Explorer le Vietnam à travers de magnifiques œuvres photographiques

L'après-midi du 21 septembre 2020, au Musée des beaux-arts du Vietnam à Hanoï, ont eu lieu la cérémonie de remise des prix et l'ouverture de l'exposition "Héritage – Itinéraire des patrimoines 2020".
Explorer le Vietnam à travers de magnifiques œuvres photographiques ảnh 1Oeuvre «Automne à la rivière Yên» de Nguyên Huu Thông, prix spécial pour la catégorie "Photo de couverture". Photo : BTC/CVN
Hanoï (VNA) - L'après-mididu 21 septembre 2020, au Musée des beaux-arts du Vietnam à Hanoï, onteu lieu la cérémonie de remise des prix et l'ouverture de l'exposition "Héritage – Itinéraire des patrimoines 2020".

Il s'agit de la huitième édition de ce genre organisée du 1er au 31 août par le magazine Heritage relevant de la Compagnie générale de l’aviation civile du Vietnam(Vietnam Airlines). Ce concours a reçu la réponse d'un grand nombre dephotographes. La catégorie "Série de photos" totalise 96 ensembles dephotos, soit environ 1.000 unités. Celle "Photo de couverture" contient277 œuvres ainsi que 28 photos différentes présentant les activités deVietnam Airlines dans la catégorie "Photo unique".

Selon le jury, bien que les sujets soient familiers, les œuvresparticipantes illustrent de nouvelles découvertes dans le moded'expression, ainsi que les techniques de photographie de plus en plusmodernes.

La plupart des lauréats sont des photographes expérimentés travaillantdans le domaine de la photographie professionnelle et membres del'Association vietnamienne des artistes photographes. En particulier,Nguyên Ngoc Hoà, de la province de Gia Lai (hauts plateaux du Centre),qui a participé pour la première fois au concours, a remporté le prixspécial avec la série de photos Sel ragoût Tuyêt Diêm.

Le prix spécial pour la catégorie "Photo de couverture » a été décerné à l'œuvre Automne à la rivière Yên deNguyên Huu Thông, membre de l’Association vietnamienne des artistesphotographes. Il a participé aux éditions précédentes de ce prix"Héritage – Itinéraire des patrimoines".

Le programme de tournées photo 2020 "Voyager dans la région côtière"parrainé par Piaggio Medley a été mis en œuvre dans les provinces duCentre et du Sud du pays en juillet 2020. Il s'agit du 11evoyage (depuis 2015) dans le cadre d'une série d'activités de travailsur le terrain associées au Prix annuel "Héritage – Itinéraire despatrimoines".  

Seize œuvres et collections ont été récompensées, dont 2 prix spéciaux, 2premiers prix, 10 prix d’encouragement pour deux catégories "Série dephotos" et "Photo de couverture", et 2 meilleurs prix pour la catégorie« Photo simple ».
 
L'exposition récapitulative "Héritage - Itinéraire du patrimoine 2020"présente 16 œuvres et collections primées ainsi que 30 œuvres priseslors des tournées photo. Clôture :  25 septembre. - CVN/VNA
source

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.