Culture-Sports

Fête nationale de la Bretagne à HCM-Ville ce week-end

Pour la 11 e édition de la Fête de la Bretagne, KBBV (Kevredigezh Bretoned Bro Vietnam), l'Association des Bretons au Vietnam propose aux Bretons, aux amis de la Bretagne résidant au Vietnam et à leurs amis vietnamiens, un week-end de festivités de haute convivialité.
Pour la 11 e éditionde la Fête de la Bretagne, KBBV (Kevredigezh Bretoned Bro Vietnam),l'Association des Bretons au Vietnam propose aux Bretons, aux amis de laBretagne résidant au Vietnam et à leurs amis vietnamiens, un week-endde festivités de haute convivialité, selon le Courrier du Vietnam.

Ces festivités débuteront le 17 mai à 19h00 dans l'auditorium del'IDECAF - Institut d’échanges culturels avec la France -, au 31 TháiVan Lung, 1 er arrondissement à Hô Chi Minh-Ville, par un concertspectacle "Debout sur l'horizon ... Il y a toujours des Bretons".Création originale de Mikael Gwilhom et de Kim Yên, ce concert est unhommage aux glorieux aînés bretons expatriés au Vietnam et pluslargement en Asie du Sud-Est (Vietnam, Cambodge, Philippines).

Lessouvenirs de Jean Marie Dayot, marin natif de Redon ; de Paul Proust dela Gironière, médecin originaire de Vertou ; d'Auguste Pavie,explorateur natif de Dinan ; de Jean Cremet, aventurier natif deSaint-Nazaire, seront célébrés en textes, chansons et musique ! Legroupe Lang Du, accompagné d'Alain Pennec (accordéons) et de JakezLesoueff (flûtes, cornemuses), et le jeune groupe Gwennilli serontassociés à ce concert. Le thème majeur tournera autour de l'espritd'aventure et d'entreprise.

Le dimanche 19 mai, l'Associationdes Bretons au Vietnam convie les Bretons et amis de la Bretagne, leursfamilles, jeunes et moins jeunes, à participer à la traditionnelleKermesse GOUEL BREIZH au cours de laquelle seront proposées denombreuses animations : jeux celtiques pour adultes et enfants, concertsde musique par les groupes Breman, Gwennili, Lang Du, Hot TziganiProject, QUIZZ ; présentations thématiques sur la Bretagne ;démonstration de tours de magie par Merlin le Magicien ; concours dePalets…

De nombreux stands permettront aux visiteurs de dégusterdes spécialités culinaires bretonnes comme huîtres, moules, galettessaucisses, crêpes, glaces…, et de goûter aux cidres, muscadets du paysnantais et du pays de Tiffauges Clisson…

Cet après-midirécréatif à caractère familial se clôturera par un concert d'AlainPennec (célèbre accordéoniste breton) qui vient de sortir son 49 ealbum de musique bretonne en 40 ans de carrière. Cette activité auralieu à Binh Quoi 2, 1147 Binh Quoi, P 28, arrondissement de Binh Thanh.

Leconcert "Debout sur l'horizon ... Il y a toujours des Bretons" seraégalement donné à Siem Reap (au Angkor Spirit Palace, Cambodge) le 21mai et à JalaJala (Philippines) le 22 mai. Une occasion de célébrer lanaissance d'une association des Bretons dans ces deux pays. - VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.