De l’impératif de développer un fort label national

Sur le plan national, un label fort est la condition sine qua non de l’expansion des produits vietnamiens sur le marché mondial.
 
De l’impératif de développer un fort label national ảnh 1L’édification d’un label national a une signification importante pour le pays, ainsi que pour chaque entreprise, chaque localité et chaque citoyen, notamment en cette période d’intégration à l’économie mondiale. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Un label fort aidera l’entreprise à vendre plus et à des prix plus élevés. Sur le plan national, un label fort est la condition sine qua non de l’expansion des produits vietnamiens sur le marché mondial.

Plus le pays s’intégrera à l’économie mondiale, plus la concurrence sera rude pour les entreprises nationales. Avec la Communauté économique aséanienne, née fin 2015, toutes les taxes sur les produits courants des pays d’Asie du Sud-Est ont été supprimées. Avec l’entrée en vigueur des Accords de libre-échange avec l’Union européenne, l’Union économique eurasiatique et le partenariat transpacifique, les consommateurs auront plus de choix, mais les entreprises, plus de difficultés à garder leurs parts de marché. L’urgence est donc d’édifier des labels forts.

Pour Nguyên Hoàng Ngân, directeur général de la société de plastique Binh Minh, il n’y a pas de doute : avant d’occuper le marché international, il faut déjà avoir une place solide sur le marché national par la qualité de ses produits et de ses services. «Beaucoup de gens parlent de la conquête du marché international, mais, moi, je m’intéresse plutôt au maintien de nos parts sur le marché national, aux actions à entreprendre  pour résister à la concurrence des produits étrangers qui viennent parfois de grandes sociétés internationales. Chaque entreprise se doit d’élaborer sa propre stratégie pour survivre à cette tempête de l’intégration internationale», souligne-t-il.

«Pour créer un label national, il ne suffit pas qu’une ou deux entreprises possèdent une marque forte. Il faut que toute la filière œuvre à l’amélioration de la qualité de ses produits», estime Nguyên Thê Vinh, secrétaire général de l’Association des producteurs de café et de cacao du Vietnam. Cela fait une dizaine d’années que le Vietnam mène un programme d’édification d’un label national, mais force est de constater que le nombre de marques vietnamiennes d’une portée internationale reste encore modeste. Selon Brand Finance, en 2015, la valeur du label national du Vietnam était estimée à 140 milliards de dollars, soit un recul de 19% par rapport à ses 172 milliards de dollars en 2014.

Promouvoir le label Vietnam

Selon Bùi Huy Son, directeur du Département de promotion du commerce du ministère de l’Industrie et du Commerce, le programme d’édification du label Vietnam privilégie les grandes entreprises, mais au Vietnam, 90% des entreprises sont des PME. En conséquence, les mesures seront appliquées pour aider les PME à renforcer leurs exportations à des prix plus élevés grâce à un label propre.

De l’impératif de développer un fort label national ảnh 2Ces dernières années, de nombreux produits fabriqués au Vietnam ont acquis un certain prestige sur le marché domestique comme à l’étranger.

Le programme d’édification du label Vietnam a pour objet de promouvoir sur le marché domestique comme à l’étranger l’image du pays par des marques de produits et de services, des indications géographiques et des appellations d’origine. Les entreprises dont les produits sont sélectionnés pour participer à ce programme doivent répondre aux valeurs que le pays promeut en cette période actuelle d’intégration au monde : qualité, renouvellement, innovation, capacité d’aller de l’avant. Les marques couvertes par le logo du label national sont protégées par l’État. On peut dire que dans une conjoncture où les produits vietnamiens ont des difficultés à se faire une place sur le marché mondial, la coopération entre l’État et la communauté des entreprises pour créer une image commune aux produits d’exportation du Vietnam, ainsi que pour promouvoir cette dernière sur le marché mondial, contribuera à économiser du temps et de l’argent, tout en optimisant l’effectivité de la publicité.

En participant à ce programme de label national, les entreprises recevront une assistance pour élever leurs capacités commerciales, de gestion des marques et de communication afin de mener de grandes promotions du commerce dans le pays comme à l’étranger... Plus important encore, elles seront les représentantes du label Vietnam, tout en bénéficiant dans le cadre de la promotion de leurs produits. Le programme de label national est organisé tous les deux ans. Avec les avantages qu’il présente, nombre d’entreprises s’y sont enregistrées, et chaque année, le 20 avril est la Journée du label national Vietnam.

Évaluant le programme de label national, le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, affirme qu’il a abouti à des résultats notables. Il a permis aux entreprises de prendre conscience de l’importance et de la nécessité de renforcer leurs capacités en matière de publicité comme de défense de leurs marques. Il faut sélectionner les marques de produits participant au programme pour soutenir leur développement. Sur cette base, l’État collaborera avec les entreprises pour définir un plan d’action concret afin de renforcer la compétitivité des marques des produits sélectionnés.

