Entre le Vietnam et le Venezuela, une amitié sans faille

 À l’occasion du 40 e anniversaire de la libération de la province de Quang Nam (24 mars 1975) et de la ville de Dà Nang (29 mars 1975), une délégation vénézuélienne s’est rendue sur place fin mars. Reportage de la Voix du Vietnam.
 À l’occasion du 40 eanniversaire de la libération de la province de Quang Nam (24 mars 1975)et de la ville de Dà Nang (29 mars 1975), une délégation vénézuéliennes’est rendue sur place fin mars. Reportage de la Voix du Vietnam.

Le chant accompagné au Cuatro, la guitare vénézuélienne, retentit dansla cour du collège Nguyên Van Trôi de la commune de Dien Thang Trung,rattachée au district de Dien Ban, dans la province de Quang Nam. Lesmélodies de cette chanson intitulée «Nguyên Van Trôi vit à jamais»,composée et interprétée par le professeur et compositeur Juan FloresGuiérrez, font vibrer tous les cœurs, ici dans cette école portant lenom du héros mort pour la Patrie Nguyên Van Trôi.

Il y a plus de 50 ans, Nguyên Van Trôi a été exécuté par le régime deSaigon dans la cour intérieure de la prison de Chi Hoa. Les neuf minutespassées sur le lieu d’exécution du héros resteront gravées dans le cœurdes personnes éprises de paix et dans celui des Vénézuéliens quiadmirent son esprit indomptable.

Le professeur etcompositeur de la chanson, Juan Flores Guiérrez, ne peut cacher sonémotion d’être présent au pays natal de Nguyên Van Trôi. «J’ai uneaffection respectueuse pour le Président Ho Chi Minh et le général VoNguyên Giap. J’admire aussi beaucoup Nguyên Van Trôi pour son combat etsa mort héroïque. C’est pour cette raison que j’ai composé cettechanson. C’est la deuxième fois que je me rends au Vietnam et je suistrès heureux. Tout ce que j’ai visité m’a beaucoup plu et ma rencontreavec le frère cadet de Nguyên Van Trôi, m’a profondément ému. Cettegrande émotion me permettra de composer d’autres chansons sur le Vietnamet sur la Mère vietnamienne héroïque», a-t-il confié.

Ivan Emilio Turmero Crespo est deuxième secrétaire à l’ambassade duVenezuela à Hanoi. C’est la cinquième fois qu’il se rend dans laprovince centrale de Quang Nam. Ensemble avec sa délégation, il est venubrûler des bâtonnets d’encens en mémoire du héros mort pour la PatrieNguyên Van Trôi dans la maison de souvenirs qui lui est dédiée.

La délégation vénézuélienne a offert des livres portant sur lesrelations entre les deux pays et des bourses aux élèves du collègeNguyên Van Trôi. S’adressant aux enseignants et aux élèves, Ivan EmilioTurmero Crespo indique: «À chaque visite, je constate des changementsdans la province de Quang Nam et sur l’ensemble du district deDien Ban en particulier. Nous avons assisté au meeting célébrant lalibération de Quang Nam – Da Nang, la région natale du héros Nguyên VanTrôi. Durant mon mandat au Vietnam, je me rendrai tous les ans à DienBan pour rendre hommage aux héros morts pour la Patrie et brûler desbâtonnets d’encens en mémoire de Nguyên Van Trôi.»

Avant cette visite, la délégation vénézuélienne et le professeur etcompositeur Juan Flores Guiérrez avaient collecté des fonds auprès deleurs familles et leurs amis pour créer une fondation destinée à donnerdes bourses aux élèves du district de Dien Ban.

«Notre école remercie sincèrement nos amis vénézuéliens», a indiqué NgoVan Nho, le principal du collège Nguyên Van Trôi. « Nous utiliseronsces bourses pour aider les élèves en difficulté à poursuivre leursétudes.»

La petite Wendy qui accompagne son père,Ivan Emilio Turmero Crespo, deuxième secrétaire à l’ambassade duVenezuela: «Je suis très heureuse d’être ici et d’honorer la mémoire deNguyên Van Trôi. Je voulais accompagner mon père pour en savoir plussur la province de Quang Nam. J’aime beaucoup ce pays. J’y reviendrai.»

La délégation vénézuélienne a laissé de belles etfortes impressions au pays de la mère héroïne vietnamienne Nguyên ThiThu et du héros mort pour la Patrie Nguyên Van Trôi. – VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.