Entre le Vietnam et le Venezuela, une amitié sans faille

 À l’occasion du 40 e anniversaire de la libération de la province de Quang Nam (24 mars 1975) et de la ville de Dà Nang (29 mars 1975), une délégation vénézuélienne s’est rendue sur place fin mars. Reportage de la Voix du Vietnam.
 À l’occasion du 40 eanniversaire de la libération de la province de Quang Nam (24 mars 1975)et de la ville de Dà Nang (29 mars 1975), une délégation vénézuéliennes’est rendue sur place fin mars. Reportage de la Voix du Vietnam.

Le chant accompagné au Cuatro, la guitare vénézuélienne, retentit dansla cour du collège Nguyên Van Trôi de la commune de Dien Thang Trung,rattachée au district de Dien Ban, dans la province de Quang Nam. Lesmélodies de cette chanson intitulée «Nguyên Van Trôi vit à jamais»,composée et interprétée par le professeur et compositeur Juan FloresGuiérrez, font vibrer tous les cœurs, ici dans cette école portant lenom du héros mort pour la Patrie Nguyên Van Trôi.

Il y a plus de 50 ans, Nguyên Van Trôi a été exécuté par le régime deSaigon dans la cour intérieure de la prison de Chi Hoa. Les neuf minutespassées sur le lieu d’exécution du héros resteront gravées dans le cœurdes personnes éprises de paix et dans celui des Vénézuéliens quiadmirent son esprit indomptable.

Le professeur etcompositeur de la chanson, Juan Flores Guiérrez, ne peut cacher sonémotion d’être présent au pays natal de Nguyên Van Trôi. «J’ai uneaffection respectueuse pour le Président Ho Chi Minh et le général VoNguyên Giap. J’admire aussi beaucoup Nguyên Van Trôi pour son combat etsa mort héroïque. C’est pour cette raison que j’ai composé cettechanson. C’est la deuxième fois que je me rends au Vietnam et je suistrès heureux. Tout ce que j’ai visité m’a beaucoup plu et ma rencontreavec le frère cadet de Nguyên Van Trôi, m’a profondément ému. Cettegrande émotion me permettra de composer d’autres chansons sur le Vietnamet sur la Mère vietnamienne héroïque», a-t-il confié.

Ivan Emilio Turmero Crespo est deuxième secrétaire à l’ambassade duVenezuela à Hanoi. C’est la cinquième fois qu’il se rend dans laprovince centrale de Quang Nam. Ensemble avec sa délégation, il est venubrûler des bâtonnets d’encens en mémoire du héros mort pour la PatrieNguyên Van Trôi dans la maison de souvenirs qui lui est dédiée.

La délégation vénézuélienne a offert des livres portant sur lesrelations entre les deux pays et des bourses aux élèves du collègeNguyên Van Trôi. S’adressant aux enseignants et aux élèves, Ivan EmilioTurmero Crespo indique: «À chaque visite, je constate des changementsdans la province de Quang Nam et sur l’ensemble du district deDien Ban en particulier. Nous avons assisté au meeting célébrant lalibération de Quang Nam – Da Nang, la région natale du héros Nguyên VanTrôi. Durant mon mandat au Vietnam, je me rendrai tous les ans à DienBan pour rendre hommage aux héros morts pour la Patrie et brûler desbâtonnets d’encens en mémoire de Nguyên Van Trôi.»

Avant cette visite, la délégation vénézuélienne et le professeur etcompositeur Juan Flores Guiérrez avaient collecté des fonds auprès deleurs familles et leurs amis pour créer une fondation destinée à donnerdes bourses aux élèves du district de Dien Ban.

«Notre école remercie sincèrement nos amis vénézuéliens», a indiqué NgoVan Nho, le principal du collège Nguyên Van Trôi. « Nous utiliseronsces bourses pour aider les élèves en difficulté à poursuivre leursétudes.»

La petite Wendy qui accompagne son père,Ivan Emilio Turmero Crespo, deuxième secrétaire à l’ambassade duVenezuela: «Je suis très heureuse d’être ici et d’honorer la mémoire deNguyên Van Trôi. Je voulais accompagner mon père pour en savoir plussur la province de Quang Nam. J’aime beaucoup ce pays. J’y reviendrai.»

La délégation vénézuélienne a laissé de belles etfortes impressions au pays de la mère héroïne vietnamienne Nguyên ThiThu et du héros mort pour la Patrie Nguyên Van Trôi. – VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.