De nombreux services aériens en hausse à partir du 1er octobre

Suite à une décision du ministère des Transports et des Communications, le prix de services de l’aviation dans les aéroports connaîtra une hausse à partir du 1er octobre.

Hanoi, 27 septembre (VNA) - Suite à une décision du ministère des Transports et des Communications, le prix de services de l’aviation dans les aéroports connaîtra une hausse à partir du 1er octobre.

De nombreux services aériens en hausse à partir du 1er octobre ảnh 1À partir du 1er octobre, le prix de services de l’aviation dans les aéroports du Vietnam va augmenter.


À partir du 1er octobre, le prix de services de l’aviation dans les aéroports du Vietnam va augmenter.

Du 1er octobre 2017 au 30 juin 2018, les frais de décollage ou d’atterrissage pour les vols intérieurs devraient augmenter de 5% par rapport au tarif actuel. À partir du 1er juillet 2018, ce prix connaitra une hausse de 10%.

Concrètement, pour un décollage ou un atterrissage lors des heures normales, les avions ATR70 devront payer 698.000 dôngs ; les avions A320 et A321 1,5 millions de dôngs ; les avions A350, B787, B777 et A330, plus de 5,8 millions. De plus, le prix d’un atterrissage ou d’un décollage pendant les heures où le trafic aérien est particulièrement dense sera 15% plus élevé.

Les aéroports du groupe A : Nôi Bài, Cat Bi (Nord), Vinh, Dà Nang, Cam Ranh, Phu Bài (Centre), Liên Khuong, Buôn Ma Thuôt (hauts plateaux du Centre), Tân Son Nhât, Cân Tho et Phu Quôc (Sud).

Les aéroports du groupe C : Diên Biên (Nord), Cà Mau, Rach Gia et Côn Dao (Sud).

Les aéroports du groupe B : le reste des aéroports dans l’ensemble du pays.

En 2015, 21 aéroports exploités par l’ACV ont pris en charge plus de 22 millions de passagers vietnamiens, ce qui représente un chiffre d’affaires de 1.299 milliards de dôngs. En outre, ces aéroports ont accueilli 9,6 millions d’étrangers, pour un montant total de 3.914 milliards de dôngs.

Selon Lai Xuân Thanh, président du conseil d’administration de la Compagnie générale des aéroports du Vietnam (ACV - Airports Corporation of Vietnam), le prix de ces services pour les vols intérieurs ne variait plus depuis 2011.

En ce qui concerne le prix des services de contrôle de bagages, un passager d’un vol international devra payer 2 dollars, contre 1,5 dollars actuellement. D’après l’ACV, les frais appliqués par le Vietnam sont inférieurs à ceux des pays de l’ASEAN. En particulier, Singapour applique un tarif de 6 dollars un passager ; le Myanmar, 6,5 dollars ; le Cambodge, 3 dollars ; et la Chine, 2 dollars pour les passagers domestiques et internationaux.

Ce prix pour les vols intérieurs passera donc de 9.090 à 11.818 dôngs et seront appliqués du 1er octobre jusqu’à la fin l’année. À partir du 1er janvier au 31 mars 2018, ils seront de 13.636 dôngs par passager, puis de18.181 dôngs à partir du 1er avril 2018.

Services dédiés aux passagers

À partir du 1er octobre et jusqu’au 31 décembre 2017, le frais des services destinés aux passager dans les aéroports du groupe A sera de 75.000 dôngs par personne, 70.000 dans les aéroports du groupe B et 60.000 dans les aéroports du groupe C.

De nombreux services aériens en hausse à partir du 1er octobre ảnh 2Le frais de décollage ou d’atterrissage pour les vols intérieurs devrait augmenter de 5% contre celui actuel, du 1er octobre 2017 au 30 juin 2018.


