Deux anciennes portes découvertes dans la cité impériale de Huê

Les deux portes non documentées de la cité impériale de Huê qui ont été découvertes récemment, pourraient être une issue de sortie pour la dynastie Nguyên, selon les chercheurs.
Deux anciennes portes découvertes dans la cité impériale de Huê ảnh 1L'une des portes est bloquée par des briques. Photo : vnexpress.net.

Hanoï (VNA) - Les deux portes non documentées de la cité impériale de Huê qui ont été découvertes récemment, pourraient être une issue de sortie pour la dynastie Nguyên, selon les chercheurs.

La cité impériale, patrimoine mondial de l'UNESCO dans la ville de Huê, province de ThuaThiên Huê (au Centre), abritait la dynastie Nguyên (1802-1945), la dernière famille royale du Vietnam.

La première porte, située à droite du pont Y de Luong, mesure 80 cm de large et 100 cm de haut. Le plancher de brique sous l'arche du pont s'est révélé intact.

Elle a été découverte à la suite de la démolition de maisons construites sur le site de Thuong Thanh dans le quartier Thuân Lôc de Huê, qui a vu les résidents déménager au début du mois.

La deuxième porte, située à gauche du pont Luong Y, se trouve derrière une maison construite il y a des décennies.
Le chercheur Nguyên Xuân Hoa, ancien directeur du Service de la culture et des sports de Thua Thiên Huê, a déclaré que les archives historiques de la dynastie Nguyên ne mentionnaient pas ces deux portes.

Dans toute la citadelle impériale, deux épitaphes situées près du pont Khanh Ninh et du pont Kho portent des informations sur la formation de la rivière Ngu Ha à l'est de Thuy Quan, où se trouvent les deux portes. Mais il n'y a aucune information sur les portes elles-mêmes, qui sont assez grandes pour une personne par entrée, a déclaré Nguyên Xuân Hoa.

Nguyên Xuân Hoa a ajouté que dans le passé, Thuy Quan a servi de poste défensif important pour la dynastie Nguyên. Les bateaux voulant entrer dans la citadelle impériale de Huê sur la rivière Ngu Ha devaient passer par Thuy Quan, gardés par 13 meurtrières où étaient disposés des canons.

Peut-être que ces deux petites portes ont servi les gardes de la dynastie Nguyên à Thuy Quan, surveillant les bateaux passant de la rivière Dông Ba à la rivière Ngu Hà. Une autre théorie soutient qu'ils pourraient avoir été une voie d'évasion pour la famille royale, selon Nguyên Xuân Hoa.

Le Dr Trân Dinh Hang, directeur de l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam à Huê, a déclaré que les portes récemment découvertes aideraient les chercheurs à en savoir plus sur l'architecture de la citadelle.

Les deux portes sont très mystérieuses car il n'y a aucune trace de leur existence. Elles étaient très probablement utilisées comme voie d'évacuation, a expliqué Trân Dinh Hang.

La cité impériale de Huê a été construite sous le roi Gia Long (1802-1820), le premier empereur de la dynastie Nguyên, et restaurée sous le roi Minh Mang (1820-1839), le deuxième empereur Nguyên.

La cité impériale de Huê se trouve sur une superficie de 520 ha. Son périmètre fait près de 10 km tandis que ses murs d'enceinte mesurent 6,6 m de haut et 21 m de large. Elle a 10 portes principales orientées dans différentes directions. – NDEL/VNA



source

Voir plus

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.

Fête à Yen Tu. Photo: VNA

Bac Ninh : le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026" célèbre les patrimoines reconnus par l’UNESCO

La province de Bac Ninh organisera fin mars 2026 le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026", un événement d’envergure marqué par la reconnaissance de l’UNESCO pour l’art des estampes populaires de Dong Ho et la mise à l’honneur de nouveaux sites classés au patrimoine mondial, avec au programme de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques destinées à valoriser les richesses du Kinh Bac.

Performance de flûte Hmong. Photo: VNA

Résolution 80 : La culture, ciment des communautés et vecteur de consensus social

Dans un contexte d’urbanisation rapide, de migrations de travail et de forces du marché qui transforment les structures sociales, considérer la culture comme une ressource interne devient de plus en plus crucial. Lorsqu’on lui accorde la place qui lui revient, la culture peut agir comme le « ciment » qui unit les communautés, renforce l’identité, consolide le consensus social et fournit une base spirituelle solide pour un développement durable.