Du Vietnam aux USA, la littérature sert de pont

Un forum de la littérature Vietnam-États-Unis intitulé "Rétrospection et Développement" aura lieu le 9 mars dans le Centre avec la participation de nombreux écrivains et poètes vietnamiens et américains, a annoncé mercredi l'Association des écrivains vietnamiens.

Un forum de la littérature Vietnam-États-Unisintitulé "Rétrospection et Développement" aura lieu le 9 mars dans leCentre avec la participation de nombreux écrivains et poètesvietnamiens et américains, a annoncé mercredi l'Association desécrivains vietnamiens.

Cegrand événement se déroulera dans la province de Thua Thiên-Huê àl’occasion du 20e anniversaire de la première rencontre officielle del’après-guerre entre les écrivains-vétérans de guerre vietnamiens etleurs confrères américains du Centre William Joiner (WJC).

Lalittérature et la poésie étant une langue vivante et la plus riche enémotions pour que l'homme puissent mieux comprendre la culture ets'approcher, le forum analysera la traduction et la présentation de lalittérature vietnamienne aux lecteurs américains ces 20 dernièresannées et abordera la coopération entre les écrivains des deux pays.

Ils'agira d'une échange importante non seulement pour les écrivains quiétaient anciens combattants mais aussi pour les jeunes écrivains quipoursuivent les traces de l'histoire, selon le poète Huu Thinh,président du Comité national de l'Union des associations des arts etdes lettres du Vietnam, et président de l'Association des écrivainsvietnamiens.

Actuellement, de plus en plus d'Américainssouhaitent étudier la culture, l'histoire et la société du Vietnam parle biais des œuvres littéraires. Plusieurs écrivains américains éprisde paix ayant pris l'initiative de traduire nombre d'oeuvreslittéraires vietnamiennes pour le public américain, par l'intermédiairedu Centre William Joiner (WJC). - AVI

Voir plus

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Plus de 4.000 ans d’histoire ont légué au peuple vietnamien un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et d’une grande diversité. Il constitue non seulement un bien précieux de la nation, mais aussi une ressource essentielle pour le développement durable du pays.

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.