Conférence sur le plan de travail des Conseils populaires en 2022

Le Comité permanent de l'AN a tenu une conférence pour faire le bilan des activités des Conseils populaires des villes et provinces du Nord en 2021 et fixer le plan de travail pour 2022.
Conférence sur le plan de travail des Conseils populaires en 2022 ảnh 1Les délégués à la conférence pour faire le bilan des activités des Conseils populaires des villes et provinces du Nord en 2021 et fixer le plan de travail pour 2022. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a tenu lundi 21 février une conférence pour faire le bilan des activités des Conseils populaires des villes et provinces du Nord en 2021 et fixer le plan de travail pour 2022, en présence, entre autres, du membre du Bureau politique, président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Hue. 

La conférence a aussi attiré 200 présidents et vice-présidents du Conseil populaire, dirigeants de délégations des députés... des 25 villes et provinces du Nord.

Il s'agit de la première des trois réunions pour faire le bilan des travaux des Conseils populaires en 2021 des régions du Nord, du Centre et du Sud, a indiqué Mme Nguyen Thi Thanh, cheffe de la Commission des députés du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Lors de l'élection des députés de la 15e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026, les électeurs ont élu 3.721 membres des Conseils populaires au niveau provincial, 22.550 membres au niveau de district et 239.788 membres au niveau communal. Les 63 présidents et 114 vice-présidents des Conseils populaires provinciaux de tout le pays ont été élus.

La période 2016-2021 est le premier mandat que les Conseils populaires à tous les niveaux mettent en œuvre la Loi sur l'organisation des autorités locales et les documents juridiques concernés dans l'esprit de la Résolution du 6e Plénum du Comité central (XIIe mandat) et du 7e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (XIIe mandat). 

En 2021, malgré l’impact continu de l'épidémie de COVID-19, l'économie vietnamienne a maintenu une croissance stable et restait très attrayante pour des investisseurs étrangers. Le taux de croissance en 2021 était de 2,58 %. Les recettes budgétaires de l'État ont connu une hausse de 16,4% contre de 11,3% en 2020. Le chiffre d'affaires à l’import-export en 2021 a atteint un record de 668,5 milliards de dollars. 

Conférence sur le plan de travail des Conseils populaires en 2022 ảnh 2 Mme Nguyen Thi Thanh, cheffe de la Commission des députés du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Photo : VNA


En 2021, l'Assemblée nationale et le Comité permanent de l'Assemblée nationale a accordé une attention particulière à l'organisation et au fonctionnement des Conseils populaires à tous les niveaux, notamment dans l'élaboration des programmes de travail, le perfectionnement de l'institution, la promulgation des résolutions. En particulier, les Conseils populaires provinciaux ont pris d'innovations et de créativités pour bien mettre en oeuvre leurs tâches assignées dans le plan de travail pour 2021. 

Selon le rapport sur le bilan des activités, en 2022, les Conseils populaires à tous les niveaux continueront à s'organiser et à fonctionner conformément à la Loi amendée sur l'organisation des autorités locales. 

Afin de combler les lacunes et améliorer l’efficacité des activités des Conseils populaires en 2022, deux objectifs globaux ont été fixés. Premièrement, les Conseils populaires à tous les niveaux continuent d'innover les méthodes d'organisation des activités, d’améliorer la qualité des activités. Deuxièmement, les Conseils populaires à tous les niveaux élaborent des plans de travail quinquennaux et annuels, proposent aux Comités du Parti des tâches et solutions au service du développement socio-économique et à l’amélioration de la vie matérielle et spirituelle des populations. 

Sur la base de deux objectifs globaux, trois orientations visant à rénover et à améliorer la qualité des activités des Conseils populaires ont été identifiée : renforcement de la direction du Parti pour le perfectionnement de l'institution pour le développement des localités ; innovation du programme de l’élaboration de résolution ; amélioration de la qualité des activités.

Lors de la conférence, les permanences des Conseils populaires de certaines localités ont prononcé des discours sur les résultats notables et les expériences en matière d'organisation des activités des Conseils populaires en 2021, la proposition des tâches et solutions en 2022... -VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.