Le label national constitue l’unique programme mis en oeuvre par le gouvernement vietnamien en vue de faire de la publicité sur l’image nationale et de protéger les marques de qualité et de prestige du Vietnam. Il permettra aux entreprises vietnamiennes de se tailler une place sur le marché et de développer leurs marques. Les entreprises doivent prêter une attention particulière à la qualité de leurs produits, avoir une vision stratégique et faire preuve d’innovation. -CVN/VNA       

Voir plus

Les exportations de bois et de produits dérivés ont atteint 8,54 milliards de dollars au premier semestre, soit une progression de 4,4 % sur un an. Photo: VNA

Du volume à la valeur ajoutée : Le virage stratégique de l'industrie du bois vietnamienne

Après près de trois décennies de développement, l'industrie vietnamienne de la transformation du bois est devenue un secteur d'exportation de premier plan, ayant généré plus de 17 milliards de dollars américains de recettes en 2025. Le Vietnam occupe ainsi le 5e rang mondial, le 2e en Asie et le 1er en Asie du Sud-Est pour les exportations de bois et de produits dérivés, une position solide pour bâtir un modèle industriel moderne, durable et créateur de valeur ajoutée.

La mise en place réussie de la première cage d’armature du mur diaphragme de la station S3 de la ligne de métro n°5. Photo: VNA

Ligne 5 du métro de Hanoï : Pose réussie d'une cage d'armature de 38 tonnes à la station S3

La mise en place réussie de la première cage d’armature du mur diaphragme de la station S3 de la ligne de métro n°5 marque une nouvelle étape dans la réalisation des ouvrages souterrains du projet. Cette opération a été conduite en coordination avec le chantier du viaduc du périphérique 1 afin de garantir le respect du calendrier, de la qualité des travaux et des exigences de sécurité.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam mise sur une croissance durable des exportations agricoles

Malgré un recul de l'excédent commercial du secteur agricole au premier semestre 2026, l'agriculture continue de jouer un rôle essentiel dans l'équilibre du commerce extérieur du Vietnam. Face à la baisse des prix des principaux produits d'exportation et à la hausse des importations de matières premières, les autorités appellent à renforcer la valeur ajoutée des produits et l'autonomie des filières afin de soutenir durablement les exportations.

Un coin de Buôn Ma Thuôt, à Dak Lak. Photo: VNA

Dak Lak accélère son développement par l’économie maritime et la logistique

La province dispose d’atouts considérables pour dynamiser son économie maritime grâce à son littoral de près de 189 kilomètres, la zone économique de Nam Phu Yên et un système portuaire susceptible de devenir une plateforme logistique reliant les zones de production des Hauts Plateaux du Centre aux marchés internationaux.

Photo d'illustration : VNA

L’investissement public se redresse et accélère progressivement

L’accélération des décaissements, conjuguée à l’amélioration de l’efficacité de la gestion des investissements publics, est considérée comme une priorité pour atteindre simultanément les objectifs de croissance économique et d’optimisation de l’utilisation des capitaux d’investissement social.

La Mission commerciale du Vietnam en Argentine (également accréditée auprès du Paraguay et de l’Uruguay) a tenu le 23 juillet une rencontre avec les représentants de CMA Paraguay (CMA), coentreprise argentino‑paraguayenne productrice des snacks de la marque Capitán Cuac, dont le siège et l’usine se situent au Paraguay.

Le Vietnam renforce sa promotion commerciale auprès des entreprises d'Amérique du Sud

À Buenos Aires, la Mission commerciale du Vietnam en Argentine a reçu le 23 juillet la société CMA Paraguay, incitant l’entreprise à profiter de VIS 2026 (3‑5 septembre, Hô Chi Minh‑Ville) pour présenter ses snacks, développer des partenariats de marque distributeur et préparer son implantation sur le marché vietnamien en pleine croissance.

La tendance du thé aux perles, ou bubble tea, cette boisson taïwanaise traditionnellement composée de thé, de lait et de perles gélatineuses de tapioca qu’on aspire avec une large paille, ne s’essouffle pas. Photo: thuonggiaonline.vn

Le marché vietnamien des boissons au thé modernes fait le plein

Selon le cabinet de conseil Momentum Works, le marché vietnamien des chaînes de salons de thé moderne a généré un chiffre d’affaires brut d’environ 617 millions de dollars américains fin 2025, soit une hausse de 28% par rapport à 2023. Avec les chaînes de cafés, le marché vietnamien des boissons de marque modernes devrait dépasser 1,3 milliard de dollars, ce qui en ferait le troisième plus important d’Asie du Sud-Est après l’Indonésie et la Thaïlande.

Son La possède la plus grande superficie et la plus importante production de café Arabica du Vietnam, avec plus de 30.000 hectares de plantations et une production annuelle moyenne de 40.000 à 50.000 tonnes de cerises de café. Photo: VNA

Traçabilité : le café vietnamien mise sur les données pour rester compétitif

Face à la baisse des prix mondiaux et au durcissement des exigences internationales en matière de traçabilité, les entreprises vietnamiennes misent sur la constitution de bases de données fiables des zones de culture. Cette démarche est désormais considérée comme un facteur déterminant pour préserver les débouchés à l’exportation, améliorer la compétitivité et accroître la valeur ajoutée du café vietnamien.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Lê Thai Hoang (gauche), et le gouverneur Thomas Stelzer. Photo: VNA

Vietnam-Autriche : promotion de la coopération décentralisée en matière de tecchologies stratégiques

En déplacement dans le Land de Haute-Autriche, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Lê Thai Hoang, et le gouverneur Thomas Stelzer ont convenu de promouvoir une coopération plus étroite dans les domaines des hautes technologies, de l’innovation, de la formation des ressources humaines, du tourisme et des échanges entre les peuples, afin d’approfondir les relations entre les collectivités locales des deux pays.