Estampes de Dong Ho, le souffle des villages vietnamiens

Gravure sur bois d’estampes de Dong Ho. 

Jadis, les habitants avaient l’habitude de décorer leur maison à l’occasion du Têt traditionnel avec des estampes de Dông Hô en souhaitant la paix et le bonheur. 

Matière naturelles pour fabriquer les couleurs des peintures de Dong Ho : coquilles d’huîtres écrasées pour le vert, pousses de sophora pour le jaune, nacre moulue pour le blanc. 

Les 5 planches de bois servant à colorer le tableau « Vinh hoa » (Gloire). 

L’artisan doit parfois utiliser plusieurs planches pour imprimer un détail du tableau. 

Après l’impression des couleurs avec les gravure sur bois, les artisans perfectionnent à la main.

Séchage des peintures au soleil, dans la cour de la maison. 

Les tableaux « Vinh hoa » (Gloire), « Dan lon » (Troupeau de cochons) et « Vinh quy bái to » (Rentrée triomphale au pays natal ) sont les peintures principales de Dong Ho. 

Planche « Chan trau thoi sao » (Garder des buffles en soufflant une flûte). 

Les motifs des estampes de Dong Ho apparaissent aussi sur des produits de grande consommation.