Entre le Vietnam et le Venezuela, une amitié sans faille

 À l’occasion du 40 e anniversaire de la libération de la province de Quang Nam (24 mars 1975) et de la ville de Dà Nang (29 mars 1975), une délégation vénézuélienne s’est rendue sur place fin mars. Reportage de la Voix du Vietnam.
 À l’occasion du 40 eanniversaire de la libération de la province de Quang Nam (24 mars 1975)et de la ville de Dà Nang (29 mars 1975), une délégation vénézuéliennes’est rendue sur place fin mars. Reportage de la Voix du Vietnam.

Le chant accompagné au Cuatro, la guitare vénézuélienne, retentit dansla cour du collège Nguyên Van Trôi de la commune de Dien Thang Trung,rattachée au district de Dien Ban, dans la province de Quang Nam. Lesmélodies de cette chanson intitulée «Nguyên Van Trôi vit à jamais»,composée et interprétée par le professeur et compositeur Juan FloresGuiérrez, font vibrer tous les cœurs, ici dans cette école portant lenom du héros mort pour la Patrie Nguyên Van Trôi.

Il y a plus de 50 ans, Nguyên Van Trôi a été exécuté par le régime deSaigon dans la cour intérieure de la prison de Chi Hoa. Les neuf minutespassées sur le lieu d’exécution du héros resteront gravées dans le cœurdes personnes éprises de paix et dans celui des Vénézuéliens quiadmirent son esprit indomptable.

Le professeur etcompositeur de la chanson, Juan Flores Guiérrez, ne peut cacher sonémotion d’être présent au pays natal de Nguyên Van Trôi. «J’ai uneaffection respectueuse pour le Président Ho Chi Minh et le général VoNguyên Giap. J’admire aussi beaucoup Nguyên Van Trôi pour son combat etsa mort héroïque. C’est pour cette raison que j’ai composé cettechanson. C’est la deuxième fois que je me rends au Vietnam et je suistrès heureux. Tout ce que j’ai visité m’a beaucoup plu et ma rencontreavec le frère cadet de Nguyên Van Trôi, m’a profondément ému. Cettegrande émotion me permettra de composer d’autres chansons sur le Vietnamet sur la Mère vietnamienne héroïque», a-t-il confié.

Ivan Emilio Turmero Crespo est deuxième secrétaire à l’ambassade duVenezuela à Hanoi. C’est la cinquième fois qu’il se rend dans laprovince centrale de Quang Nam. Ensemble avec sa délégation, il est venubrûler des bâtonnets d’encens en mémoire du héros mort pour la PatrieNguyên Van Trôi dans la maison de souvenirs qui lui est dédiée.

La délégation vénézuélienne a offert des livres portant sur lesrelations entre les deux pays et des bourses aux élèves du collègeNguyên Van Trôi. S’adressant aux enseignants et aux élèves, Ivan EmilioTurmero Crespo indique: «À chaque visite, je constate des changementsdans la province de Quang Nam et sur l’ensemble du district deDien Ban en particulier. Nous avons assisté au meeting célébrant lalibération de Quang Nam – Da Nang, la région natale du héros Nguyên VanTrôi. Durant mon mandat au Vietnam, je me rendrai tous les ans à DienBan pour rendre hommage aux héros morts pour la Patrie et brûler desbâtonnets d’encens en mémoire de Nguyên Van Trôi.»

Avant cette visite, la délégation vénézuélienne et le professeur etcompositeur Juan Flores Guiérrez avaient collecté des fonds auprès deleurs familles et leurs amis pour créer une fondation destinée à donnerdes bourses aux élèves du district de Dien Ban.

«Notre école remercie sincèrement nos amis vénézuéliens», a indiqué NgoVan Nho, le principal du collège Nguyên Van Trôi. « Nous utiliseronsces bourses pour aider les élèves en difficulté à poursuivre leursétudes.»

La petite Wendy qui accompagne son père,Ivan Emilio Turmero Crespo, deuxième secrétaire à l’ambassade duVenezuela: «Je suis très heureuse d’être ici et d’honorer la mémoire deNguyên Van Trôi. Je voulais accompagner mon père pour en savoir plussur la province de Quang Nam. J’aime beaucoup ce pays. J’y reviendrai.»

La délégation vénézuélienne a laissé de belles etfortes impressions au pays de la mère héroïne vietnamienne Nguyên ThiThu et du héros mort pour la Patrie Nguyên Van Trôi. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.

Cérémonie d’annonce de la création de la ville de Quang Ninh et de la remise de l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le leader exhorte Quang Ninh à bâtir une ville moderne, verte et intelligente

Pour matérialiser sa vision de se transformer en une ville moderne, verte et intelligente, riche de son identité culturelle, la ville de Quang Ninh doit se concentrer sur l’édification de l’organisation du Parti et du système politique sains et solides, ainsi que sur la réforme vigoureuse de la gouvernance urbaine.

La direction du PSUV avec l'ambassadeur Vu Trung My (quatrième à partir de la droite) et des représentants de l'ambassade du Vietnam au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela au pouvoir, Jesús Faría, a adressé, au nom du secrétaire général Diosdado Cabello et de la direction du Parti, ses chaleureuses félicitations aux dirigeants vietnamiens ainsi qu’au peuple vietnamien, à l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre).

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.