Envoi de travailleurs à l’étranger, des résultats positifs

L’année 2014 a été un succès pour l’envoi de travailleurs à l’étranger. Au total, 105.000 Vietnamiens se sont expatriés, soit 10% de plus que prévu par le plan annuel. Pourtant, la proportion d’employés originaires des districts pauvres reste faible.

L’année 2014 a été unsuccès pour l’envoi de travailleurs à l’étranger. Au total, 105.000Vietnamiens se sont expatriés, soit 10% de plus que prévu par le planannuel. Pourtant, la proportion d’employés originaires des districtspauvres reste faible.

«En raison de la criseéconomique mondiale, les besoins en main-d’œuvre étrangère de plusieurspays n’étaient pas élevés en 2014. Sans parler de la concurrenceacharnée entre les nations qui envoient des travailleurs», explique TôngHai Nam, chef adjoint du Département de gestion des travailleurs àl’étranger (ministère du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales).

Pourtant, 105.000 Vietnamienssont partis à l’étranger l’année dernière, soit 10% de plus que leschiffres prévus par le plan annuel.Taïwan (Chine) a accueilli 60.000Vietnamiens contre 46.000 en 2013, le Japon 20.000 (9.600 en 2013) et laCorée du Sud près de 7.000 (5.500 en 2013). «Une nette hausse parrapport à 2014», souligne Tông Hai Nam.

Taïwan estle marché dont la croissance est la plus forte en termes de recrutement.Les politiques de développement économique et d’accélération de lacréation d’emplois, appliquées depuis fin 2011, contribuent àl’augmentation du nombre de travailleurs étrangers accueillis dans cepays. Tout comme la diminution du nombre d’ouvriers thaïlandais. Lesentreprises vietnamiennes donnent donc une grande importance aurecrutement et à la formation de travailleurs pour ce marché.

Le Japon, autre pays où travaillent traditionnellement desVietnamiens, a également des besoins grandissants en main-d’œuvreétrangère. Auparavant, le pays accueillait des stagiaires vietnamiensuniquement dans les secteurs mécanique, électronique et textile.Aujourd’hui, c’est le cas dans tous les secteurs, notamment dans laconstruction, l’agriculture et l’industrie agroalimentaire. Afin depréparer les Jeux olympiques de Tokyo de 2020, le Japon envisage, entre2015 et 2020, de recruter un grand nombre de stagiaires vietnamiens dansle secteur de la construction.

Nouveaux débouchés

Selon le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales Nguyên Thanh Hoà, l’État veut privilégier l’envoi detravailleurs qualifiés à l’étranger. Ils sont de plus en plus demandés.Un projet a donc été mis en œuvre, régit par des accords nationaux oudes accords entre les entreprises vietnamiennes et leurs partenairesétrangers.

Au total, 125 candidats ont été choisispour faire partie de la 2e promotion du programme expérimental«Formation des aides-soignants vietnamiens» en Allemagne, en 2015,explique le Département de gestion des travailleurs à l’étranger, quiprésente l’Europe comme un marché difficile à atteindre. Un programmesimilaire existe avec le Japon, et le Vietnam envisage aussi de signerun accord avec l’Angola et l’Arabie saoudite, concernant plusieurssecteurs.

Après la création de la communautééconomique de l’ASEAN, en 2015, les comptables, architectes, dentistes,médecins, ingénieurs, infirmiers et les employés actifs dans le secteurdes transports et du tourisme des pays de l’ASEAN auront plusd’opportunités. L’équivalence de leurs formations sera reconnue. Lenombre de Vietnamiens qui partiront à l’étranger devrait donc augmenter.

À l’heure actuelle, des travailleurs vietnamienssont présents dans 26 pays, en premier lieu à Taïwan, au Japon, enRépublique de Corée, en Malaisie, en Libye, à Macao (Chine) et en Arabiesaoudite. Cependant, les résultats du projet «Aider les districtsdémunis à accélérer l’envoi de travailleurs à l’étranger pour réduire letaux de pauvreté entre 2009 et 2020» ne sont pas à la hauteur desespérances.

Priorité à des travailleurs des districts pauvres


Selon Nguyên Duc Lành, directeur adjoint du Service du travail, desinvalides de guerre et des affaires sociales de la province de Lào Cai(Nord), l’envoi de travailleurs à l’étranger est considéré par lesautorités comme l’une des solutions pour créer des emplois, et augmenterles revenus dans les trois districts les plus pauvres de la province: Muong Khuong, Si Ma Cai et Bac Hà. Pourtant, beaucoup de travailleursn’ont pas les qualifications nécessaires. Ces cinq dernières années,seules 500 personnes l’ont fait, soit 20% de l’objectif fixé.

Globalement, dans le cadre du projet, à la fin de l’année 2014, seuls10.000 travailleurs des régions pauvres sur 20.000 inscrits ont étéenvoyés en Malaisie, en République de Corée, au Japon et à Taïwan, soit30% de l’objectif fixé. Et ce à cause des us et coutumes, desqualifications et compétences requises et des problèmes de santé,explique le Département de gestion des travailleurs à l’étranger. Ceuxqui ne sont pas en assez bonne santé représentent 33,5%. Ils ontégalement de la peine à apprendre les langues étrangères. Plusieurspersonnes se sont donc retirées du projet.

Levice-ministre Nguyên Thanh Hoà indique que des actions vont être misesen place pour améliorer cette situation. Entreprises et localités vontconseiller et former les travailleurs. Les sociétés qui n’assureront pasleurs intérêts seront lourdement sanctionnées. – VNA

Voir plus

Photo: vnexpress.net

En pleine forêt d’U Minh Ha, une expérience touristique bourdonnante

La forêt de mélaleucas d’U Minh Ha, d’une superficie d’environ 35 000 hectares dans la province de Ca Mau (Sud), est un lieu où les abeilles à miel viennent nicher en grand nombre à chaque saison de floraison. L’écosystème caractéristique de cette zone humide constitue la source du célèbre miel forestier du delta du Mékong.

20 types de bases de données nationales

20 types de bases de données nationales

La décision n° 11/2026/QD-TTg du 28 mars 2026 du Premier ministre promulgue la liste des bases de données nationales. Celle-ci comprend 20 types de bases de données nationales.

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.