Deux antiquités datant de la dynastie des Nguyên ont fait leur retour à Huê

Il s’agit de deux tenues quotidiennes de la reine mère Tu Cung (mère du roi Bao Dai, le dernier roi de la dynastie des Nguyên). La première est un « ao dai » rouge en soie avec des motifs décoratifs et des manches nouées dans le style royal typique. L’autre est un « ao dai » en soie, tissé avec des paillettes dorées, dont tous les boutons sont manquants et certaines parties sont pourries.

Lors de la cérémonie de réception. Photo : NDEL
Lors de la cérémonie de réception. Photo : NDEL

Huê (VNA) - Le Centre de conservation des monuments de Huê a organisé le 20 mai une cérémonie de réception de deux antiquités datant de la dynastie des Nguyên (1802 – 1945) offertes par des descendants de la famille royale.

Il s’agit de deux tenues quotidiennes de la reine mère Tu Cung (mère du roi Bao Dai, le dernier roi de la dynastie des Nguyên).

La première est un « ao dai » rouge en soie avec des motifs décoratifs et des manches nouées dans le style royal typique. L’autre est un « ao dai » en soie, tissé avec des paillettes dorées, dont tous les boutons sont manquants et certaines parties sont pourries.

Selon les informations données par des descendants de la famille royale de la dynastie des Nguyen, pendant les années 1960, la reine mère Tu Cung a offert ces deux robes à une sœur adoptive de Mme Kim Chi, une Vietnamienne d'origine française, en guise de souvenir.

En 1963, elle est revenue en France avec ces cadeaux souvenirs. En 1995, Mme Kim Chi a reçu de sa sœur adoptive les deux « ao dai » de la reine mère Tu Cung, puis les a emportés avec elle lorsqu'elle s'est installée aux États-Unis.

Avec le désir de présenter au public ces deux objets précieuses, Mme Kim Chi a décidé de les remettre au Centre de conservation des monuments de Hue.

« Les deux robes de la reine mère Tu Cung sont des reliques d’une valeur historique et culturelle particulière. Elles reflètent non seulement le style des costumes royaux de la dynastie des Nguyên, mais sont également étroitement liées à la vie d'un personnage historique », a souligné le directeur du Centre de conservation des monuments de Huê, Hoàng Viêt Trung.

Il a hautement apprécié le soutien de nombreuses unités et individus ces derniers temps dans le rapatriement d'antiquités et d'objets précieux de la dynastie des Nguyen au Centre de conservation des monuments de Huê. Cela a contribué à la préservation et à la promotion des valeurs historiques et culturelles traditionnelles du pays en général et de l’ancienne cité impériale de Huê en particulier.

Les deux « ao dai » de la reine mère Tu Cung seront exposés au Musée des antiquités royales de Huê, où sont conservés plus de 11 000 objets précieux datant de la dynastie des Nguyên.

À propos du Musée des antiquités royales de Huê

En 2023, le Centre de conservation des monuments de Huê a célébré le 100e anniversaire de la création du Musée des antiquités royales de Hue. C'est l'un des premiers musées établis au Vietnam, stockant des milliers d'objets précieux de la dynastie des Nguyên (1802 – 1945) ainsi que des sculptures Champa uniques.

Le 17 août 1923, le roi Khai Dinh (1885 – 1925) publia un décret autorisant la création d'un musée à Hueê, nommé musée Khai Dinh. Au fil du temps, le musée a changé de nom à plusieurs reprises : Musée des antiquités de Hue (1947), Musée de Hue (1958), Galerie des antiquités (1979), Musée des antiquités de Hue (1992), ou encore Musée des beaux-arts royaux de Huê (1995). Depuis 2007, il est nommé « Musée des antiquités royales de Huê », placé sous l'égide du Centre de conservation des monuments de Huê.

Situé au cœur de la ville de Huê, ce musée incarne un héritage impérial qui résonne à travers les âges. Il stocke, préserve et expose plus de 11.000 artefacts, dont 33 ont été reconnus comme trésors nationaux par le Premier ministre.

L'espace d’exposition principale du musée se tient au palais Long An, offrant aux visiteurs un aperçu de la vie de la famille royale de la dynastie des Nguyên.

Le musée a également pour tâche d’assurer la protection et la numérisation des objets, répondre aux besoins de recherche et de promotion du patrimoine culturel de Huê. – NDEL/VNA

source

Voir plus

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.