DIFF 2024 : Italie et États-Unis, le combat de deux "familles" de feux d'artifice centenaires

La deuxième soirée de compétition du Festival international des feux d'artifice de Dà Nang 2024 (DIFF 2024) se tiendra le 15 juin à 20h00, mettant en scène une compétition entre l'Italie et les États-Unis. Dotées de plusieurs siècles d'expérience, ces deux équipes promettent des performances spectaculaires.

L'équipe italienne Martarello Fireworks prépare sa performance au DIFF 2024.
L'équipe italienne Martarello Fireworks prépare sa performance au DIFF 2024.

Da Nang (VNA) - La deuxième soirée de compétition du Festival international des feux d'artifice de Dà Nang 2024 (DIFF 2024) se tiendra le 15 juin à 20h00, mettant en scène une compétition entre l'Italie et les États-Unis. Dotées de plusieurs siècles d'expérience, ces deux équipes promettent des performances spectaculaires.



Le combat des deux "vétérans"

Finaliste du DIFF 2023, la société italienne Martarello Fireworks, fondée en 1921, est rapidement devenue l'un des plus grands fabricants de feux d'artifice au monde. De son côté, Rozzi Fireworks, basée aux États-Unis, a gardé sa place parmi les leaders en feux d'artifice pendant plus de 125 ans, produisant et présentant plus de 300 spectacles de Cincinnati jusqu'au monde.

Nadia Shakira Wong, directrice de Global 2000 - société de conseil en feux d'artifice -, a expliqué que le choix de l'Italie et des États-Unis pour la deuxième compétition est dû à leur expérience multi-générationnelle (4 à 5 générations) dans le domaine des feux d'artifice, soit près de 130 ans. Cela signifie que plusieurs générations de chaque famille travaillent dans cette industrie. Les deux équipes ont donc accumulé des siècles d'expérience. Selon elle, elles ont des histoires similaires et un niveau équivalent, garantissant une compétition serrée.

2.png
L'équipe américaine Rozzi Fireworks apporte au DIFF 2024 la force des femmes.

L'équipe italienne, qui a déjà participé au DIFF 2023 à Da Nang, affrontera l'équipe américaine qui participe pour la première fois au DIFF. Après avoir assisté au match d'ouverture entre le Vietnam et le champion en titre, la France, ils ont déclaré qu'ils "devaient faire mieux que la soirée d'ouverture".

Nadia Shakira Wong a exprimé : "Je pense que chaque équipe désire surpasser l'autre et nous pouvons nous attendre à un échange de tirs intense ce samedi".

Revenue à Da Nang après avoir manqué le "trophée d'or" du DIFF 2023, l'équipe italienne est déterminée à gagner. Damiano Baraldo, capitaine de Martarello, a déclaré : "Nous sommes ici pour donner le meilleur de nous-mêmes car nous voulons aller en finale pour affronter la meilleure équipe. L'année dernière, nous avons atteint la finale mais malheureusement la France a fait mieux. Mais cette année, nous arrivons ici avec plus d'énergie, nous voulons aller en finale et tenterons de gagner à nouveau.''

3.png
L'équipe américaine prépare sa performance au DIFF 2024.

Contrairement à l'Italie, Rozzi Fireworks se rend au DIFF 2024 sans trop penser à la victoire. Les représentants de l'équipe américaine ont indiqué qu'ils n'avaient jamais vu la performance de l'équipe italienne et qu'ils ne savaient pas ce que l'équipe italienne avait fait. ''Mais je n'y pense pas. Nous réfléchissons à ce que nous ferions pour avoir le meilleur feu d'artifice possible. Je ne pense pas à gagner. Je ne pense à rien de tel. Nous faisons simplement de notre mieux pour vous offrir le divertissement visuel que vous devriez avoir'', a dit Nancy Rozzi, capitaine de Rozzi Fireworks.

La performance de l'Italie sera surprenante et celle des États-Unis très complexe

Selon un représentant de l'équipe italienne, le DIFF 2024 sera une scène pour de nouveaux produits qui n'ont jamais été utilisés. ''Nous nous efforçons de trouver des produits de la meilleure qualité pour garantir d'excellents résultats. Nous préparons même des produits de très bonne qualité parce que nous voulons que vous soyez impressionnés quand vous les voyez" - a déclaré Damiano Baraldo, capitaine de Martarello.

4.png
L'équipe italienne apporte au DIFF 2024 de nouveaux produits qui n'ont jamais été utilisés.

Avec le thème de la deuxième soirée du concours "Made of Nature Wisdom", l'équipe italienne exprimera les couleurs de la nature de jour comme de nuit à travers la musique. Le mélange de couleurs et de musique recréera les nuances de la nature et de l'environnement de la ville - c'est ce que ressentira le public en venant à cette soirée de compétition.

Selon un représentant de l'équipe américaine, ils espèrent offrir au public un beau feu d'artifice, avec une performance extrêmement complexe et donner à chacun un véritable sentiment de solidarité comme le message du DIFF 2024.

