📝 Édito: Une directive du Politburo pour s’attaquer à la gaspillage depuis sa racine

Le Politburo du ComitĂ© central du Parti communiste du Vietnam a rĂ©cemment promulguĂ© la directive n°27-CT/TW sur le renforcement du leadership du Parti dans la pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage.

📝 Édito: Une directive du Politburo pour s’attaquer Ă  la gaspillage depuis sa racine áșŁnh 1

Hanoi (VNA) - Le Politburo du ComitĂ© central du Parti communiste du Vietnam a rĂ©cemment promulguĂ© la directive n°27-CT/TW sur le renforcement du leadership du Parti dans la pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage.

Ce flĂ©au qu’est le gaspillage est aussi prĂ©judiciable Ă  la sociĂ©tĂ© que la corruption. Mais si la lutte contre la corruption au Vietnam ne connaĂźt pas de zone interdite, ni d’exception, elle manque encore de vigueur contre le gaspillage dans plusieurs domaines de la vie sociale.

De son vivant, le prĂ©sident HĂŽ Chi Minh a affirmĂ© que "l’application, lĂ©conomie, l’intĂ©gritĂ©, la droiture" sont une exigence absolue pour les rĂ©volutionnaires, les quatre "vertus" fondamentaux qui font leurs racines. Il a demandĂ© Ă  chaque membre du Parti, Ă  chaque cadre Ă  "s’imprĂ©gner profondĂ©ment de la moralitĂ© rĂ©volutionnaire, Ă  vĂ©ritablement faire preuve d’application, d’économie, d’intĂ©gritĂ©, de droiture, d’un dĂ©vouement total Ă  la cause publique, d’un dĂ©sintĂ©ressement exemplaire".

📝 Édito: Une directive du Politburo pour s’attaquer Ă  la gaspillage depuis sa racine áșŁnh 2
Débats parlementaires sur les politiques et législation sur la pratique de l'épargne et lalutte contre le gaspillagedurant la période 2016-2021. Photo: VNA

Le 6e CongrĂšs national du Parti en 1986 a lancĂ© la politique de renouveau, avec l’accent mis sur la rĂ©novation Ă©conomique, et dans ce processus, le Parti a toujours attachĂ© de l’importance Ă  la pratique de l’épargne et Ă  la lutte contre le gaspillage.

En 1987, le Conseil des ministres a promulguĂ© une dĂ©cision sur la pratique systĂ©matique de l’épargne. En 1993, l’AssemblĂ©e nationale de la 9e lĂ©gislature a promulguĂ© une rĂ©solution sur la pratique de l’épargne, la lutte contre le gaspillage, la corruption et la contrebande.

En 1998, le ComitĂ© permanent de l’AssemblĂ©e nationale de la 10e lĂ©gislature a promulguĂ© l’Ordonnance sur la pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage. En 2005, l’AssemblĂ©e nationale de la 11e lĂ©gislature a adoptĂ© la Loi sur la pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage.

Le 3e Plénum du Parti du 10e mandat a promulgué la résolution n°04-NQ/TW sur le renforcement du leadership du Parti dans la prévention et la lutte contre la corruption et le gaspillage.

De la gestion et de l’ulisation du budget de l’État et d’autres sources de fonds publics Ă  la rationnalisation de l’appareil Ă©tatique, en passant par la rĂ©forme administrative, la gestion, l’exploitation et l’utilisation des ressources naturelles, fonciĂšres et minĂ©rales, et la sanction sĂ©vĂšre des affaires causant de graves pertes de fonds et de biens publics, force est de remarquer des changements visibles dans la pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage.

La mise en oeuvre de la politique et de la lĂ©gislation sur la pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage durant la pĂ©riode 2016-2021 a obtenu des rĂ©sultats trĂšs importants et positifs, a indiquĂ© une mission de surveillance parlementaire dans un rapport prĂ©sentĂ© Ă  la 4e session de l’AssemblĂ©e nationale de la 15e lĂ©gislature.

ParallĂšlement aux grands rĂ©sultats de la lutte contre la corruption et la nĂ©gativitĂ©, elle a contribuĂ© Ă  la rĂ©alisation rĂ©ussie des objectifs et indices de dĂ©veloppement socio-Ă©conomique, financier et budgĂ©taire, Ă  la mobilisation, Ă  la gestion et l’utilisation efficaces des ressources humaines, matĂ©rielles et financiĂšres, a-t-elle ajoutĂ©.

📝 Édito: Une directive du Politburo pour s’attaquer Ă  la gaspillage depuis sa racine áșŁnh 3
La réfection des trottoirs des rues à Hanoi revient si réguliÚrement qu'on se demande ce qui la motive. Photo: VNA

Mais il n’en reste pas moins que d’énormes progrĂšs peuvent ĂȘtre faits en matiĂšre de pratique de l’épargne et de lutte contre le gaspillage.

