DIFF 2024 : Italie et États-Unis, le combat de deux "familles" de feux d'artifice centenaires

La deuxième soirée de compétition du Festival international des feux d'artifice de Dà Nang 2024 (DIFF 2024) se tiendra le 15 juin à 20h00, mettant en scène une compétition entre l'Italie et les États-Unis. Dotées de plusieurs siècles d'expérience, ces deux équipes promettent des performances spectaculaires.

L'équipe italienne Martarello Fireworks prépare sa performance au DIFF 2024.
L'équipe italienne Martarello Fireworks prépare sa performance au DIFF 2024.

Da Nang (VNA) - La deuxième soirée de compétition du Festival international des feux d'artifice de Dà Nang 2024 (DIFF 2024) se tiendra le 15 juin à 20h00, mettant en scène une compétition entre l'Italie et les États-Unis. Dotées de plusieurs siècles d'expérience, ces deux équipes promettent des performances spectaculaires.



Le combat des deux "vétérans"

Finaliste du DIFF 2023, la société italienne Martarello Fireworks, fondée en 1921, est rapidement devenue l'un des plus grands fabricants de feux d'artifice au monde. De son côté, Rozzi Fireworks, basée aux États-Unis, a gardé sa place parmi les leaders en feux d'artifice pendant plus de 125 ans, produisant et présentant plus de 300 spectacles de Cincinnati jusqu'au monde.

Nadia Shakira Wong, directrice de Global 2000 - société de conseil en feux d'artifice -, a expliqué que le choix de l'Italie et des États-Unis pour la deuxième compétition est dû à leur expérience multi-générationnelle (4 à 5 générations) dans le domaine des feux d'artifice, soit près de 130 ans. Cela signifie que plusieurs générations de chaque famille travaillent dans cette industrie. Les deux équipes ont donc accumulé des siècles d'expérience. Selon elle, elles ont des histoires similaires et un niveau équivalent, garantissant une compétition serrée.

2.png
L'équipe américaine Rozzi Fireworks apporte au DIFF 2024 la force des femmes.

L'équipe italienne, qui a déjà participé au DIFF 2023 à Da Nang, affrontera l'équipe américaine qui participe pour la première fois au DIFF. Après avoir assisté au match d'ouverture entre le Vietnam et le champion en titre, la France, ils ont déclaré qu'ils "devaient faire mieux que la soirée d'ouverture".

Nadia Shakira Wong a exprimé : "Je pense que chaque équipe désire surpasser l'autre et nous pouvons nous attendre à un échange de tirs intense ce samedi".

Revenue à Da Nang après avoir manqué le "trophée d'or" du DIFF 2023, l'équipe italienne est déterminée à gagner. Damiano Baraldo, capitaine de Martarello, a déclaré : "Nous sommes ici pour donner le meilleur de nous-mêmes car nous voulons aller en finale pour affronter la meilleure équipe. L'année dernière, nous avons atteint la finale mais malheureusement la France a fait mieux. Mais cette année, nous arrivons ici avec plus d'énergie, nous voulons aller en finale et tenterons de gagner à nouveau.''

3.png
L'équipe américaine prépare sa performance au DIFF 2024.

Contrairement à l'Italie, Rozzi Fireworks se rend au DIFF 2024 sans trop penser à la victoire. Les représentants de l'équipe américaine ont indiqué qu'ils n'avaient jamais vu la performance de l'équipe italienne et qu'ils ne savaient pas ce que l'équipe italienne avait fait. ''Mais je n'y pense pas. Nous réfléchissons à ce que nous ferions pour avoir le meilleur feu d'artifice possible. Je ne pense pas à gagner. Je ne pense à rien de tel. Nous faisons simplement de notre mieux pour vous offrir le divertissement visuel que vous devriez avoir'', a dit Nancy Rozzi, capitaine de Rozzi Fireworks.

La performance de l'Italie sera surprenante et celle des États-Unis très complexe

Selon un représentant de l'équipe italienne, le DIFF 2024 sera une scène pour de nouveaux produits qui n'ont jamais été utilisés. ''Nous nous efforçons de trouver des produits de la meilleure qualité pour garantir d'excellents résultats. Nous préparons même des produits de très bonne qualité parce que nous voulons que vous soyez impressionnés quand vous les voyez" - a déclaré Damiano Baraldo, capitaine de Martarello.

4.png
L'équipe italienne apporte au DIFF 2024 de nouveaux produits qui n'ont jamais été utilisés.

Avec le thème de la deuxième soirée du concours "Made of Nature Wisdom", l'équipe italienne exprimera les couleurs de la nature de jour comme de nuit à travers la musique. Le mélange de couleurs et de musique recréera les nuances de la nature et de l'environnement de la ville - c'est ce que ressentira le public en venant à cette soirée de compétition.

Selon un représentant de l'équipe américaine, ils espèrent offrir au public un beau feu d'artifice, avec une performance extrêmement complexe et donner à chacun un véritable sentiment de solidarité comme le message du DIFF 2024.

Nancy Rozzi, capitaine de Rozzi Fireworks, a fait savoir que la musique est une expérience émotionnelle. En offrant au public un spectacle visuel très complexe, notre performance évolue continuellement, allant dans de nombreuses directions, de haut en bas. Mais tout est synchronisé. Vous verrez toutes les variations de couleur.''

5.png
De nombreux effets spéciaux seront utilisés par Rozzi Fireworks lors de cette deuxième soirée de compétition.

De nombreux effets spéciaux seront utilisés par Rozzi Fireworks lors de cette deuxième soirée de compétition. ''Regardez en bas, regardez au-delà de l'eau et vous verrez quelque chose de vraiment nouveau'', a dit Nancy Rozzi.

Préparez-vous à attendre des choses nouvelles et surprenantes lors de la deuxième soirée du DIFF 2024, dans la ville au bord de la rivière Han, avec une série de spectacles et de festivals passionnants dans des destinations touristiques célèbres comme Ba Na Hills, Da Nang Downtown, plage de My Khe... pendant cet été.

La deuxième soirée de compétition du DIFF 2024 sera retransmise en direct à 20h00 le 15 juin sur la radio et télévision de Da Nang DRT et 19 autres chaînes de télévision locales. Après la deuxième soirée, les soirées suivantes du DIFF 2024 verront des compétitions entre les équipes suivantes : Allemagne - Pologne (22 juin), Chine -Finlande (29 juin), et la dernière soirée aura lieu le 13 juillet. - VNA

Voir plus

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.