Deux anciennes portes découvertes dans la cité impériale de Huê

Les deux portes non documentées de la cité impériale de Huê qui ont été découvertes récemment, pourraient être une issue de sortie pour la dynastie Nguyên, selon les chercheurs.
Deux anciennes portes découvertes dans la cité impériale de Huê ảnh 1L'une des portes est bloquée par des briques. Photo : vnexpress.net.

Hanoï (VNA) - Les deux portes non documentées de la cité impériale de Huê qui ont été découvertes récemment, pourraient être une issue de sortie pour la dynastie Nguyên, selon les chercheurs.

La cité impériale, patrimoine mondial de l'UNESCO dans la ville de Huê, province de ThuaThiên Huê (au Centre), abritait la dynastie Nguyên (1802-1945), la dernière famille royale du Vietnam.

La première porte, située à droite du pont Y de Luong, mesure 80 cm de large et 100 cm de haut. Le plancher de brique sous l'arche du pont s'est révélé intact.

Elle a été découverte à la suite de la démolition de maisons construites sur le site de Thuong Thanh dans le quartier Thuân Lôc de Huê, qui a vu les résidents déménager au début du mois.

La deuxième porte, située à gauche du pont Luong Y, se trouve derrière une maison construite il y a des décennies.
Le chercheur Nguyên Xuân Hoa, ancien directeur du Service de la culture et des sports de Thua Thiên Huê, a déclaré que les archives historiques de la dynastie Nguyên ne mentionnaient pas ces deux portes.

Dans toute la citadelle impériale, deux épitaphes situées près du pont Khanh Ninh et du pont Kho portent des informations sur la formation de la rivière Ngu Ha à l'est de Thuy Quan, où se trouvent les deux portes. Mais il n'y a aucune information sur les portes elles-mêmes, qui sont assez grandes pour une personne par entrée, a déclaré Nguyên Xuân Hoa.

Nguyên Xuân Hoa a ajouté que dans le passé, Thuy Quan a servi de poste défensif important pour la dynastie Nguyên. Les bateaux voulant entrer dans la citadelle impériale de Huê sur la rivière Ngu Ha devaient passer par Thuy Quan, gardés par 13 meurtrières où étaient disposés des canons.

Peut-être que ces deux petites portes ont servi les gardes de la dynastie Nguyên à Thuy Quan, surveillant les bateaux passant de la rivière Dông Ba à la rivière Ngu Hà. Une autre théorie soutient qu'ils pourraient avoir été une voie d'évasion pour la famille royale, selon Nguyên Xuân Hoa.

Le Dr Trân Dinh Hang, directeur de l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam à Huê, a déclaré que les portes récemment découvertes aideraient les chercheurs à en savoir plus sur l'architecture de la citadelle.

Les deux portes sont très mystérieuses car il n'y a aucune trace de leur existence. Elles étaient très probablement utilisées comme voie d'évacuation, a expliqué Trân Dinh Hang.

La cité impériale de Huê a été construite sous le roi Gia Long (1802-1820), le premier empereur de la dynastie Nguyên, et restaurée sous le roi Minh Mang (1820-1839), le deuxième empereur Nguyên.

La cité impériale de Huê se trouve sur une superficie de 520 ha. Son périmètre fait près de 10 km tandis que ses murs d'enceinte mesurent 6,6 m de haut et 21 m de large. Elle a 10 portes principales orientées dans différentes directions. – NDEL/VNA



source

Voir plus

Mikhael De Thyse, secrétaire général de l’Organisation des Villes du patrimoine mondial. Photo : VNA

Renforcer la durabilité et la viabilité des Villes du patrimoine mondial

La conférence d’experts sur le thème « Stratégies pour renforcer la durabilité et la viabilité des Villes du patrimoine mondial », s’est tenue le 15 octobre, à Huê, dans le cadre de la 5e Conférence régionale Asie-Pacifique de l’Organisation des Villes du patrimoine mondial (OVPM).

Le journaliste Nguyen Kim Khiem, directeur général et rédacteur en chef de la Radio et Télévision de Hanoï, président du comité d’organisation du concours, présente les nouveautés de “La Voix de Hanoï 2025”.

La Voix de Hanoï 2025: la capitale vietnamienne en chantant

Après le succès des éditions 2023 et 2024, “La Voix de Hanoï 2025”, organisée par la Télévision de Hanoï, a officiellement été lancée en octobre avec de nombreuses innovations, élargissant à la fois son envergure et son champ de recrutement à l’échelle mondiale. Le concours continue de s’imposer comme l’un des tremplins musicaux les plus prestigieux et professionnels du pays, empreint de l’identité culturelle de la capitale.

Les délégués lors du Forum. Photo : VNA

Le sport, passerelle de coopération entre l’ASEAN, le Japon et la Chine

La 8e réunion des hauts fonctionnaires ASEAN-Japon sur le sport et la 4e réunion des hauts fonctionnaires ASEAN-Chine sur le sport se sont ouvertes à Hanoï le 15 octobre, soulignant les efforts visant à renforcer la coopération entre l'ASEAN et ses principaux partenaires, le Japon et la Chine, dans le domaine du sport.

Les participants à la 3e session de la 16e Réunion des hauts fonctionnaires de l’ASEAN sur le sport (SOMS 16). Photo: VNA

Sport : L'ASEAN diffuse les valeurs de santé, d’intégrité et de solidarité

La 3e session de la 16e Réunion des hauts fonctionnaires de l’ASEAN sur le sport (SOMS 16), tenue le 14 octobre, a adopté les grandes orientations de la Stratégie de coopération sportive de l’ASEAN pour la période 2026-2030. Celle-ci accorde une attention particulière au développement du sport communautaire, du sport scolaire, du sport féminin et du sport pour les personnes en situation de handicap.

L'équipe féminine des moins de 17 ans du Vietnam affronte l'équipe féminine des moins de 17 ans de Guam lors de son premier match des éliminatoires de la Coupe d'Asie féminine des moins de 17 ans de l'AFC 2026. Photo : AFC

Coupe d’Asie féminine U17 de l’AFC : le Vietnam s’éclate contre Guam

L’équipe nationale vietnamienne des moins de 17 ans a dominé lundi 13 octobre l’équipe féminine des moins de 17 ans de Guam sur le score de 5-0 lors de son match d’ouverture des éliminatoires de la Coupe d’Asie féminine U17 de l’AFC 2026, au stade Binh Duong, à Hô Chi Minh-Ville (Sud).