Des souvenirs inoubliables des premières élections législatives

Il y a 70 ans, les premières élections législatives alors que le pays était envahi par les ennemis. Ces jours historiques sont gravés à jamais dans la mémoire de nombreuse personnes.

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Il y a 70 ans, les premières élections législatives ​ont eu lieu. Ces jours historiques sont gravés à jamais dans la mémoire d​e nombreux ​Vietnamiens. Dans le Sud, ces premières élections législatives ​ont eu lieu alors que la région ét​ait envahie par les ennemis.

Des souvenirs inoubliables des premières élections législatives ảnh 1Le mémoire "Les vagues battent les récifs" de Mme Hue. Crédit photo: tuoitre

Dans ​son mémoire intitulé "Les vagues battent les récifs", Ngo Thi Hue, députée de l'Assemblée Nationale de la première législature, se rappelle : "Le Comité ​provincial du Parti pour Bac Lieu a reçu une demande d'organisation d'élections législatives le 6 janvier 1946 dans le contexte où la plupart des provinces méridionales ét​aient occupées par les Français. Ces derniers se préparaient à attaquer Bac Lieu".

Chargée de la sensibilisation sur les premières élections législatives, Mme Hue rencontra des milliers d​e mineurs de la zone houillère de Nam Can. Ces "gueules noires" du Vietnam s'intéressèrent à ses explications sur ces premières élections dont l'objet était d'instituer l'administration d'une résistance indépendante pour le bonheur du peuple. Pour elle, c​e fut une rencontre pleine d’émotions.

Lorsque les premières élections législatives eurent lieu, Phan Minh Tanh (ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti pour Bac Lieu) avait 17 ans, âge suffisant pour voter. Parlant de sa première participation aux élections législatives, M. Tanh a partagé : «​Comme tout le monde, je n’avais aucune d’informations sur les élections. Grâce aux activités de sensibilisation, nous avons ensuite compris l'importance de cet événement. Les élections ont permis de trouver les meilleurs représentants du peuple et ​de pratiquer la démocratie. C’était la première fois que ​la population jouissait de ​ses droits de citoyen. ​Elle eut le droit d’aller aux urnes – un droit sacré que personne n’avait eu durant une centaine d’années".

Des souvenirs inoubliables des premières élections législatives ảnh 2De nombreuses personnes ont participé aux premières élections législatives le 6 janvier 1946. Crédit photo: baobaclieu

Malgré son âge insuffisant pour voter (16 ans), Pham Hoc Lam (ancien vice-gouverneur de la Banque d'Etat) était déjà bien impliqué dans la vie politique en tant que secrétaire du Comité des élections d'une commune du district de Ngoc Hien, dans la province de Bac Lieu. Il a rappelé que cette année-là, la totalité ​de la population était allée ​voter.

Dans la province de Bac Lieu, 6 à 7 personnes déposèrent leur candidature pour la première législature, dont trois noms prestigieux : l'enseignant Nguyen Van Dinh, Cao Trieu Phat (représentant religieux) et Mme Hue, cadre révolutionnaire. Selon M. Lam, les résultats des élections ont témoigné de la démocratie, car toutes les personnes élues ont été particulièrement estimées par le peuple et relevaient de toutes les composantes de la société sans distinction de partis, de religions...

Comme de nombreuses localités au Sud étaient occupées par les Français, les élections ​furent diffic​iles. Les électeurs, malgré le danger, allèrent ​voter pour exercer leur droit de citoyen.

Les députés, pour leur part, ne s'imaginaient pas les difficultés qu'ils auraient à affronter pour rejoindre Hanoi afin de participer à la première session de l'AN.

Mme Hue, l'une des trois femmes députées du Sud, a ​mis six mois pour arriver à Hanoi, via la Thaïlande et la Chine par voie maritime.

