Directive du PM sur l'organisation des élections législatives et des conseils populaires à tous les niveaux

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a signé, le 18 septembre, la Directive n°28/CT-TTg relative à l'organisation des élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026 - 2031. Le scrutin est fixé au dimanche 15 mars 2026.

Directive du PM sur l'organisation des élections législatives et des conseils populaires à tous les niveaux

Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a signé, le 18 septembre, la Directive n°28/CT-TTg relative à l'organisation des élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026 - 2031. Le scrutin est fixé au dimanche 15 mars 2026.

La directive souligne qu'il s'agit d'un événement politique majeur, associé au 14e Congrès national du Parti, et d'une tâche centrale de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée en 2026. Le scrutin vise à élire les représentants les plus méritants du peuple au sein de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires, dans un esprit démocratique, équitable, conforme à la loi, sûr, économe.

hoi-dong-bau-cu-1-1.jpg
Scène de la deuxième session du Conseil électoral national. Photo : VNA

Le Premier ministre a confié au ministère de l'Intérieur le rôle d'organe permanent, responsable devant le gouvernement et le Premier ministre, chargé de conseiller et d'assister dans la direction des ministères, des organes de rang ministériel et des comités populaires à tous les niveaux pour l'organisation des élections conformément à la législation et aux attributions du Conseil électoral national.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pilotera la communication. Le ministère des Affaires ethniques et religieuses est chargé de déterminer les unités administratives communales en zone montagneuse, tandis que le ministère de l'Intérieur est responsable de celles situées dans les zones insulaires, servant de base au calcul du nombre de membres des Conseils populaires communaux à élire pour le mandat 2026-2031.

Le ministère de la Sécurité publique, en coordination avec le ministère des Sciences et des Technologies ainsi qu'avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, est chargé de prévenir les cyberattaques, de garantir la cybersécurité et de protéger les systèmes d'information liés aux élections, tout en empêchant et en traitant rapidement la diffusion de fausses informations susceptibles d'affecter le scrutin.

Le ministère des Finances allouera les fonds requis ; les ministères de la Santé, de l'Agriculture et de l'Environnement élaboreront des plans de prévention contre les épidémies et catastrophes naturelles. L'Inspection gouvernementale supervisera la déclaration des biens des candidats et le traitement des plaintes.

Les Comités populaires à tous les niveaux organiseront le scrutin, assureront les infrastructures et la sécurité, tout en préparant des scénarios de réserve. Les présidents des Comités populaires provinciaux et municipaux assumeront la responsabilité de la bonne tenue des élections sur leur territoire.

Enfin, la directive appelle l'ensemble des ministères, organes et localités à accélérer les préparatifs et à rendre compte régulièrement afin de garantir le succès des élections de 2026 – 2031.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.