Dà Nang renforce la surveillance portuaire pour lutter contre la pêche INN

En contrôlant efficacement les mouvements des navires et les volumes de captures, les ports de pêche jouent un rôle clé dans les efforts visant à supprimer le « carton jaune » de la CE contre la pêche INN.

Deux bateaux de pêche partant au large. Photo : VNA
Deux bateaux de pêche partant au large. Photo : VNA

Dà Nang, 1er août (VNA) – Dà Nang, l’un des plus grands pôles de pêche du Vietnam, servant de porte d’entrée à des milliers de bateaux de pêche hauturière chaque année, joue un rôle essentiel dans le respect de la Loi sur la pêche et des recommandations de la Commission européenne afin d’éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Renforcement de la surveillance portuaire

De retour d’une sortie de pêche, Trân Ngoc Hiên, capitaine du bateau BD 98732TS, originaire de la province de Gia Lai, a fait escale au port de pêche de Tho Quang une heure avant son arrivée pour prévenir les régulateurs portuaires. Le personnel du port a ensuite consigné l’heure d’accostage prévue dans son journal de bord. À son arrivée, le capitaine a présenté son journal de pêche, détaillant l’heure, la localisation des zones de pêche, le total des prises et les espèces pêchées pendant la sortie.

Il a également mis à jour toutes les informations sur l’application du système électronique de documentation et de traçabilité des captures (eCDT) sur son smartphone. Les agents de répartition du port ont ensuite vérifié les données à l’aide de la base de données nationale sur les pêches (VNFishbase) et du système de surveillance des navires (VMS), et les ont comparées à une liste de navires présentant un risque élevé de violations de la pêche INN. Parallèlement, toutes les données des navires ont été transmises au bureau de surveillance des pêches pour une inspection coordonnée, garantissant ainsi qu’aucun navire en infraction ne puisse accoster sans être détecté.

Comme de nombreux bateaux de pêche hauturière du Centre, Trân Ngoc Hiên choisit souvent d’accoster au port de pêche de Tho Quang en raison de son chenal de navigation favorable, de ses infrastructures bien développées et des prix d’achat des produits de pêche plus élevés que dans d’autres ports. Les procédures d’entrée et de sortie du port sont notamment rapides et efficaces.

Le capitaine a fait savoir que la gestion des navires dans ce port est très stricte. Chaque bateau de pêche possède désormais son propre numéro d’identification. Lorsque le personnel portuaire le recherche dans le logiciel de gestion, toutes les informations pertinentes, telles que la date d’inspection, le permis de pêche et la certification de sécurité alimentaire, deviennent disponibles.

Situé à environ 100 kilomètres au sud du port de pêche de Tho Quang, le port de pêche de Tam Quang abrite la plus grande flotte de pêche de Dà Nang. Le conseil d’administration du port de pêche de Tam Quang a indiqué que depuis début 2025, ce port a enregistré plus de 3.300 arrivées de navires de pêche hauturière, pour un total de prises estimé à plus de 4.800 tonnes.

Pendant la haute saison de pêche, le personnel portuaire est en service 24 heures sur 24 pour gérer les procédures d’arrivée des navires et détecter proactivement toute infraction liée à la pêche INN.

Phan Dinh Châu, directeur adjoint du Centre de vulgarisation agricole et de gestion des ports de pêche de Quang Nam, a souligné que Tam Quang est un port de pêche de classe II et un site désigné pour la vérification de l’origine des produits de la mer. Par conséquent, de nombreux navires de pêche de la province et de la province voisine de Quang Ngai accostent régulièrement ici pour décharger et vendre leurs prises.

Dans le cadre de la mise en œuvre des mesures de lutte contre la pêche INN, le personnel du port a travaillé en étroite collaboration avec le bureau de surveillance des pêches afin d’appliquer strictement les procédures, notamment la déclaration des informations et le suivi des longs voyages de pêche des navires. Ce n’est que lorsque les capitaines soumettent un journal de pêche contenant des informations complètes et exactes que le navire est autorisé à décharger ses marchandises au port.

Assurer la continuité des signaux de suivi des navires

Selon le Département des affaires maritimes et des pêches de Dà Nang, depuis début 2025, les autorités locales ont traité 66 infractions administratives liées à la pêche INN, infligeant des amendes totalisant près de 7 milliards de dôngs (plus de 267.000 dollars).

De nombreux armateurs ont installé proactivement un ou deux dispositifs de surveillance des navires afin d’assurer une transmission stable et continue des signaux au système national de gestion des navires de pêche.

Nguyên Lai, directeur du conseil d’administration du port de pêche de Tho Quang, a constaté que la plupart des pêcheurs comprennent désormais la réglementation anti-pêche INN, sont conscients de leurs responsabilités et respectent volontairement les règles, sachant que leur non-respect les empêcherait de prendre la mer ou de bénéficier des aides de l’État.

En contrôlant efficacement les mouvements des navires et les volumes de captures, les ports de pêche jouent un rôle clé dans les efforts visant à supprimer le « carton jaune » de la CE, a souligné Nguyên Lai.