"J'ai du me faire passer pour une Chinoise sur le trajet de Bangkok (Thaïlande) à Mong Cai (Quang Ninh du Vietnam). J'ai du passer par l'île de Hainan, le Beihai et le Dongxing de Chine. Quand j'ai mis les pieds sur la terre de mes ancêtres et aperçu le drapeau rouge à l'étoile d'or, j'ai pleuré", a confié Mme Hue.

En octobre 1946, tous les députés du Sud avaient réussi à rejoindre Hanoi. Ils n'ont pu participer qu'à la deuxième session de l'AN de la première législature.

Des souvenirs inoubliables des premières élections législatives ảnh 3Un bureau de vote à Hanoi, le 6 janvier 1946. Photo: VNA

Grâce à la volonté, à la détermination et à l'ardeur des députés comme Mme Hue, ces premières élections législatives et ​les sessions de l'AN de la première législature ont réussi et sont entrés dans l'histoire, marquant un essor des institutions démocratiques de la toute jeune République démocratique du Vietnam. -VNA

Voir plus

Des élèves du Centre d'incubation des talents (HITA) lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Un centre d’incubation de talents pour la jeunesse vietnamienne en République tchèque

Les organisateurs ont décrit le lancement comme un point de départ et une étape importante dans un parcours visant à ''cultiver la vertu et éclairer les esprits'', avec pour objectif de former une génération de jeunes Vietnamiens épanouis en République tchèque et en Europe, solidement ancrés dans le savoir et riches de leur identité culturelle.

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Un appel à la solidarité pour le Mois de l’action humanitaire

Un appel pour soutenir le Mois de l’action humanitaire 2026 vient d'être lancée aux agences, organisations, entreprises, bienfaiteurs ainsi qu’aux Vietnamiens résidant au pays et à l’étranger par la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.

Les enceintes des pagodes de la province d’An Giang deviennent des salles de classe gratuites pour les enfants khmers. Photo: baoangiang.com.vn

Les pagodes khmères se mettent au service de la transmission linguistique et culturelle

An Giang abrite une importante population khmère. Son héritage linguistique repose sur plusieurs langues: le khmer, langue maternelle; le pali, langue liturgique du bouddhisme theravāda utilisée pour les textes sacrés et les rituels; ainsi que le sanskrit, langue ancienne de l’Inde présente dans différentes traditions religieuses. Ces langues sont transmises non seulement à l’école, mais aussi au sein des pagodes, lieux essentiels de préservation culturelle.

Spectacle artisitque dans le cadre du programme « Têt armée-population à l’occasion du Nouvel An traditionnel khmer Chol Chnam Thmay 2026 ». Photo: VNA

« Têt armée-population », un pont entre soldats et population khmère à Can Tho

Le programme de cette année, doté d’un budget total de plus de 18 milliards de dôngs, a permis la réalisation de nombreux ouvrages d’intérêt public. Parmi ceux-ci figurent l’installation de 140 lampadaires à énergie solaire, la construction de trois ponts ruraux, ainsi que l’entretien et le dégagement de plus de 60 kilomètres de routes dans plusieurs localités.

Des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, des organisations partenaires et la direction de l’établissement félicitent les deux scientifiques honorés par les Palmes académiques. Photo : USSH

Deux scientifiques vietnamiens décorés des Palmes académiques

Spécialiste de l’histoire du commerce en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles, le professeur Hoàng Anh Tuân est également reconnu pour son rôle dans le développement des partenariats scientifiques franco-vietnamiens au sein de son université. Le professeur associé Nguyên Tuân Cuong, spécialiste des études Han-Nôm et de la philologie, est quant à lui connu pour ses travaux sur le déchiffrement des inscriptions anciennes et la valorisation de sources historiques rares.

L'ambassadeur du Vienam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Allemagne renforcent leur coopération dans le domaine du travail

L’Allemagne et le Vietnam souhaitent hisser la coopération dans le domaine du travail au rang de pilier majeur de leur partenariat stratégique, tout en renforçant la coordination en matière de formation professionnelle et de mobilité de la main-d’œuvre, ont affirmé des responsables des deux pays lors d’une réunion tenue le 9 avril à Berlin.