Festival Krossing Over Arts 2019

Événement culturel franco-vietnamien de l'année, le Festival Krossing Over Arts 2019 propose une série de performances combinant la danse contemporaine et d'autres formes d'art.
Festival Krossing Over Arts 2019 ảnh 1"Tree of life" (L’arbre de vie) avec les dix danseurs d'UDG Vietnam.
Photo: BTC/CVN
Hanoï (VNA) - Événement culturel franco-vietnamien de l'année, le Festival Krossing Over Arts 2019 propose une série de performances combinant la danse contemporaine et d'autres formes d'art, comme les arts plastiques, le cinéma, la musique live ou la littérature, ainsi que plusieurs conférences et ateliers avec les artistes.

Il s’agit de sa troisième édition du Festival Krossing Over Arts sur deux semaines et deux villes. La présente sera organisée par Kerman et l’Institut français du Vietnam du 5 au 11 avril à Hô Chi Minh-Ville et du 13 au 21 avril à Hanoï dans 15 lieux différents.

Plus de 30 artistes de différentes nationalités seront à l’affiche du festival dont  Kader Attou, UDG Dance Company, Lê Mai Anh, Sandrine Llouquet, Sébastien Ly, Nguyên Phuc Hùng, Sùng A Lùng ou encore John Huy Trân.

À partir de la thématique "Racines", la programmation du festival ouvrira un large éventail imaginaire, allant des racines de l’arbre puisant dans la terre jusqu’au lien métaphorique avec nos ancêtres. Il y sera question de la mémoire inconsciente dans Lub qhov rooj (La Porte), une collaboration entre le chorégraphe Nguyên Phuc Hung et la plasticienne Sandrine Llouquet avec la participation exceptionnelle du danseur Sùng A Lùng.

La mémoire du corps dans The Roots (Racines) de Kader Attou, directeur du Centre Chorégraphique de La Rochelle, avec une performance puissante ayant déjà tourné dans toute l’Europe, aux États-Unis, en Chine et à Taiwan. Aux Portes de l'oubli de Sébastien Ly, en association avec deux danseurs vietnamiens et deux danseurs français, livrera un spectacle profond et intime sur la relation avec nos grands-parents, dans lequel figurera le Kim Van Kieu récité par sa grand-mère. Tree of Life (L’arbre de vie) avec les dix danseurs de l’UDG Vietnam, chorégraphié par John Huy Trân, parrain du festival, en collaboration avec le compositeur et plasticien Benoît Bottex, mettra en lumière le lien primordial entre l'homme et la nature.

Outre les performances, KOAF 2019 présente dans sa programmation huit films de danse expérimentaux, mais accessibles, réalisés par des cinéastes, producteurs et chorégraphes indépendants, en écho au thème du festival. Certains de ces films ont déjà été projetés lors de festivals de films internationaux tels que Tarikat de Jasmijn Schrofer (Festival du film Agite Y Sirva, Mexique) et Le Passeur des lieux de Gilles Delmas et Damien Jalet (Biennale de Venise, Festival du film Ciné-Corps, Paris).

Pour la première fois, KOAF proposera aux artistes une scène pour montrer leurs travaux en cours. Les meilleurs d'entre eux présenteront l’intégralité de leur spectacle dans KOAF 2020.

KOAF propose une approche inclusive de l'art en choisissant pour écrins des théâtres tels que La Maison de la Jeunesse et l'Opéra, et également des lieux atypiques tels qu'une bibliothèque, une résidence pour artistes ou encore une place publique sortant ainsi le spectacle des murs de la salle de théâtre. Cela rend l'art plus accessible tout en aiguisant le sens de la découverte en incitant les spectateurs à voyager d’un lieu à l’autre à la rencontre de l'art et des autres.

Lieux du Festival

* À Hanoï

- Au Théâtre Tuôi Tre | 11 Ngô Thi Nhâm, arrondissement de Hai Bà Trung.
- À Kinergie Studio | 101A Nguyên Khuyên, Van Miêu, arrondissement de Dông Da.
- À Six Space | 94 Trân Hung Dao, arrondissement de Hoàn Kiêm.
- À l'Espace | 24-26 Tràng Tiên, arrondissement de Hoàn Kiêm.
- À la place Dông Kinh Nghia Thuc, arrondissement de Hoàn Kiêm.

* À Hô Chi Minh-Ville

- À la Maison culturelle de la jeunesse | 4 Pham Ngoc Thach, Bên Nghe, 1er arrondissement.
- À l’IDECAF | 31 Thai Van Lung, 1er arrondissement.
- À Dancenter | 53 Nguyên Dang Giai, Thao Diên,  2e arrondissement.
- À A.Farm | 1 Tân Thoi Nhat 6, Tân Thoi Nhat, 2e arrondissement.
- À Yoko Cafe | 22 Nguyên Thi Diêu, Quartier 6, 3e arrondissement.
- À Salon Saigon | 6D Ngô Thoi Nhiêm, Quartier 7, 3e arrondissement.
- À l'École de danse | 155 Bis Nam Ky Khoi Nghia, Quartier 6, 3e arrondissement.
- À ISHCMC | 1 Xuân Thuy, Thao Diên, 2e arrondissement.
- À l'Opéra | 7 Công Truong Lam Son, Bên Nghe, 1er arrondissement.
- ÀThe Factory | 15 Nguyên U Di, Thao Diên, 2e arrondissement.-CVN/VNA

Voir plus

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.