Feu vert à la prolongation de la durée du visa pour les Américains

L'Assemblée nationale a donné son accord à la délivrance de visa d'une durée d'un an aux citoyens américains, a annoncé la vice-présidente de l'AN, Tong Thi Phong, à l'issue des débat de l'AN.
Feu vert à la prolongation de la durée du visa pour les Américains ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, présente le rapport. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – L'Assemblée nationale (AN) a approuvé la délivrance de visa d'un an aux citoyens américains, a annoncé la vice-présidente de l'AN, Tong Thi Phong, lundi matin, à l'issue des débats des députés.

Auparavant, le président de la République, Tran Dai Quang, avait proposé à l'AN de ratifier une note diplomatique concernant l'accord sur la délivrance de visa entre le Vietnam et les États-Unis, laquelle a également fait l'objet de deux rapports présentés par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, et président du Comité des relations extérieures de l'AN, Tran Van Hang.

M. Hoang Thanh Tung, député de la province de Soc Trang, a estimé que la ratification de cette note diplomatique faciliterait l'entrée comme la sortie des citoyens vietnamiens aux Etats-Unis et était conforme aux relations multi-sectorielles de plus en plus profondes entre les deux pays.

Selon Mme Tong Thi Phong, le rapport d'évaluation du Comité des relations extérieures de l'AN comme les législateurs ont affirmé que le dossier soumis à l'AN pour la ratification de la note diplomatique précitée était conforme à la Constitution comme à la Loi sur la signature et la mise en œuvre des conventions internationales.

Le Comité permanent de l'AN accueillera les avis des législateurs et donnera ses instructions pour l'élaboration d'une résolution de l'AN sur la ratification de cette note diplomatique pour s'assurer qu'elle soit conforme à la Constitution et aux lois du Vietnam. -VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.