Des pistes pour une relance concertée de la culture et des arts

Comme d’autres secteurs socio-économiques, le domaine de la culture et des arts est frappé par le coronavirus. Pour une bonne reprise des activités, des experts ont recommandé des mesures concrètes.
Hanoi (VNA) – Comme beaucoup d’autres secteurs socio-économiques, le domaine de la culture et des arts du Vietnam est frappé par les impacts négatifs du coronavirus. Pour une bonne reprise des activités post-COVID, des experts ont recommandé des mesures concrètes.

L’assistance aux artistes est très importante
- Dr. Bùi Hoài Son, directeur de l’Institut national de la culture et des arts
Des pistes pour une relance concertée de la culture et des arts ảnh 1

Comme vous le savez, le secteur de la culture et des arts est un domaine spécifique lié souvent à l’organisation de programmes rassemblant du public. Pour l’homme, le besoin d’aller aux événements culturels ou artistiques n’est pas   indispensable, raison pour laquelle ce secteur fut le premier à être touché par cette crise sanitaire qui exige l’arrêt des rassemblements. Sa reprise sera plus lente que dans d’autres domaines.

Afin d’aider les activités culturelles et artistiques à surmonter cette période difficile, les gestionnaires sont très actifs dans l’évaluation des défis que rencontrent ce secteur et les artistes. Bien conscients de la situation, les organismes relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme tels que le Département des arts du spectacle, celui de la coopération internationale et l’Institut national de la culture et des arts ont recueilli les avis des professionnels, examiné des expériences internationales et réalisé des rapports d’évaluation de la situation en vue de trouver les solutions les plus adaptées.

Selon les premières évaluations, il y a au Vietnam près de 47.000 organisations en activité dans le domaine de la culture et des arts. La plupart d’entre elles sont de petite envergure avec des ressources financières modestes et qui doivent louer les sièges. Par conséquent, elles ont vraiment besoin du soutien de l'État, d’organisations voire d’individus. Selon les premières évaluations, il y a au Vietnam près de 47.000 organisations en activité dans le domaine de la culture et des arts. La plupart d’entre elles sont de petite envergure avec des ressources financières modestes et qui doivent louer les sièges. Par conséquent, elles ont vraiment besoin du soutien de l'État, d’organisations voire d’individus.

Face au Covid-19, bon nombre de pays dans le monde ont pris des politiques pour soutenir les entreprises et les habitants et, bien sûr, le secteur de la culture et des arts. L’Institut national de la culture et des arts a également fait des recommandations aux autorités compétentes. Concrètement, à court terme, nous leur proposons d’exonérer le paiement de la TVA en 2020, de la baisser l’année prochaine, de reporter le paiement de l’assurance sociale et de l’assurance-chômage en faveur des organisations du secteur du 1er semestre de l’année. En outre, nous recommandons des taux d’intérêt préférentiels pour les prêts bancaires, sans oublier un soutien gratuit dans l’utilisation des plateformes technologiques et numériques au service de l’organisation d’événements. Dans le cas particulier des artistes, l’exonération de l’impôt sur le revenu individuel en 2020-2021 est vraiment nécessaire.

À moyen et long termes, il sera nécessaire de créer un Fonds de soutien aux activités culturelles et artistiques, d’élaborer des programmes de partenariat public-privé en vue de créer un environnement favorable à la valorisation de la créativité des artistes, et de profiter des assistances d’entreprises et groupes de technologies de l’information et de la communication en faveur des activités du secteur.

Le Fonds de soutien au cinéma, levier pour l’essor du secteur
- La scénariste Trinh Thanh Nha
Des pistes pour une relance concertée de la culture et des arts ảnh 2

Concernant les producteurs cinématographiques privés, la pandémie a plombé leur situation finan-cière, en particulier ceux aux ressources limitées. En tant qu’observatrice du secteur, je pense que comme plusieurs autres secteurs de production, le gouvernement doit prendre des mesures de soutien appropriées à l’industrie cinématographique. Le Fonds de soutien au cinéma est un rêve de longue date des professionnels du secteur. Il aidera les cinéastes enthousiastes et dévoués à être confiants lors du lancement des productions artistiques.

Si ce Fonds est bien géré, il pourra soutenir le 7e art en finançant des projets haut de gamme, via une évaluation et une sélection rigoureuses. Avec les évolutions complexes du coronavirus dans le monde, sa naissance sera un levier fort pour l’essor de l’industrie cinématographique nationale. Je peux dire qu’à certains égards, la rupture des activités pendant la pandémie a permis aux producteurs et artistes de faire le point et de réévaluer leurs objectifs.

Pour que ce Fonds puisse voir le jour bientôt, je pense qu’il faut une aide concrète du gouvernement. À la somme initiale versée par le budget de l'État, je pense que de nombreuses grandes entreprises vietnamiennes et des Vietnamiens à l’étranger y contribueront de manière significative. Car je les ai vus contribuer à plusieurs projets cinématographiques importants. Une fois le Fonds disponible, il est certain que les films traitant de l’histoire, de la culture, de la guerre, de la révolution… seront soutenus. Et une fois qu’il disposera d’un mécanisme de fonctionnement transparent, il sera alimenté abondamment par des ressources financières variées. – CVN/VNA

Voir plus

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.