Football : aide du groupe HAGL pour le Cambodge

La Fédération de football du Cambodge (FFC) a inauguré mardi dans le district de Baty de la province de Kandal le Centre national de football et l'Académie nationale de football.
La Fédération defootball du Cambodge (FFC) a inauguré mardi dans le district de Baty dela province de Kandal le Centre national de football et l'Académienationale de football.

Cet événement a été honoré de laprésence du Premier ministre cambodgien Hun Sen et du président de laFédération asiatique de football (AFC) Sheikh Salman Bin Ebrahim AlKhalifa.

Situés à 40 km au Sud-Est de Phnom Penh, leCentre national de football et l'Académie nationale de footballs'étendent sur 15 ha. Leur construction a été financée par le GoalProject de la FIFA, ainsi que des sponsors cambodgiens et étrangers,dont le groupe vietnamien Hoang Anh Gia Lai (HAGL) avec 4 millions dedollars.

Le 17 juin, les Banques d'investissement et dedéveloppement du Vietnam (BIDV) et du Cambodge (BIDC) ont signé unaccord sur l'octroi de 220.000 dollars à la FFC pour qu'elle organise letournoi international BIDC CUP 2013. Ces banques vont accorderégalement 100.000 dollars au Centre national de football du Cambodge.

A cette occasion, le Premier ministre Hun Sen a remis l'Ordre royal deMérite à des particuliers ayant de grandes contributions audéveloppement du football de son pays. Le président du groupe HAGL, DoànNguyên Duc, s'est vu décerner l'Ordre royal de Mérite de premièreclasse.

A ce jour, le groupe HAGL a versé plus de 230millions de dollars dans la plantation d'arbres industriels et dansl'agriculture au Cambodge. Il a financé à hauteur de 30 millions dedollars la construction de plusieurs logements, d'écoles, de routes etde centres de santé dans ce pays.

Ce groupe s'estégalement engagé à fournir 10 millions de dollars au programmed'investissement pour le développement communautaire du Cambodge d'ici2016. -VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.