Selon le mĂȘme rapport, l’élaboration, la vĂ©rification des prĂ©visions budgĂ©taires de l’État n’ont pas Ă©tĂ© proches de la rĂ©alitĂ©. Les arriĂ©rĂ©s d’impĂŽts, les pertes fiscales, le lent recouvrement de l’impĂŽt, la collecte fantaisiste ou insuffisante de l’impĂŽt avaient la peau dure.

Les violations des rĂšgles sur les normes, les normes et les rĂ©gimes ont Ă©tĂ© assez frĂ©quentes. La discipline et l’ordre dans l’élaboration, l’exĂ©cution et l’organisation de la mise en Ɠuvre des plans d’investissement publics Ă  moyen terme et annuels n’est pas stricte.

La prĂ©paration, l’élaboration, la vĂ©rification et la dĂ©cision des politiques d’investissement des projets, ainsi que le travail d’amĂ©nagement, prĂ©sentaient encore de nombreuses lacunes. Des milliers de projets ont Ă©tĂ© lents Ă  mettre en Ɠuvre. Selon les chiffres, encore incomplets, ministĂšres, des branches et des localitĂ©s, le nombre des projets en souffrance a augmentĂ© de 1.448 en 2016 Ă  1.962 en 2021.

Le gaspillage est monnaie courante dans de nombreux domaines. À Hanoi, il saute aux yeux que de nombreux Ă©tablissements ont Ă©tĂ© laissĂ©s vacants aprĂšs la fusion des unitĂ©s administratives, des trottoirs des rues ont Ă©tĂ© repavĂ©s, annĂ©e aprĂšs annĂ©e. Dans nombre de provinces et villes, des projets et plans restaient sur le papier, des travaux de construction des projets durent des dĂ©cennies, des autotoutes Ă  peine ouvertes que des tronçons ont besoin de rĂ©parations.

De nombreux investissements d’infrastructure inefficaces existent dans le style "On le sait, mais arrĂȘte de rabĂącher la mĂȘme chose". Et la consĂ©quence du gaspillage est que des milliers de milliards de dĂŽngs se sont Ă©vaporĂ©s!

"Parfois, le gaspillage est plus important que la corruption elle-mĂȘme", a fustigĂ© le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Vuong Dinh HuĂȘ lors d’une rencontre avec les Ă©lecteurs Ă  la veillle de la 5e session de l’AssemblĂ©e nationale de la 15e lĂ©gislature.

📝 Édito: Une directive du Politburo pour s’attaquer Ă  la gaspillage depuis sa racine áșŁnh 4
Construit Ă  coups des milliards de dĂŽngs, le marchĂ© de Hung DĂŽng, dans la province de NghĂȘ An, est dĂ©sertique aprĂšs son ouverture. Photo: VNA

Le gaspillage a clairement provoquĂ© des consĂ©quences imprĂ©visibles, créé des barriĂšres invisibles au dĂ©veloppement socio-Ă©conomique. Pire encore, le gaspillage et la corruption menacent de freiner l’aspiration Ă  faire du Vietnam un pays dĂ©veloppĂ© Ă  revenu Ă©levĂ© Ă  l’horizon 2045, comme l’a fixĂ© la rĂ©solution du 13e CongrĂšs national du Parti.

La population a donc plĂ©biscitĂ© la directive n°27-CT/TW du Politburo sur le renforcement du leadership du Parti dans la pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage.

Dans ce texte, le Politburo a demandé de considérer cela comme la culture comportementale des cadres, membres du Parti, fonctionnaires, employés et habitants, en particulier des chefs hiérarchiques, des cadres dirigeants et des gestionnaires.

Il a demandĂ© de prĂȘter une attention particuliĂšre aux domaines en proie aux fuites, au gaspillage et aux pratiques malsaines, ainsi que d’avoir un plan pour rĂ©soudre radicalement les problĂšmes de longue date concernant les projets d’importance nationale, les projets clĂ©s, les projets financĂ©s par l’aide publique au dĂ©veloppement, les projets BOT et BT peu efficaces, des banques commerciales dĂ©ficitaires.

Ces mesures prises par le Parti sont tout Ă  fait correctes pour surmonter les lacunes et les limites. La pratique de l’épargne et la lutte contre le gaspillage doivent devenir une culture, une habitude et un mode de vie.