Nancy Rozzi, capitaine de Rozzi Fireworks, a fait savoir que la musique est une expérience émotionnelle. En offrant au public un spectacle visuel très complexe, notre performance évolue continuellement, allant dans de nombreuses directions, de haut en bas. Mais tout est synchronisé. Vous verrez toutes les variations de couleur.''

5.png
De nombreux effets spéciaux seront utilisés par Rozzi Fireworks lors de cette deuxième soirée de compétition.

De nombreux effets spéciaux seront utilisés par Rozzi Fireworks lors de cette deuxième soirée de compétition. ''Regardez en bas, regardez au-delà de l'eau et vous verrez quelque chose de vraiment nouveau'', a dit Nancy Rozzi.

Préparez-vous à attendre des choses nouvelles et surprenantes lors de la deuxième soirée du DIFF 2024, dans la ville au bord de la rivière Han, avec une série de spectacles et de festivals passionnants dans des destinations touristiques célèbres comme Ba Na Hills, Da Nang Downtown, plage de My Khe... pendant cet été.

La deuxième soirée de compétition du DIFF 2024 sera retransmise en direct à 20h00 le 15 juin sur la radio et télévision de Da Nang DRT et 19 autres chaînes de télévision locales. Après la deuxième soirée, les soirées suivantes du DIFF 2024 verront des compétitions entre les équipes suivantes : Allemagne - Pologne (22 juin), Chine -Finlande (29 juin), et la dernière soirée aura lieu le 13 juillet. - VNA

Voir plus

Les visiteurs à l'exposition. Photo: VNA

Hanoï ouvre une exposition dédiée aux créations artisanales

À l’approche du Têt du Cheval 2026, Hanoï a inauguré, le 28 janvier au village d’encens de Quang Phu Cau, une exposition mettant à l’honneur des produits artisanaux innovants et des créations contemporaines, illustrant la volonté de la capitale de conjuguer préservation des métiers traditionnels, créativité et intégration au marché moderne.

La Foire du Printemps 2026

Foire du Printemps 2026 : connecter la prospérité, accueillir un printemps rayonnant

Placée sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps rayonnant », la première Foire du Printemps, organisée par le ministère de l’Industrie et du Commerce, ambitionne de devenir un grand rendez-vous commercial et culturel national, visant à stimuler la consommation intérieure, promouvoir les produits vietnamiens et insuffler une dynamique de croissance dès le début de l’année nouvelle.

Les délégués visitent l'espace. Photo: VNA

Le Vietnam inaugure un espace dédié à ses patrimoines documentaires

Un nouvel espace consacré aux patrimoines documentaires mondiaux du Vietnam et aux archives nationales emblématiques a été inauguré à Hanoï, illustrant la volonté de rapprocher les archives de la société et de valoriser, par des approches modernes et numériques, la mémoire historique et culturelle du pays.

À Hanoï, l’eau et la couleur racontent une histoire

À Hanoï, l’eau et la couleur racontent une histoire

L’exposition « Histoires d’Aquarelle – Vietnam Watercolor Artists » se tient actuellement à Art Space, à Hanoï. Organisé à l’approche du Nouvel An lunaire 2026, l’événement propose au public un parcours artistique riche en émotions à travers les œuvres de neuf artistes vietnamiens.

Le site de fouilles d'Oc Eo-Ba Thê. Photo: VNA

Le site archéologique d’Oc Eo-Ba Thê se cherche un nouveau destin

La civilisation d’Oc Eo, qui a prospéré dans le Sud du Vietnam du Ier au VIIe siècle, a été découverte en 1942 par l’archéologue français Louis Malleret grâce à des artefacts mis au jour dans la région montagneuse de Ba Thê, qui fait aujourd’hui partie de la commune d'Oc Eo.

Le développement des plateformes numériques et du streaming légal, ainsi que de grands concerts et programmes musicaux réunissant des dizaines de milliers de spectateurs, a témoigné du potentiel du marché intérieur et d’une capacité d’organisation de niveau international. Photo: VNA

Les industries culturelles, nouveau moteur de croissance

Entre 2021 et 2025, les industries culturelles vietnamiennes ont connu une croissance soutenue dans des secteurs clés tels que le cinéma, la musique, le tourisme culturel et les jeux vidéo, générant des recettes de plusieurs milliards de dollars. Devenues un pilier économique et social, elles contribuent désormais de manière croissante au renforcement du "soft power" et de la position internationale du Vietnam.

L’exposition d’art célèbre le Têt du Cheval dans le vieux quartier de Hanoi.

Le printemps revient en touches de couleur dans le vieux quartier de Hanoi

Une exposition d’art intitulée «Saluer le printemps Binh Ngo 2026 » a ouvert ses portes à Hanoi, insufflant couleurs vibrantes et esprit festif au cœur de la capitale. Présentant près de 100 peintures de quatre artistes vietnamiens, elle célèbre les valeurs traditionnelles du Têt, le renouveau et l’espoir d’une nouvelle année paisible.