Société

Deux Japonais reçoivent le titre de "Citoyen d'honneur de Hanoi"

L'ancien Premier ministre japonais Tomiichi Murayama et l'ambassadeur spécial Japon-Vietnam Sugi Ryotaro se sont vu décerner le titre de "Citoyen d'honneur de Hanoi" lors d'une cérémonie tenue vendredi à l'ambassade du Vietnam à Tokyo.

L'ancien Premierministre japonais Tomiichi Murayama et l'ambassadeur spécialJapon-Vietnam Sugi Ryotaro se sont vu décerner le titre de "Citoyend'honneur de Hanoi" lors d'une cérémonie tenue vendredi à l'ambassade duVietnam à Tokyo.

Ce titre témoigne de la reconnaissancedu Comité populaire de Hanoi envers les contributions de l'ancienPremier ministre et de l'ambassadeur spécial japonais au développementde la capitale du Vietnam.

A cette occasion, Mme NguyenPhuong Hong, chargé d'affaires p.i. de l'ambassade du Vietnam au Japon, asouligné les grandes contributions de l'ancien Premier ministreMurayama et de l'ambassadeur spécial Ryotaro au renforcement desrelations d'amitié, des échanges populaires et culturels entre les deuxpays.

M. Tomiichi Murayama, également président duConseil de la paix et de l'amitié Japon-Vietnam, a affirmé qu'ilcontribuerait encore davantage au développement de Hanoi, avant desouhaiter que la capitale, et le Vietnam plus globalement, obtiennent denombreuses nouvelles réalisations dans l'avenir.

LeConseil de la paix et de l'amitié Japon-Vietnam a financé à hauteur de4,8 millions de yens (40.500 dollars) des programmes de soutien auxvictimes de l'agent orange du Vietnam. Il a également remis des bourses àdes enfants issus d'ethnies minoritaires du district de Ba Vi, Hanoi...

L'ambassadeur spécial Japon-Vietnam Sugi Ryotaro, de soncôté, a participé activement aux activités philanthropiques etd'échanges culturels entre les deux pays. Selon lui, le titre de"Citoyen d'honneur de Hanoi" l'incitera encore plus à contribuer auxrelations bilatérales. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

La cérémonie d'ouverture de l'exposition. Photos: CVN

Un demi-siècle de réformes éducatives ouvre la voie à un développement global

À l’occasion du 50e anniversaire du secteur de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville et de la 43e Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre), le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a inauguré, mardi 18 novembre, l’exposition intitulée "Cinquante ans de rénovation éducative : empreinte de l’époque - aspiration d’avenir".

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations. Photo : VNA

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations

Près de 1 390 milliards de dongs (52,6 millions de dollars) de dons en espèces et en nature ont été enregistrés par le Comité central de secours du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) au 19 novembre, afin de venir en aide aux habitants des provinces touchées par les récentes tempêtes et inondations.

Mme Mông Hông Hanh (droite) prépare des jouets recyclés pour la leçon. Photos : CTV/CVN

À Hà Tiên, le métier d’enseignant est plus que jamais un sacerdoce

De Hà Tiên à Giông Riêng, dans la province de An Giang (Sud), des enseignants dévoués réinventent chaque jour leur mission en plaçant l’élève, la communauté et la solidarité au cœur de l’école. À l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre), hommage à celles et ceux qui font rayonner l’éducation par leur créativité et leur cœur.

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Photo: VNA

Inondations : des milliers de maisons sous les eaux au Centre du Vietnam

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Plus de 20.000 maisons ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées, selon les premières estimations de l’Autorité de gestion des digues et des risques de catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.