Événements marquant le 200e anniversaire de l'ancienne citadelle de Son Tay à Hanoï

Un large éventail d'activités attrayantes et colorées se tiendra à l'ancienne citadelle de Son Tay à Hanoï et dans sa zone piétonne, le 12 novembre, pour célébrer son 200e anniversaire.
Événements marquant le 200e anniversaire de l'ancienne citadelle de Son Tay à Hanoï ảnh 1Tour du drapeau à l'intérieur de l'ancienne citadelle de Son Tay. Photo: nhandan.vn

Hanoï (VNA) - Un large éventail d'activités attrayantes et colorées se tiendra à l'ancienne citadelle de Son Tay à Hanoï et dans sa zone piétonne, le 12 novembre, pour célébrer son 200e anniversaire (1822-2022).

Le secrétaire du Comité du Parti du chef-lieu de Son Tay, Tran Anh Tuan, a souligné que la célébration du 200e anniversaire de l'ancienne citadelle de Son Tay constituerait un événement politique et culturel majeur de sa localité, visant à montrer la profonde conscience et la responsabilité de la jeune génération envers le patrimoine culturel légué par les ancêtres.

Sont prévues diverses activités visant à honorer et promouvoir les valeurs culturelles uniques de la citadelle et les potentiels du chef-lieu de Son Tay, afin d'attirer les touristes et les investisseurs pour le développement socio-économique de la localité.

Selon Le Dai Thang, vice-président du Comité populaire du chef-lieu de Son Tay, de nombreuses activités intéressantes et significatives seront organisées afin de sensibiliser et de responsabiliser les citoyens, en particulier la jeune génération, dans la préservation et la promotion des valeurs patrimoniales, le développement du tourisme culturel, et l'amélioration de la vie spirituelle de la population.

Les activités culturelles, sportives et touristiques prévues comprennent, entre autres, une exposition d'images et d'artefacts présentant les reliques de l'ancienne citadelle de Son Tay, une exposition d'antiquités, une exposition de calligraphies, un programme de présentation du chant "chầu văn" (une forme d'art qui combine le chant et la danse et qui est utilisée pour vanter les mérites des divinités bienfaisantes ou des héros nationaux), un festival international de montgolfières. D'autres activités auront lieu dans la zone piétonne autour de l'ancienne citadelle.

 
Événements marquant le 200e anniversaire de l'ancienne citadelle de Son Tay à Hanoï ảnh 2Après 200 ans de vicissitudes, presque toutes les constructions de la citadelle sont tombées en ruine. Photo: VNA

Située dans le chef-lieu de Son Tay, à 42 km à l'ouest du centre-ville de Hanoï, l'ancienne citadelle de Son Tay est un ouvrage d'architecture militaire caractéristique du 19e siècle. Avec ses valeurs historiques et culturelles, l'ouvrage a été classée relique historique et culturelle nationale en 1994.

La citadelle a été construite en 1822 sous le règne du roi Minh Mang (1820-1841), de la dynastie des Nguyen (1802-1945), pour protéger l'ouest de la citadelle impériale de Thang Long. La muraille qui l'entoure était faite de latérite, une pierre extrêmement dure, commune dans la région.

L'ouvrage a été construit selon le style Vauban (modèle d'architecture militaire du nom de l'ingénieur français Vauban, son concepteur). Son enceinte a été bâtie selon le principe de la "ligne brisée", mais l'ensemble est de forme carrée et couvre environ 1,6 ha, avec des côtés de 400 mètres environ, et une hauteur avoisinant les 5 m. Elle est entourée de douves d'une longueur de 1.795 m pour 20 m de large et 3 m de profondeur, reliés au fleuve Tich Giang à l'angle de la partie Sud-Ouest de la citadelle. Ses quatre faces sont percées de portes arrondies construites en latérite.

Après 200 ans de vicissitudes, presque toutes ses constructions sont tombées en ruine. La citadelle ne conserve aujourd'hui plus qu'une partie de sa muraille, la tour du drapeau, deux de ses quatre portes couvertes de mousses et de racines d'arbres séculaires, deux canons et quelques autres vestiges.

L'ancienne citadelle est actuellement assimilée à un parc public, un poumon vert situé au cœur du chef-lieu avec une végétation riche, où les habitants locaux peuvent faire de l'exercice et se détendre.

Lancée en avril 2022, la zone piétonne autour de l'ancienne citadelle de Son Tay mesure 820 mètres de long, avec une superficie totale de 34.550 m². Cet espace accueille chaque week-end en moyenne plus de 10.000 visiteurs, mais avec des pics de 25.000-30.000 lors des programmes culturels et artistiques spéciaux.

Selon la planification de la capitale jusqu'en 2030, avec une vision pour 2050, le chef-lieu de Son Tay sera l'une des cinq villes satellites de Hanoï dont l'économie reposera sur les services historiques, culturels, touristiques, écologiques et commerciaux. -VNA

Voir plus

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.