Forte de ses techniques spéciales de respiration, d'élocution, de chant et de geste, l'Artiste du Peuple Diêm Lôc maîtrise toujours le langage corporel, attachant une grande importance à la torsion des mains, des poignets et des bras.
Grâce à sa performance remarquable dans l'œuvre de chèo "Xúy Vân faisant semblant d’être stupide", elle s'est vu décerner la médaille d'or au Festival de théâtre en 1962. Puis, la pièce, toujours avec Diêm Lôc dans le rôle principal de Xúy Vân, a été présentée dans une dizaine de pays. Le nom de Xúy Vân - Diêm Lôc figure même dans les Encyclopédies russe et vietnamienne. -CVN/VNA
