Feu vert à la prolongation de la durée du visa pour les Américains

L'Assemblée nationale a donné son accord à la délivrance de visa d'une durée d'un an aux citoyens américains, a annoncé la vice-présidente de l'AN, Tong Thi Phong, à l'issue des débat de l'AN.
Feu vert à la prolongation de la durée du visa pour les Américains ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, présente le rapport. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – L'Assemblée nationale (AN) a approuvé la délivrance de visa d'un an aux citoyens américains, a annoncé la vice-présidente de l'AN, Tong Thi Phong, lundi matin, à l'issue des débats des députés.

Auparavant, le président de la République, Tran Dai Quang, avait proposé à l'AN de ratifier une note diplomatique concernant l'accord sur la délivrance de visa entre le Vietnam et les États-Unis, laquelle a également fait l'objet de deux rapports présentés par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, et président du Comité des relations extérieures de l'AN, Tran Van Hang.

M. Hoang Thanh Tung, député de la province de Soc Trang, a estimé que la ratification de cette note diplomatique faciliterait l'entrée comme la sortie des citoyens vietnamiens aux Etats-Unis et était conforme aux relations multi-sectorielles de plus en plus profondes entre les deux pays.

Selon Mme Tong Thi Phong, le rapport d'évaluation du Comité des relations extérieures de l'AN comme les législateurs ont affirmé que le dossier soumis à l'AN pour la ratification de la note diplomatique précitée était conforme à la Constitution comme à la Loi sur la signature et la mise en œuvre des conventions internationales.

Le Comité permanent de l'AN accueillera les avis des législateurs et donnera ses instructions pour l'élaboration d'une résolution de l'AN sur la ratification de cette note diplomatique pour s'assurer qu'elle soit conforme à la Constitution et aux lois du Vietnam. -VNA

Voir plus

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.