À partir du 1er janvier au 31 mars 2018, les prix passeront respectivement à 80.000, 75.000 et 60.000 dôngs par passager. Du 1er avril au 30 juin 2018, le prix passera de 85.000, 75.000 et 60.000 dôngs; et à partir du 1er juillet 2018 à 100.000, 80.000 et 60.000 dôngs.

Les enfants âgés de 2 à 12 ans bénéficieront d’une réduction de 50% des prix sur le contrôle des bagages et les services.

Pour les vols internationaux, le frais des services ne changera pas, sauf les aéroports qui viennent d’être rénovés dont Cat Bi (Nord), Vinh et Dà Nang (Centre). En effet, pour ceux-là, le prix passera de 16 à 20 dollars pas passager à Dà Nang ; et de 8 à 14 dollars à Cat Bi et Vinh.

Enfin, de nouveaux frais seront récoltés par les agences aériennes à l’achat du billet d’avion. - CVN/VNA

Voir plus

"Dâu da" Ha Chau : au cœur de la saison des récoltes à Can Tho

"Dâu da" Ha Chau : au cœur de la saison des récoltes à Can Tho

Fruit emblématique de Can Tho, dans le delta du Mékong, le "dâu da" Ha Chau (Baccaurea racemosa) est en pleine saison de récolte. Malgré le recul des superficies cultivées, plusieurs arboriculteurs continuent de préserver leurs vergers et de valoriser cette spécialité locale.

Le président de Mekolor Vo Xuan Truong poursuivi dans une affaire de faux virement bancaire. Photo: VNA

Le président de Mekolor poursuivi dans une affaire de faux virement bancaire

Les autorités de la ville de Can Tho ont engagé des poursuites contre le président du conseil d’administration et directeur général de la société par actions Mekolor pour des faits présumés d’atteinte aux intérêts de l’État, des organisations et des particuliers par l’abus des libertés démocratiques.

Des touristes profitent de la plage de Bai Khem, située dans le sud de l'île de Phu Quoc. Photo : VNA

Phu Quoc lance des cours d'anglais pour les commerçants et les chauffeurs en vue de l'APEC 2027

En préparation de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2027, la zone spéciale de Phu Quoc mettra en œuvre, dès septembre, un programme de formations en anglais destiné aux commerçants, aux chauffeurs de taxi et aux professionnels du tourisme et des services. Cette initiative vise à renforcer les compétences linguistiques de la population locale afin d'améliorer l'accueil des visiteurs internationaux et de soutenir le développement durable du tourisme sur l'île.

Le Vietnam accueille 47 ressortissants expulsés des États-Unis. Photo: VNA

Le Vietnam accueille 47 ressortissants expulsés des États-Unis

Les autorités vietnamiennes ont accueilli, le 5 août, 47 citoyens expulsés des États-Unis, le plus important groupe de ressortissants rapatriés depuis le début de 2026. Cette opération, menée dans le respect des accords bilatéraux et de la législation en vigueur, s’accompagne de mesures d’assistance destinées aux personnes en situation de vulnérabilité.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors d’un débat en groupe sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, dans le cadre de la première session extraordinaire de la 16e législature, le 4 août. Photo : VNA

Le législateur suprême donne sa vision de la vulgarisation et de l’éducation juridiques

Lors d’un débat en groupe sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, dans le cadre de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature, il a plaidé pour ce que la vulgarisation et l’éducation juridiques sortait de l’ornière et pour devenir un moteur de la construction d’une culture du respect de l’état de droit.

Les représentant de 28 pays et territoires participent à l'événement. Photo: VNA

Le Vietnam envoie ses meilleurs étudiants au Camp scientifique asiatique 2026

Dix étudiants vietnamiens d’élite participent au Camp scientifique asiatique 2026 à Hong Kong (Chine), un rendez-vous réunissant de jeunes talents et des scientifiques de renommée mondiale. Une occasion de renforcer les échanges scientifiques et l’ouverture internationale de la nouvelle génération de chercheurs vietnamiens.