Et les Mông continuent de dessiner avec de la cire d’abeille…

Les habits traditionnels des Mông, qui sont en lin, doivent leur originalité aux dessins réalisés avec de la cire d’abeille, une technique sophistiquée mais aboutissant à des créations uniques.

Hanoi (VNA) – Les habits traditionnels des Mông, qui sont en lin, doivent leur originalité aux dessins que leurs créatrices réalisent avec de la cire d’abeille. Sophistiquée mais aboutissant à des créations uniques, cette technique est jalousement préservée par les Mông de la province septentrionale de Lai Châu.

Et les Mông continuent de dessiner avec de la cire d’abeille… ảnh 1Le dessin à la cire d’abeille est un métier artisanal traditionnel des femmes Mông. Photo: VOV

Le dessin est l’étape la plus ardue et la plus importante de la confection d’un habit Mông, dont il décide à la fois de l’esthétique et de la valeur matérielle. Comme pour la confection elle-même, c’est l’affaire des femmes.

Le procédé est le suivant: faire fondre de la cire d’abeille, aplatir le tissu et dessiner dessus à l’aide d’un stylet en bambou. La dessinatrice doit impérativement se mettre à côté du feu pour pouvoir tremper son stylet dans de la cire d’abeille chauffée aux braises. Ça lui prend facilement une semaine, voire plusieurs mois, pour dessiner sur un tissu suffisamment grand pour confectionner une jupe. Les dessins finis, le tissu sera bouilli, teinté à l’indigo et séché au soleil, avant de pouvoir servir à la confection. 

Les motifs de décoration traditionnels sont le triangle, la spirale, la pièce de monnaie percée ou encore la croix. Mais chaque dessinatrice a sa propre façon de dessiner et peut donner libre cours à son imagination, comme l’affirme Hang Thi Giàng, une Mông de la commune de Pha Mu, dans le district de Than Uyên.

«Quand j’étais toute petite, j’ai vu des dames dessiner sur les tissus avec de la cire d’abeille. Elles m’ont appris cette technique que je pratique régulièrement pour préserver l’identité Mông, et à mon tour, je vais la transmettre à mes enfants», dit-elle.

La préservation des traditions culturelles est une priorité de l’union de la jeunesse communiste de la commune de Pha Mu, déclare Giàng A Tua, l’un de ses membres. 

«Le dessin à la cire d’abeille est un métier artisanal traditionnel riche en valeurs historiques, culturelles et artistiques. Nous sommes déterminés à sauvegarder et à valoriser ce savoir-faire qui traduit l’habileté et la délicatesse des femmes Mông», assure-t-il.

Et les Mông continuent de dessiner avec de la cire d’abeille… ảnh 2Les techniques et les savoir-faire sont transmis de génération en génération. Photo: VOV

Les autorités locales encouragent les femmes Mông à transmettre leur savoir-faire aux jeunes, mais aussi à en faire une attraction pour faire venir les touristes. 

 «Nous avons dans notre commune une cinquantaine de femmes âgées de 15 à 45 ans qui pratiquent le dessin à la cire d’abeille. Les plus âgées transmettent la technique aux plus jeunes par voie orale et de façon directe. Afin de préserver et de valoriser cette tradition, nous organisons chaque année des concours de défilé en habit traditionnel, de tissage et de dessin», indique Hoàng Phi Hùng, président du comité populaire de Pha Mu. 

Aujourd’hui, les tissus comportant des dessins à la cire d’abeille ne servent plus uniquement de cadeaux entre proches, mais sont aussi devenus des souvenirs prisés des touristes. Une opportunité pour redonner une nouvelle jeunesse au métier ancestral et augmenter les revenus des locaux. – VOV/VNA

Voir plus

Touristes visitant le Palais Thai Hoa, à Huê. Photo: nongnghiepmoitruong.vn

Les touristes succombent aux charmes de l’ancienne capitale de Huê

La ville a accueilli environ 5,39 millions de touristes au cours des dix premiers mois de 2025, soit une augmentation de 65% par rapport à la même période l’an dernier. Parmi eux, plus de 1,52 million de touristes internationaux ont visité la ville, en hausse de plus de 45%. Le nombre de nuitées a été estimé à 2,08 millions, en hausse de plus de 40%, dont 586.500 touristes internationaux, soit une hausse de près de 25%.

Photo: hoadalattravel.vn

Voyage : Dà Lat ramène sa fraise pour donner la pêche

Dans le tumulte du voyage ou du quotidien, la cueillette de fraises à Dà Lat offre une respiration douce et sensorielle. On repart avec quelques fruits rouges dans un panier, mais surtout avec le souvenir d’un Vietnam tempéré, où un simple fruit devient vecteur d’innovation touristique.

Touristes sur le pont d'Or à Dà Nang.

Le tourisme de la ville balnéaire de Dà Nang se réinvente pour voir plus grand

Le secteur du tourisme de Dà Nang est appelée à réinventer son image de marque pour devenir la première destination côtière d’Asie, en capitalisant sur ses sites classés au patrimoine mondial, ses services de tourisme vert, son potentiel MICE, ses escapades sur les îles et à la plage, et ses produits distinctifs tels que le « Food Tour », le « Heritage » et le « Green Tour ».

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Photo : tcdulichtphcm.vn

Hô Chi Minh-Ville met en avant la diversité de sa gastronomie

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Cette initiative marque une étape importante dans la stratégie de positionnement de Hô Chi Minh-Ville comme « paradis culinaire » du pays et de la région.

Photo: VNA

Deux villages vietnamiens distingués par l’ONU Tourisme

Les villages de Lô Lô Chai et de Quynh Son du Vietnam ont été récompensés par la distinction "Best Tourism Villages" par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

Cérémonie d'acceuil des passagers du vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines à Da Nang. Photo: VNA

Scoot Airlines effectue son premier vol de Singapour à Da Nang

Le vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines, transportant 174 passagers en provenance de l’aéroport international de Changi (Singapour), a atterri le 20 octobre, à l’aéroport international de Da Nang. Il s’agit du premier vol de cette compagnie à destination de la ville côtière vietnamienne.

Touristes russes à l’aéroport international de Phu Quoc. Photo: VNA

Phu Quoc accueille les premiers touristes russes de la saison hivernale

Le 19 octobre après-midi, à l’aéroport international de Phu Quoc (zone spéciale de Phu Quoc, province d’An Giang), l’avion Airbus 321-VJ 3522 de la compagnie aérienne Vietjet Air a atterri, marquant la réouverture de la ligne aérienne reliant la Russie à l’île de Phu Quoc. Cet événement s’inscrit dans le cadre de la haute saison touristique d’hiver 2025-2026 destinée aux visiteurs russes.

L'ancien village de Dông Hoà Hiêp, commune de Cai Be, province de Dông Thap est l'une des destinations touristiques attrayantes. Photo: VNA

Dông Thap mise sur le tourisme écologique lié aux maisons anciennes

Dans la province de Dông Thap, les demeures anciennes situées dans les communes de Cai Bè, Long Khanh ou encore le quartier de Cai Lây séduisent de plus en plus de visiteurs vietnamiens et étrangers. Vieilles de plus d'un siècle, ces maisons se distinguent par leur architecture singulière et leur atmosphère imprégnée de la culture rurale du Sud du Vietnam.