Des images exquises baignées de lumière

Les anciens costumes royaux vietnamiens, les paysages et la culture traditionnelle sont autant de facteurs qui ont inspiré Nguyên Duy Duy et sa création des caissons lumineux 3D enchanteresses.
Des images exquises baignées de lumière ảnh 1Les caissons lumineux de Duy présentent d'anciens costumes royaux, des paysages ainsi que la culture traditionnelle du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Les anciens costumes royaux vietnamiens, les paysages et la culture traditionnelle sont autant de facteurs qui ont inspiré le jeune homme Nguyên Duy Duy et sa création des caissons lumineux 3D enchanteresses.

Originaire du district de Thach Thât en banlieue de Hanoï, Nguyên Duy Duy, 25 ans, a eu l'idée de combiner l'éclairage LED et l'art japonais du "kirigami", inspiré des ombres de marionnette, pour créer des caissons lumineux magiques dans le cadre de son projet de fin d'études universitaire en 2018.

Avec l'aide d'un ami, il a expérimenté la création de caissons lumineux pendant plus de trois ans, puis a créé sa propre marque - Fox Design. Son ami et lui sont désormais considérés comme des innovateurs en la matière au Vietnam.

Le dernier projet, intitulé "Viêt Nam - Dât nuoc - Con nguoi" (Le Vietnam - le pays - l’homme), est une combinaison de trois parties distinctes, dans laquelle la partie "L'homme" vise à honorer la beauté des femmes vietnamiennes en robes royales traditionnelles ou anciennes.

Des images exquises baignées de lumière ảnh 2Une femme en costume royal, datant du XVIIIesiècle, fait l'objet d’une des caissons lumineux de Duy.

La partie "Pays" présente de beaux paysages au Vietnam, du Nord au Sud. 

En cherchant des idées pour son projet, Duy a entendu la chanson Nho vê Hà Nôi (Se rappeler Hanoï) interprétée par la diva Hông Nhung, qui lui a rappelé des souvenirs d'enfance avec son père et a ravivé son affection pour sa ville natale.

Une grande partie du paysage à l'intérieur de ses caisses lumineuses est associée à des sites connus de Hanoï tels que le Vieux Quartier, la célèbre "rue des trains" et la cathédrale Saint-Joseph.

Une source de fierté

De superbes paysages du pays font également leur apparition, tels que les rizières en terrasses, l'ancienne cité de Hôi An et l'ancienne cité impériale de Huê.

Selon Nguyên Duy Duy, présenter la culture et les costumes vietnamiens dans ses caissons lumineux est à la fois une joie et une source de fierté, car il comprend que "la culture fait partie intégrante d'une nation".

"La partie "Vietnam " a été la plus difficile pour moi", a-t-il raconté. "Après avoir parlé à mon équipe, j'ai décidé d'intégrer quatre formes culturelles et artistiques dans nos créations, y compris le+ tuông+ (théâtre classique), les marionnettes sur l'eau, la musique de la cour de Huê et l'espace culturel des gong sur les hauts plateaux du Centre".

Des images exquises baignées de lumière ảnh 3Chaque caisson lumineux comprend de cinq à sept voire même jusqu'à 15 couches de papier, en fonction de l'image et de la couleur souhaitées.

Avant de fabriquer un produit, Duy doit conceptualiser, concevoir, mettre en place la scène d'arrière-plan et organiser les couches de papier sur un ordinateur. Il découpe ensuite méticuleusement les dessins, qui doivent être imprimés à la main sur du papier d'art afin d'assurer la précision du produit final. Après la découpe, les couches de papier sont attachées les unes aux autres pour créer une image complète. Chaque couche doit être soigneusement choisie afin que sa qualité d'origine soit maintenue, sans rétrécissement, étirement ou plissement dû à la température ou à un taux d'humidité défavorable.


Chaque caisson lumineux comprend de cinq à sept voire parfois jusqu'à 15 couches de papier, selon la complexité du contexte et de l'image. Duy et ses amis doivent trouver un équilibre entre les composants, afin que la lumière puisse percer les couches de papier et créer l'effet escompté.

La configuration de l'éclairage LED à l'arrière de la boîte est également soigneusement calculée. Le rapport de lumière détermine les couleurs du produit final. Grâce à la technologie d’impression laser, chaque membre de l’équipe de Duy peut fabriquer trois pour quatre caissons lumineux par jour avec un niveau de précision et de sophistication croissant.

Avant le projet "Le Vietnam - le pays - l’homme", Duy a réalisé des caissons lumineux mettant en vedette des scènes célèbres de films classiques comme Le Roi Lion ou de grandes fêtes traditionnelles vietnamiennes.

Parfois, lui et son ami décident de refaire une œuvre s'ils estiment que la couleur ne convient pas ou si la lumière ne parvient pas à traverser la configuration comme ils le souhaitent.

