En sampan vers la pagode des Parfums

La fête de la pagode des Parfums (Chùa Huong), à une soixantaine de kilomètres au sud-ouest de Hanoi, se déroule du 6 e jour du 1 er mois lunaire jusqu’à la fin du 3 e mois lunaire

La fête de la pagode desParfums (Chùa Huong), à une soixantaine de kilomètres au sud-ouest deHanoi, se déroule du 6 e jour du 1 er mois lunaire jusqu’à la fin du3 e mois lunaire. Il s’agit d’une des plus longues fêtesvietnamiennes.

La pagode des Parfums (commune de Huong Son,district de My Duc) est un haut lieu de la région. Aux dires destouristes étrangers, le paysage ressemble à celui de la baie de Ha Long(province de Quang Ninh, Nord), la seule différence étant que la rivièreremplace ici la mer. La promenade en sampan permet d’admirer desuperbes paysages, qui vous feront trouver trop courtes les trois heures(aller-retour) du parcours.

Les Vietnamiens - ainsi que denombreux touristes étrangers - ont l’habitude de se rendre au printemps àHuong Son, une terre mystérieuse, le berceau nourrissant les rêves etaspirations. Huong Son est un des paysages les plus connus du Vietnam.Le touriste peut y ressentir la beauté qui a inspirée nombre d’œuvreslittéraires et poétiques.

Cet ensemble de temples et desanctuaires bouddhiques est niché dans les falaises calcaires du montHuong Tích (montagne de l’Empreinte parfumée). Les principaux sites ensont la pagode Thiên Trù (Chemin du Ciel), la pagode Giai Oan(Purgatoire/Disculpation) - où les divinités purifient les âmes,apaisent les souffrances - et la grotte de l’Empreinte parfumée. Devantla pagode Giai Oan coule un ruisseau à neuf sources, appelé «ruisseau dela disculpation». Suivant la légende, Bouddha se serait arrêté ici pouroublier tout souci terrestre. Son eau claire et fraîche rend,paraît-il, l’âme du pèlerin sereine.

Afflux de pèlerins

Lapagode des Parfums est un lieu de pèlerinage par excellence où affluentdes gens de tous les coins du pays. Les pèlerins viennent en masse à safête annuelle qui débute le 6 e jour du 1 er mois lunaire et sepoursuit jusqu’à la dernière semaine du 3 e mois lunaire. Il s’agit dela fête la plus longue au Nord du pays. On y vient pour jouir dubonheur, de la prospérité, de la santé… durant l’année qui débute. Àcette occasion, les pèlerins font du bateau, se promènent ou explorentles grottes avoisinantes. 

La pagode des Parfums a commecaractéristique d’harmoniser le naturel et l’artificiel. En particulier,à Huong Son, on trouve beaucoup de grandes pagodes construites à lapériode des Lê postérieurs (1428-1789). Au début du XX e siècle, oncomptait déjà plus d’une centaine de pagodes et grottes dans ces lieuxqui y ajoutent une magie incomparable. L’ensemble du vestige de HuongSon s’étend sur un relief montagneux de plus de 3 km de longueur.

Ense rendant ici après le Têt, le touriste est à la fois plongé dansl’ambiance animée d’une fête printanière et dans la nature sauvage. Ilest lavé de tous ses tracas quotidiens et son âme devient vraiment saineaprès ces moments passés auprès de Bouddha.

Si les festivitésdurent près de trois mois, elles sont véritablement importantes pour lesVietnamiens seulement entre le 15 e et le 20 e jours du 1 er moislunaire. Il s’agit d’un véritable pèlerinage où l’on peut admirer desdanses de dragons, des cérémonies religieuses et des séances de prières. -AVI

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.