Exposition du trésor impérial de la dynastie des Nguyên à Hanoi

Articulée autour des livres en or et objets précieux, l’exposition «Le trésor impérial – Livres en métaux précieux des Nguyên (1802-1945)» permet au public de se plonger dans le règne des Nguyên.
 Exposition du trésor impérial de la dynastie des Nguyên à Hanoi ảnh 1Vernissage de l’exposition «Le trésor impérial – Livres en métaux précieux des Nguyên (1802-1945)», le 31 mars à Hanoi.

Hanoi (VNA) - Articulée autour des livres en or et objets précieux, l’exposition «Le trésor impérial – Livres en métaux précieux des Nguyên (1802-1945)» permet au public de se plonger dans le règne des Nguyên. C’est la première fois que le Musée national de l’histoire du Vietnam présente cette rare collection.

Le vernissage s’est déroulé le 31 mars à Hanoi, au Musée national de l’histoire du Vietnam (MNHV), avec une représentation d’artistes du Théâtre traditionnel de la cour de Huê (relevant du Centre de conservation des vestiges de l’ancienne Cité impériale de Huê). 

Cette exposition présente au public 22 livres d’or et 10 sceaux constitués à partir de métaux précieux. Il s’agit d’une partie de la collection du trésor impérial de la dynastie des Nguyên de ce musée.

L’exposition se déroulera jusqu’à début août. Sachez que les précieux livres en métaux de la dynastie des Nguyên étaient écrits pour relater les affaires d’État, les cérémonies et les grands événements de la cour royale tels que couronnements, victoires militaires... Les témoignages inscrits dans ces livres proviennent de grands mandarins et même du roi lui-même. L’organisme étatique Bô Lê était à l’époque chargé de relater ces événements historiques.

«Dans le trésor des patrimoines nationaux  préservés dans notre musée, les objets datant de la dynastie des Nguyên (1802-1945) sont importants en termes de nombre et de valeur, notamment les livres en or ou argent doré», a expliqué Nguyên Van Cuong, directeur du MNHV. Et d’ajouter : «Les livres en or ou en argent doré contiennent des informations sur l’histoire et la culture sous la dynastie des Nguyên. C’est un patrimoine inestimable». Ces dernières années, le MNHV a traduit le contenu de ces livres. «Nous continuons de mener des études sur la dynastie des Nguyên. Nous espérons que l’exposition apportera au public des connaissances plus approfondies sur cette dynastie féodale, la dernière du Vietnam», a fait savoir Nguyên Van Cuong.                    

À cette occasion, le MNHV a reçu des objets en céramique datés du Ier au IIIe  siècles offerts par le Docteur ès culture Pham Dung, chef adjoint du Département de la culture et de l’art de l’Université centrale de pédagogie et des arts. Le Pr.-Dr Nguyên Khac Thuân, directeur de l’Institut d’études des records, a remis à ce musée le 1er tome du livre Tông tâp sac phong Viêt Nam (Un ensemble de sac phong du Vietnam), d’un format de 81 x 126 cm et d’un poids de 150 kg. Pour ses documents offerts au musée, ce dernier a remis au chercheur Nguyên Hông Trân un satisfecit. -CVN/VNA


Voir plus

Photo : VNA

Une procession de palanquins vers le Temple des rois Hùng, riche en singularité

La procession des palanquins vers le temple des rois Hùng est une tradition culturelle emblématique, profondément ancrée dans l’esprit communautaire et transmise de génération en génération. Elle rassemble fidèles et habitants dans une atmosphère solennelle et empreinte de ferveur, où se mêlent rites, offrandes et expressions de dévotion.
Elle incarne la morale « Boire de l’eau, se souvenir de sa source », tout en illustrant le respect et la reconnaissance voués aux ancêtres, fondateurs et bâtisseurs de la nation.

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.