Mais cela ne freine pas leurs esprits, Duy et ses amis sont pleinement investis dans la poursuite de leur métier artistique. "Nous prévoyons d’expérimenter d’autres sujets, tels que les souvenirs d’enfance, décrivant des moments mémorables que la plupart des enfants des zones rurales auraient vécus, ou des sujets plus sophistiqués comme le feng shui ou encore Bouddha", a partagé Duy. -CVN/VNA

Voir plus

Des objets exposés au Musée d'histoire de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VOV

Le patrimoine a bonne mine aux musées de Hô Chi Minh-Ville

Avec ses 17 musées, dont six qui sont privés, Hô Chi Minh-Ville se distingue par une offre culturelle à la fois riche et diversifiée. Histoire, beaux-arts, guerre, ao dài, femmes vietnamiennes… Chaque musée explore une facette du passé et de l’identité nationale. Peu à peu, ces établissements deviennent des lieux de dialogue vivants et inventifs entre le patrimoine et le public.

La première marina aux normes internationales au Vietnam

La première marina aux normes internationales au Vietnam

La première marina aux normes internationales vient d’être officiellement mise en service au Vietnam. Grâce à sa position géographique idéale, elle peut assurer une liaison maritime entre l’Asie du Sud-Est et l’Asie du Nord et accueillir 110 yachts, avec une capacité maximale de 220 yachts.

Les délégués coupent le ruban d'ouverture du Festival du Vietnam 2025 au Japon. Photo : VNA

Ouverture du plus grand festival annuel du Vietnam au Japon

Le Festival du Vietnam 2025 a officiellement ouvert ses portes ce 31 mai au parc Yoyogi de Tokyo. Cet événement annuel, le plus grand du genre pour le Vietnam au Japon, attire une foule nombreuse de Vietnamiens, de Japonais et de visiteurs internationaux, tous désireux de s'immerger dans la richesse de la culture et de la cuisine vietnamiennes.

La production de céramique à Bat Trang existe depuis au moins le XIVème siècle, ce village est considéré comme le berceau de la céramique au Vietnam. Photo: Internet

L’ancien village de Bat Tràng songe à se raconter dans son musée écologique

Avec une histoire d’environ 700 ans de formation et d’évolution, le village de poterie de Bat Tràng, préserve et développe à la fois l’essence de l’artisanat traditionnel de la céramique, tout en accumulant de riches strates culturelles, autant de matières précieuses qui contribuent à bâtir un modèle de musée écologique ouvert où chaque habitant devient un personnage du récit du village.

Un accord de coopération a été signé entre le Département des Sports, l’Association d’amitié et de coopération Vietnam-France et l’Association francophone pour le sport. Photo: AFS

La France et le Vietnam unis pour hisser le sport vietnamien de haut niveau au sommet

L’accord prévoit la formation de 64 athlètes vietnamiens et 16 entraîneurs, de 2025 à 2028, en France. Les disciplines prioritaires incluent l’athlétisme (400m et 800m féminin), le cyclisme, la natation, le tir, l’haltérophilie et le handisport. Dès cette année, une première délégation de 20 athlètes sera envoyée en stage en France.

Le compositeur Pham Tuyên s’est vu remettre le Grand Prix "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier grillon) 2025. Photo : VNA

Prix Dê mèn 2025 : le compositeur Pham Tuyên reçoit le Grand prix

Les lauréats de la sixième édition du Prix pour les enfants Dê mèn (Le grillon) ont été annoncés lors d’une cérémonie organisée au siège de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) mercredi 28 mai à Hanoi. Le compositeur Pham Tuyên s’est vu remettre le Grand Prix "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier grillon) pour sa contribution de toute une vie à la musique pour enfants.

Une scène du film "Petit érudit Quỳnh : La légende de Kim Nguu". Photo : TH

L’industrie vietnamienne du cinéma d’animation fait sa mue

L’industrie vietnamienne du cinéma d’animation connaît un essor remarquable avec la sortie estivale de deux films très attendus : "Trạng Quỳnh nhí : Truyền thuyết Kim Ngưu" et "Dế Mèn : Cuộc phiêu lưu tới xóm Lầy Lội ". Un véritable festin pour les amateurs locaux.

Photo: VNA

Le Vietnam remporte 11 médailles d'or aux Championnats d'Asie de jujitsu 2025

La sélection vietnamienne de jujitsu a marqué les esprits lors des Championnats d'Asie 2025, organisés en Jordanie, en remportant 11 médailles d'or, 7 d'argent et 12 de bronze, se classant ainsi 3e au classement général, derrière le Kazakhstan (21 médailles d'or, 27 d'argent et 26 de bronze) et la Thaïlande (19 médailles d'or, 7 d'argent et 9 de bronze).

Le saxophoniste Phan Kim apporte des mélodies impeccables et des paysages poétiques à travers l'œuvre "Dà Lat au coucher du soleil". Photo : VNA

"Dà Lat dans une nuit d'ivresse" – un voyage en train pour découvrir la musique et les paysages de la ville de montagne

À bord du train historique reliant la gare de Dà Lat à Trai Mat, les visiteurs peuvent admirer les lumières scintillantes de la ville de montagne, s’imprégner des senteurs des jardins fleuris, écouter des mélodies en direct et savourer des spécialités culinaires locales. Une expérience nocturne inoubliable qui séduit les visiteurs à chaque séjour dans la cité brumeuse.