Politique

Des dirigeants et anciens dirigeants se rendent aux urnes à Hanoi

Des dirigeants et anciens dirigeants se sont rendus aux urnes le 23 mai à Hanoi pour élire les députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2016.
Lê Quang Vinh
Hanoi (VNA) - Des dirigeants en poste et anciens dirigeants du Parti, de l’État et du gouvernement, se sont rendus aux urnes dimanche 23 mai à Hanoi, avec des électeurs de tout le pays, pour élire les députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026.
Des dirigeants et anciens dirigeants se rendent aux urnes à Hanoi ảnh 1Le secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong se rend aux urnes, le 23 mai à Hanoi. Photo: VNA

Parmi eux figuraient l’ancienne membre du Bureau politique et ancienne présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, l’ancien membre du Bureau politique et ancien membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Quôc Vuong, la membre du Bureau politique et cheffe de la Commission d’organisation du Comité central du Parti Truong Thi Mai, le membre du Bureau politique et vice-Premier ministre Pham Binh Minh, le membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique Tô Lâm et le membre du Bureau politique et président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoa Binh.

Ils ont été parmi les premiers de la capitale vietnamienne à voter et à exercer leurs droits et devoirs du citoyen après le début officiel des élections à 7 heures dimanche 23 mai.
Des dirigeants et anciens dirigeants se rendent aux urnes à Hanoi ảnh 2Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh dépose son bulletin de vote dans l'urne. Photo: VNA

Dans l’air frais et une atmosphère enthousiaste, la ville se fait belle avec des bannières, affiches, fleurs et drapeaux nationaux omiprésents, des ruelles aux artères pour accueillir l’événement politique le plus important de l’année.

Des mesures préventives strictes contre le Covid-19 sont mises en place dans tous les bureaux de vote de la ville, notamment la vérification de la température corporelle, le lavage des mains avec des solutions hydro-alcooliques, la fourniture des masques.

Une zone distincte a également été aménagée dans chaque bureau de vote pour les électeurs dont la température corporelle est supérieure à 37°C ou ceux sous surveillance médicale.
Des dirigeants et anciens dirigeants se rendent aux urnes à Hanoi ảnh 3La cheffe de la Commission d’organisation du Comité central du Parti Truong Thi Mai dépose son bulletin de vote dans l'urne. Photo: VNA

Le scrutin se déroule au moment où tout le pays rivalise d’efforts pour enregistrer des réalisations en célébration du 13e Congrès national du Parti. C’est aussi l’occasion de continuer de construire, de consolider et de perfectionner l’État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Les électeurs devront élire 500 députés de la 15e Assemblée nationale parmi les 866 candidats, 3.726 autres aux conseils populaires au niveau de province parmi les 6.199 candidats, 22.952 autres aux conseils populaires au niveau de district parmi les 37.468 candidats, 242.312 autres aux conseils populaires au niveau de commune parmi les 405.244 candidats. – VNA

Lê Quang Vinh
source
Suivez VietnamPlus

Voir plus

La ministre de la Santé, Dao Hong Lan, mandatée par le Premier ministre, présente le projet de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine plusieurs projets de loi visant à adapter les politiques sociales et du travail

Les députés ont débattu de plusieurs projets de loi portant modification et complément de certaines dispositions de la loi sur l’assurance sociale, du Code du travail, de la loi sur les archives, de la loi sur l’égalité des sexes, de la loi sur les activités de la Croix-Rouge et de la loi sur l’emploi à la deuxième session de l’Assemblée nationale (AN) tenue, le 9 novembre. 

Le président du Conseil européen, Antonio Costa (à droite) et le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La diplomatie ouvre la voie et transforme les engagements en ressources concrètes

Dans un contexte international marqué par de profondes mutations, le Vietnam entend faire de son action extérieure un levier stratégique au service du développement national. Il s’agit non seulement de consolider les relations avec ses partenaires, mais aussi de transformer les engagements internationaux en investissements, en transferts de technologies et en ressources concrètes, tout en préservant l’indépendance et l’autonomie du pays.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la rencontre, à Tokyo, le 8 novembre. Photo: VNA

La communauté vietnamienne au Japon appelée à contribuer davantage au développement national

Saluant les efforts et les contributions de la communauté vietnamienne, le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Parti et l’État continueraient d’améliorer les institutions et les politiques afin de créer des conditions favorables permettant aux Vietnamiens résidant à l’étranger de s’impliquer davantage dans le développement socio-économique du pays et de jouer un rôle proactif, en tant que partenaires et co-créateurs, dans l’édification nationale.

Le vice-Premier ministre Lê Tiên Châu s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 8 novembre. Photo : VNA

La primauté du droit, pilier absolu d’une société civilisée, ordonnée et prospère

Selon le vice-Premier ministre Lê Tiên Châu, président du Conseil national de coordination pour la diffusion et l’éducation au droit, une gouvernance moderne exige de lier l’amélioration des lois et leur application stricte à l’essor du civisme, afin de faire du respect du droit un réflexe spontané, un mode de vie et une responsabilité partagée par chaque citoyen et organisation.

Des travailleurs vietnamiens dans un atelier de Kunihiro Inc., le leader japonais de la production et de la transformation d'huîtres. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon élargissent leur coopération économique et d’investissement

La coopération dans les domaines de l’économie, du commerce et des investissements demeure le pilier central et le principal moteur de relations bilatérales globales et durables. La visite officielle au Japon du secrétaire général et président Tô Lâm constitue donc un moment charnière pour renforcer la confiance politique, approfondir le partenariat stratégique global et ouvrir de nouvelles perspectives de coopération pour la prochaine phase de développement.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae se serrent la main lors de leur entrevue à Hanoi, le 2 mai 2026. Photo : VNA

La visite du leader vietnamien au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération bilatérale

Ce déplacement devrait permettre d’approfondir les relations bilatérales à travers les canaux interpartis, étatiques, parlementaires et populaires. Il vise également à impulser des avancées majeures dans des secteurs clés tels que l’économie, la finance, les sciences et technologies, l’innovation, l’éducation et la formation, la transition numérique et écologique, tout comme la diversification des chaînes d’approvisionnement, contribuant ainsi à consolider un environnement pacifique et stable, propice au développement des deux pays.

Le membre du Politburo et chef de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt (à droite) et le vice-président du Parti communiste de Finlande, Jiri Mäntysalo. Photo : VNA

Le Vietnam et la Finlande consolident leur confiance politique et étendent leur partenariat

Ce déplacement de la délégation du Parti communiste du Vietnam, qui intervient juste un an jour après l’instauration d’un partenariat stratégique bilatéral, a permis de renforcer la confiance politique mutuelle et d’intensifier la coopération interpartis entre le Vietnam et la Finlande, tout en dynamisant l’amitié entre leurs peuples et en concrétisant les accords de haut niveau précédemment signés.

La Constitution de 1946, première Constitution du Vietnam, a jeté les bases du premier État démocratique populaire d’Asie du Sud-Est. Elle a affirmé que le pouvoir suprême appartient au peuple et reflété la vision éclairée ainsi que les idéaux d’indépendance, de liberté et d’humanité du président Ho Chi Minh. Photo : VNA

La primauté de la Constitution et de la loi, moteur du développement national

À l’occasion de la Journée du droit du Vietnam, le professeur et docteur To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, a publié un article consacré à la primauté de la Constitution et de la loi. L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a l’honneur de vous présenter cet article.