L’important, Ă  l’heure actuelle, est que les ministĂšres, les dĂ©partements, les branches et les localitĂ©s ainsi que les chefs de chaque unitĂ© font rapidement entrer la directive n°27-CT/TW du Politburo dans la vie et organisent efficacement sa mise en Ɠuvre. – VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangÚres, Le Hoai Trung (au centre), le vice-ministre nord-coréen des Affaires étrangÚres, Pak Sang Gil (à gauche), et l'ambassadeur du Vietnam en RPDC, Le Ba Vinh, ont coupé le ruban inaugural de l'exposition. Photo : VNA

Exposition photo mettant en lumiĂšre les relations Vietnam-RPDC

À l'occasion de la visite en RĂ©publique populaire dĂ©mocratique de CorĂ©e (RPDC) de Le Hoai Trung, membre du Politburo et ministre des Affaires Ă©trangĂšres, envoyĂ© spĂ©cial du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du ComitĂ© central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et prĂ©sident de la RĂ©publique, To Lam, l'ambassade du Vietnam en RPDC a organisĂ© une exposition photo illustrant les relations bilatĂ©rales.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministÚre vietnamien des Affaires étrangÚres

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-ZĂ©lande

Sur la base du partenariat stratĂ©gique global ASEAN-Nouvelle-ZĂ©lande et du plan d’action pour la mise en Ɠuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhortĂ© les deux parties Ă  concentrer leurs efforts sur la mise en Ɠuvre efficace des objectifs et prioritĂ©s fixĂ©s, portant la coopĂ©ration bilatĂ©rale Ă  la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bĂ©nĂ©fice de l’ASEAN et de la Nouvelle-ZĂ©lande, ainsi que pour la paix, la stabilitĂ© et le dĂ©veloppement dans la rĂ©gion.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires Ă©trangĂšres et envoyĂ© spĂ©cial du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du PCV et prĂ©sident du Vietnam, To Lam, rencontre Ă  Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, prĂ©sident du ComitĂ© permanent de l'AssemblĂ©e populaire suprĂȘme, prĂ©sident de l'AssemblĂ©e populaire suprĂȘme de la RPDC. Photo: VNA

Le Vietnam et la RPDC réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires Ă©trangĂšres et envoyĂ© spĂ©cial du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du PCV et prĂ©sident du Vietnam, To Lam, a rencontrĂ© Ă  Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, prĂ©sident du ComitĂ© permanent de l'AssemblĂ©e populaire suprĂȘme, prĂ©sident de l'AssemblĂ©e populaire suprĂȘme de la RPDC.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi (droite) et le premier vice-prĂ©sident du Conseil de la FĂ©dĂ©ration de Russie, A. Yatskin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie discutent des orientations de coopération pour 2026

L’ambassadeur Dang Minh Khoi s'est rĂ©joui de la coopĂ©ration active entre le Conseil de la FĂ©dĂ©ration et l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam. Il a affirmĂ© la volontĂ© du Vietnam de renforcer ses relations avec la Russie dans tous les domaines, en mettant l’accent sur la coopĂ©ration dĂ©centralisĂ©e, un processus pour lequel l’ambassade du Vietnam en Russie est prĂȘte Ă  servir de passerelle.

Signature du protocole d’accord de coopĂ©ration entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane pour la pĂ©riode 2026-2030. Photo: VNA

Coopération économique, éducative et culturelle renforcée entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane

 Ho Chi Minh-Ville et Vientiane ont signĂ© le 15 mai un protocole d’accord de coopĂ©ration pour la pĂ©riode 2026-2030. La coopĂ©ration pour les cinq annĂ©es Ă  venir se concentrera sur la politique, la diplomatie, la sĂ©curitĂ©, la dĂ©fense, la justice, l'Ă©conomie, l'Ă©ducation, la culture et la sociĂ©tĂ©..., ainsi que sur le soutien au dĂ©veloppement et les Ă©changes entre les organisations sociopolitiques.

Le Premier ministre hongrois Peter Magyar (au premier rang) lors de la cérémonie d'investiture à Budapest, le 12 mai 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois

Le Premier ministre Le Minh Hung et le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Tran Thanh Man ont adressĂ©, le 15 mai, des messages de fĂ©licitations aux nouveaux dirigeants hongrois.

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

PlacĂ©e sous le thĂšme «Construire pour la rĂ©silience, l'innovation, la coopĂ©ration et le dĂ©veloppement durable», la rĂ©union des ministres des Affaires Ă©trangĂšres des BRICS+ a permis d’échanger des points de vue et de dĂ©finir plusieurs orientations majeures pour jeter les bases de l’autonomie, de l’innovation, de la coopĂ©ration et du dĂ©veloppement durable ; rĂ©former le systĂšme multilatĂ©ral et la gouvernance mondiale ; rĂ©pondre aux dĂ©fis mondiaux et façonner l’espace de dĂ©veloppement des pays de l’hĂ©misphĂšre Sud.

