Envoi de travailleurs à l’étranger, des résultats positifs

L’année 2014 a été un succès pour l’envoi de travailleurs à l’étranger. Au total, 105.000 Vietnamiens se sont expatriés, soit 10% de plus que prévu par le plan annuel. Pourtant, la proportion d’employés originaires des districts pauvres reste faible.

L’année 2014 a été unsuccès pour l’envoi de travailleurs à l’étranger. Au total, 105.000Vietnamiens se sont expatriés, soit 10% de plus que prévu par le planannuel. Pourtant, la proportion d’employés originaires des districtspauvres reste faible.

«En raison de la criseéconomique mondiale, les besoins en main-d’œuvre étrangère de plusieurspays n’étaient pas élevés en 2014. Sans parler de la concurrenceacharnée entre les nations qui envoient des travailleurs», explique TôngHai Nam, chef adjoint du Département de gestion des travailleurs àl’étranger (ministère du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales).

Pourtant, 105.000 Vietnamienssont partis à l’étranger l’année dernière, soit 10% de plus que leschiffres prévus par le plan annuel.Taïwan (Chine) a accueilli 60.000Vietnamiens contre 46.000 en 2013, le Japon 20.000 (9.600 en 2013) et laCorée du Sud près de 7.000 (5.500 en 2013). «Une nette hausse parrapport à 2014», souligne Tông Hai Nam.

Taïwan estle marché dont la croissance est la plus forte en termes de recrutement.Les politiques de développement économique et d’accélération de lacréation d’emplois, appliquées depuis fin 2011, contribuent àl’augmentation du nombre de travailleurs étrangers accueillis dans cepays. Tout comme la diminution du nombre d’ouvriers thaïlandais. Lesentreprises vietnamiennes donnent donc une grande importance aurecrutement et à la formation de travailleurs pour ce marché.

Le Japon, autre pays où travaillent traditionnellement desVietnamiens, a également des besoins grandissants en main-d’œuvreétrangère. Auparavant, le pays accueillait des stagiaires vietnamiensuniquement dans les secteurs mécanique, électronique et textile.Aujourd’hui, c’est le cas dans tous les secteurs, notamment dans laconstruction, l’agriculture et l’industrie agroalimentaire. Afin depréparer les Jeux olympiques de Tokyo de 2020, le Japon envisage, entre2015 et 2020, de recruter un grand nombre de stagiaires vietnamiens dansle secteur de la construction.

Nouveaux débouchés

Selon le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales Nguyên Thanh Hoà, l’État veut privilégier l’envoi detravailleurs qualifiés à l’étranger. Ils sont de plus en plus demandés.Un projet a donc été mis en œuvre, régit par des accords nationaux oudes accords entre les entreprises vietnamiennes et leurs partenairesétrangers.

Au total, 125 candidats ont été choisispour faire partie de la 2e promotion du programme expérimental«Formation des aides-soignants vietnamiens» en Allemagne, en 2015,explique le Département de gestion des travailleurs à l’étranger, quiprésente l’Europe comme un marché difficile à atteindre. Un programmesimilaire existe avec le Japon, et le Vietnam envisage aussi de signerun accord avec l’Angola et l’Arabie saoudite, concernant plusieurssecteurs.

Après la création de la communautééconomique de l’ASEAN, en 2015, les comptables, architectes, dentistes,médecins, ingénieurs, infirmiers et les employés actifs dans le secteurdes transports et du tourisme des pays de l’ASEAN auront plusd’opportunités. L’équivalence de leurs formations sera reconnue. Lenombre de Vietnamiens qui partiront à l’étranger devrait donc augmenter.

À l’heure actuelle, des travailleurs vietnamienssont présents dans 26 pays, en premier lieu à Taïwan, au Japon, enRépublique de Corée, en Malaisie, en Libye, à Macao (Chine) et en Arabiesaoudite. Cependant, les résultats du projet «Aider les districtsdémunis à accélérer l’envoi de travailleurs à l’étranger pour réduire letaux de pauvreté entre 2009 et 2020» ne sont pas à la hauteur desespérances.

Priorité à des travailleurs des districts pauvres


Selon Nguyên Duc Lành, directeur adjoint du Service du travail, desinvalides de guerre et des affaires sociales de la province de Lào Cai(Nord), l’envoi de travailleurs à l’étranger est considéré par lesautorités comme l’une des solutions pour créer des emplois, et augmenterles revenus dans les trois districts les plus pauvres de la province: Muong Khuong, Si Ma Cai et Bac Hà. Pourtant, beaucoup de travailleursn’ont pas les qualifications nécessaires. Ces cinq dernières années,seules 500 personnes l’ont fait, soit 20% de l’objectif fixé.

Globalement, dans le cadre du projet, à la fin de l’année 2014, seuls10.000 travailleurs des régions pauvres sur 20.000 inscrits ont étéenvoyés en Malaisie, en République de Corée, au Japon et à Taïwan, soit30% de l’objectif fixé. Et ce à cause des us et coutumes, desqualifications et compétences requises et des problèmes de santé,explique le Département de gestion des travailleurs à l’étranger. Ceuxqui ne sont pas en assez bonne santé représentent 33,5%. Ils ontégalement de la peine à apprendre les langues étrangères. Plusieurspersonnes se sont donc retirées du projet.

Levice-ministre Nguyên Thanh Hoà indique que des actions vont être misesen place pour améliorer cette situation. Entreprises et localités vontconseiller et former les travailleurs. Les sociétés qui n’assureront pasleurs intérêts seront lourdement sanctionnées. – VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.