigeants locaux contribue à mieux mener le processus d’urbanisation du pays.

Forte pression du processus d’urbanisation sur les grandes villes ảnh 1Colloque sur le rôle des dirigeants en matière de gestion urbaine, le 9 octobre à Hanoi. Photo: CVN

«Le taux d’urbanisation du Vietnam est passé de 23,7% en 1999 à 35,5% en 2015. Aujourd’hui, on recense 780 centres urbains, contre 629 en 1999. Ils ont un rôle majeur dans le développement socioéconomique, ce dont témoigne leur participation au PIB national qui atteint 72 à 75%. Mais ce processus d’urbanisation pose nombre de défis aux grandes villes» a affirmé Dô Viêt Chiên, chef du Département de la gestion urbaine du ministère de la Construction, lors d’un colloque organisé le 9 octobre à Hanoi.

La répartition inégale des centres urbains dans le pays et ce qu’il est convenu d’appeler «l’exode rural» génèrent une forte pression sur les infrastructures, l’emploi, la sécurité, et plus généralement l’environnement des villes, notamment dans les très grands centres urbains comme Hô Chi Minh-Ville et Hanoi.

«Il faut mettre réguler ce processus et encourager l’investissement dans les provinces et les petites villes, en vue de créer plus d’emploi sur place et de réduire les écarts de développement entre les localités. Cela contribuera à atténuer l’exode rural vers les grandes villes», a insisté M. Chiên en ajoutant que pour deux plus grande ville de Hanoi, et d'Hô Chi Minh-Ville, "il est nécessaire de déplacer les usines, les universités et les hôpitaux en périphérie ou dans les provinces avoisinantes"

Le professeur Jaiyoung Ryu, ancien conseiller du ministère sud-coréen de la Construction et des Transports, a expliqué que la construction et l’amélioration des infrastructures de transport devraient devenir la mission prioritaire de Hanoi et de Hô Chi Minh-Ville. "Il faut créer un réseau facilitant le déplacement de toute la population, des personnes âgées aux enfants en passant par les handicapés, comme de toutes les catégories de véhicules», a-t-il ajouté.

Forte pression du processus d’urbanisation sur les grandes villes ảnh 2Les inondations demeurent un des problèmes majeurs de Hô Chi Minh-Ville Photo: VNA

Pour Achim Fock, un responsable de la Banque mondiale au Vietnam, l’urbanisation donne des avantages comme des défis. "Nous soutenons constamment le gouvernement vietnamien en partageant les modèles et les mesures mis en œuvre efficacement par d’autres pays", a déclaré Achim Fock.

Rôle des dirigeants au regard de l’urbanisme

La gestion urbaine recouvre plusieurs domaines et nécessite une intervention globale et coordonnée en termes de gestion comme de régulation.

Des textes sur la gestion, l’aménagement et la construction en milieu urbain, sur la gestion et l’emploi du foncier, ainsi que sur la gestion de l’investissement dans les centres urbains… ont été déjà promulgués.

Parmi ceux-ci, on peut citer notamment la décision gouvernementale 445/QD/TTg sur les orientations de l’aménagement général du réseau urbain du Vietnam jusqu’en 2025 et sa vision pour 2050, l’arrêté gouvernemental 11/2013 ND-CP sur la gestion et le développement des zones urbaines, ou encore la décision 2623 QD/TTg du Premier ministre sur le développement des centres urbains au Vietnam en relation avec la lutte contre le changement climatique…

Forte pression du processus d’urbanisation sur les grandes villes ảnh 3Les embouteillages, l’un des grands défis des grandes agglomérations urbaines. Photo: DânTri

«Il y a encore beaucoup de défis que les autorités des localités et des branches doivent régler concernant le processus d’urbanisation. Il s’agit, pour les principaux du changement climatique, de la pollution, du logement, de la circulation (embouteillages)», a ajouté M. Chiên.

Les compétences des gestionnaires locaux contribuent pour une part importante aux résultats obtenus en matière d’urbanisme. Pour améliorer leurs connaissances en ce domaine, le gouvernement a élaboré le projet de formation 1961 sur la gestion de la construction et du développement en milieu urbain.

«À ce jour, plus de 9.000 personnes ont suivi une formation de l’Académie des gestionnaires de la construction et des centres urbains, qui est l’établissement chargé de mener ce projet», a indiqué Trân Huu Hà, directeur de celle-ci. Ces formations sont données par des spécialistes qui enseignent leurs connaissances et leurs expériences en matière de gestion des infrastructures, du foncier et de son aménagement en milieu urbain, de préservation des patrimoines, etc.

Ce mois d’octobre, la Banque mondiale et cette académie invitent les experts vietnamiens comme étrangers à venir partager leurs expériences de développement urbain dans leurs pays avec les dirigeants des localités vietnamiennes. – CVN/VNA

Voir plus

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.