S’étendant sur plus de 11.400 hectares, cette initiative reprĂ©sente le projet le plus ambitieux de l’histoire de la capitale vietnamienne, conçu pour redĂ©finir l’espace de dĂ©veloppement urbain des rives du fleuve Rouge pour les dĂ©cennies Ă  venir et concrĂ©tiser les orientations majeures du Politburo sur le dĂ©veloppement de la capitale Hanoi d’ici 2030, avec une vision Ă  l’horizon 2045. Photo: VNA

ActualitĂ© de la semaine : Hanoi approuve un mĂ©gaprojet d’urbanisme de 28 milliards de dollars

Le Conseil populaire de Hanoi du 17e mandat a approuvĂ© le 11 mai une rĂ©solution sur la politique d’investissement du projet de construction de l’axe de l’avenue panoramique du fleuve Rouge, un mĂ©gaprojet d’infrastructure et de rĂ©novation urbaine avec un investissement estimĂ© Ă  736.963 milliards de dĂŽngs de dĂŽngs (prĂšs de 28 milliards de dollars).

La porte-parole du ministÚre des Affaires étrangÚres Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera le 3e Forum sur l’avenir de l’ASEAN à Hanoï en juin 2026

Le Vietnam se prĂ©pare Ă  accueillir Ă  HanoĂŻ, Ă  la mi-juin 2026, le troisiĂšme Forum sur l’avenir de l’ASEAN, une initiative vietnamienne destinĂ©e Ă  promouvoir les Ă©changes stratĂ©giques sur l’avenir de la rĂ©gion. PlacĂ© sous le thĂšme de la paix, de la prospĂ©ritĂ© et d’une ASEAN centrĂ©e sur les populations, l’évĂ©nement s’inscrit dans la mise en Ɠuvre de la Vision de la CommunautĂ© ASEAN 2045.

Lors de la séance de travail à Seam Reap. Photo : VNA

Cultiver sans cesse l'amitié traditionnelle Vietnam - Cambodge

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© central (CC) du Parti et prĂ©sident de la Commission centrale de la Propagande, de l'Éducation et de la Mobilisation des masses du Parti, a tenu une sĂ©ance de travail le 14 mai dans la province de Siem Reap avec Ean Khun, membre du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC) et vice-prĂ©sident permanent du ComitĂ© provincial du PPC.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : baoquocte.vn.

Le Vietnam exige que les parties concernées respectent sa souveraineté sur Truong Sa

La porte-parole du ministĂšre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres, Pham Thu Hang a rĂ©pondu aux questions de la presse concernant l'implantation de drapeaux par les Philippines et la Chine sur le rĂ©cif de Hoai An, appartenant Ă  Truong Sa lors de la confĂ©rence de presse pĂ©riodique du ministĂšre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres, tenue l'aprĂšs-midi du 14 mai.

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong

Le chef du gouvernement a remis, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le titre de HĂ©ros des Forces armĂ©es populaires Ă  la Police de Hai Phong pour ses rĂ©alisations particuliĂšrement exceptionnelles dans le maintien de la sĂ©curitĂ© politique et de l'ordre social entre 2015 et 2025, contribuant ainsi Ă  l'Ă©dification du socialisme et Ă  la dĂ©fense de la Patrie.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : VNA

Mise en garde des citoyens vietnamiens contre les offres d'emploi frauduleuses en ligne

La porte-parole du ministĂšre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres Pham Thu Hang a rĂ©pondu aux questions de la presse concernant plusieurs affaires rĂ©centes impliquant des ressortissants vietnamiens Ă  l'Ă©tranger lors d'une confĂ©rence de presse pĂ©riodique dudit ministĂšre tenue dans l'aprĂšs-midi du 14 mai Ă  HanoĂŻ.

Lac de l'ÉpĂ©e restituĂ©e dans le quartier de Hoan Kiem. Photo: VNA

Hanoï adopte son plan de développement à 100 ans

Conformément à la décision n° 2512/QD-UBND, signée le 13 mai 2026 par le président du Comité populaire municipal, Vu Dai Thang, le plan directeur couvre l'ensemble du territoire administratif de Hanoï, soit 126 unités administratives de niveau communal (comprenant 51 quartiers et 75 communes).

Le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’AcadĂ©mie des sciences de Russie. Photo: VNA

136e anniversaire de la naissance du PrĂ©sident HĂŽ Chi Minh : La Russie et le rĂȘve d’un Vietnam libre

À l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du PrĂ©sident HĂŽ Chi Minh et du 115e anniversaire de son dĂ©part pour chercher une voie de salut national, le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’AcadĂ©mie des sciences de Russie, revient sur l’influence dĂ©cisive de la Russie soviĂ©tique dans la formation politique et humaniste du leader vietnamien, qui y forgea sa vision d’un Vietnam libre, juste et indĂ©pendant.