Des souvenirs inoubliables des premières élections législatives

Il y a 70 ans, les premières élections législatives alors que le pays était envahi par les ennemis. Ces jours historiques sont gravés à jamais dans la mémoire de nombreuse personnes.

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Il y a 70 ans, les premières élections législatives ​ont eu lieu. Ces jours historiques sont gravés à jamais dans la mémoire d​e nombreux ​Vietnamiens. Dans le Sud, ces premières élections législatives ​ont eu lieu alors que la région ét​ait envahie par les ennemis.

Des souvenirs inoubliables des premières élections législatives ảnh 1Le mémoire "Les vagues battent les récifs" de Mme Hue. Crédit photo: tuoitre

Dans ​son mémoire intitulé "Les vagues battent les récifs", Ngo Thi Hue, députée de l'Assemblée Nationale de la première législature, se rappelle : "Le Comité ​provincial du Parti pour Bac Lieu a reçu une demande d'organisation d'élections législatives le 6 janvier 1946 dans le contexte où la plupart des provinces méridionales ét​aient occupées par les Français. Ces derniers se préparaient à attaquer Bac Lieu".

Chargée de la sensibilisation sur les premières élections législatives, Mme Hue rencontra des milliers d​e mineurs de la zone houillère de Nam Can. Ces "gueules noires" du Vietnam s'intéressèrent à ses explications sur ces premières élections dont l'objet était d'instituer l'administration d'une résistance indépendante pour le bonheur du peuple. Pour elle, c​e fut une rencontre pleine d’émotions.

Lorsque les premières élections législatives eurent lieu, Phan Minh Tanh (ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti pour Bac Lieu) avait 17 ans, âge suffisant pour voter. Parlant de sa première participation aux élections législatives, M. Tanh a partagé : «​Comme tout le monde, je n’avais aucune d’informations sur les élections. Grâce aux activités de sensibilisation, nous avons ensuite compris l'importance de cet événement. Les élections ont permis de trouver les meilleurs représentants du peuple et ​de pratiquer la démocratie. C’était la première fois que ​la population jouissait de ​ses droits de citoyen. ​Elle eut le droit d’aller aux urnes – un droit sacré que personne n’avait eu durant une centaine d’années".

Des souvenirs inoubliables des premières élections législatives ảnh 2De nombreuses personnes ont participé aux premières élections législatives le 6 janvier 1946. Crédit photo: baobaclieu

Malgré son âge insuffisant pour voter (16 ans), Pham Hoc Lam (ancien vice-gouverneur de la Banque d'Etat) était déjà bien impliqué dans la vie politique en tant que secrétaire du Comité des élections d'une commune du district de Ngoc Hien, dans la province de Bac Lieu. Il a rappelé que cette année-là, la totalité ​de la population était allée ​voter.

Dans la province de Bac Lieu, 6 à 7 personnes déposèrent leur candidature pour la première législature, dont trois noms prestigieux : l'enseignant Nguyen Van Dinh, Cao Trieu Phat (représentant religieux) et Mme Hue, cadre révolutionnaire. Selon M. Lam, les résultats des élections ont témoigné de la démocratie, car toutes les personnes élues ont été particulièrement estimées par le peuple et relevaient de toutes les composantes de la société sans distinction de partis, de religions...

Comme de nombreuses localités au Sud étaient occupées par les Français, les élections ​furent diffic​iles. Les électeurs, malgré le danger, allèrent ​voter pour exercer leur droit de citoyen.

Les députés, pour leur part, ne s'imaginaient pas les difficultés qu'ils auraient à affronter pour rejoindre Hanoi afin de participer à la première session de l'AN.

Mme Hue, l'une des trois femmes députées du Sud, a ​mis six mois pour arriver à Hanoi, via la Thaïlande et la Chine par voie maritime.

"J'ai du me faire passer pour une Chinoise sur le trajet de Bangkok (Thaïlande) à Mong Cai (Quang Ninh du Vietnam). J'ai du passer par l'île de Hainan, le Beihai et le Dongxing de Chine. Quand j'ai mis les pieds sur la terre de mes ancêtres et aperçu le drapeau rouge à l'étoile d'or, j'ai pleuré", a confié Mme Hue.

En octobre 1946, tous les députés du Sud avaient réussi à rejoindre Hanoi. Ils n'ont pu participer qu'à la deuxième session de l'AN de la première législature.

Des souvenirs inoubliables des premières élections législatives ảnh 3Un bureau de vote à Hanoi, le 6 janvier 1946. Photo: VNA

Grâce à la volonté, à la détermination et à l'ardeur des députés comme Mme Hue, ces premières élections législatives et ​les sessions de l'AN de la première législature ont réussi et sont entrés dans l'histoire, marquant un essor des institutions démocratiques de la toute jeune République démocratique du Vietnam. -VNA

Voir plus

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.