Depuis début 2025, environ 40.000 tonnes de produits de la mer ont été déchargées au port de Tho Quang. Sur ce total, environ 30 tonnes ont été certifiées pour l’exportation, principalement vers le marché européen.

Parallèlement à une gestion plus stricte des activités de pêche, les ports de pêche et les installations portuaires de Dà Nang ont bénéficié d’importantes améliorations et modernisations ces dernières années, jetant ainsi les bases d’un développement durable de la pêche et contribuant à la lutte contre la pêche INN.

D’ici fin août 2025, la deuxième phase du projet d’agrandissement du port de Tho Quang, d’un montant de 250 milliards de dôngs, devrait être achevée, permettant au port d’accueillir jusqu’à 300 bateaux par jour et de traiter environ 100.000 tonnes de produits de pêche par an. – VNA

source

Voir plus

Candidats à l'examen de vietnamien sur ordinateur organisé à Osaka. Photo: VNA

Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger

Cette initiative constitue une avancée importante dans l’enseignement, l’évaluation et la diffusion du vietnamien hors du pays. L’examen, placé sous la responsabilité académique de l’Université de pédagogie de Hanoï et sous le patronage du Consulat général du Vietnam à Osaka, a été organisé en coordination avec le Centre d’études vietnamiennes de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam-Japon.

La délégation de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine de Hô Chi Minh-Ville rencontre des amis progressistes américains. Photo: VNA

Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes

Conduite par le général de brigade, professeur associé et docteur Nguyen Hong Son, vice-président de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) et président de l’Association de Hô Chi Minh-Ville, la délégation a eu des séances de travail avec Rashida Tlaib, membre de la Chambre des représentants des États-Unis, l’organisation Veterans For Peace (VFP), des juristes ainsi que plusieurs organisations de la société civile américaine.

Au Centre des services administratifs publics de la commune de Lai Hoa, les citoyens sont accueillis par un robot réceptionniste intelligent. Photo: VNA

Can Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, Nguyen Van Khoi, a souligné qu’à l'ère du numérique et dans l’objectif de construire une société intelligente, la science et la technologie jouent un rôle fondamental, l'innovation est le pilier et la transformation numérique est le moteur des percées.

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones. Photo: VNA

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones et aux technologies numériques

Chapeau : Hanoï expérimente l’utilisation de drones pour renforcer la surveillance du trafic routier et de l’ordre urbain. Déployé dans plusieurs secteurs de la capitale, ce dispositif a déjà permis de détecter des centaines d’infractions et s’inscrit dans la stratégie de transformation numérique de la ville en faveur d’une gestion urbaine plus efficace et intelligente.

La délégation du Comité directeur national chargé de la recherche, du regroupement et de l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie tient une séance de travail avec l’Agence américaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portées disparues. Photo: VNA

Soldats disparus : le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération technique et scientifique

En déplacement aux États-Unis, une délégation vietnamienne chargée de la recherche et de l’identification des soldats portés disparus a obtenu de nouveaux engagements de coopération de la part de l’Agence américaine pour les prisonniers de guerre et les disparus. Les deux parties entendent intensifier les échanges d’informations, le transfert de technologies ADN et la formation d’experts afin d’accélérer les efforts humanitaires liés aux séquelles de la guerre.

Les échanges de documents de coopération lors de l'événement. Photo: VNA

8e Conférence des tribunaux frontaliers : un engagement renforcé entre Hanoi, Phnom Penh et Vientiane

Réunis à Phnom Penh à l’occasion de la 8e Conférence des tribunaux des provinces frontalières du Vietnam, du Cambodge et du Laos, les responsables judiciaires des trois pays ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et le règlement des litiges civils et commerciaux, contribuant ainsi à la stabilité et au développement des zones frontalières.

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Le gouvernement vietnamien a publié un nouveau décret renforçant le cadre de l’identification et de l’authentification électroniques. Le texte introduit notamment le compte destiné au versement des prestations sociales, interdit de demander des documents déjà intégrés à l’application nationale d’identification et élargit la liste des documents pouvant y être synchronisés.

Des bus font la navette dans la rue Lê Quang Dao, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La gratuité des transports en bus dope leur fréquentation à Hô Chi Minh-Ville

Jusqu'au 12 août, le réseau de bus de la ville avait enregistré près de 12 millions de trajets passagers, soit une hausse d’environ 44% sur un an. Rien que pour la journée du 12 août, quelque 306.000 passagers ont emprunté les bus gratuits, marquant une augmentation d’environ 55%, alors même que la rentrée scolaire n’avait pas encore officiellement eu lieu.

Le vice-ministre vietnamien de la Défense, le général de corps d’armée Nguyên Van Gâu (2e à droite, 1er plan) lors d’une séance de travail à l’Université de Géorgie. Photo : VNA

Le Vietnam s’enquiert des technologies américaines d’identification des restes de martyrs

L’Université de Géorgie constituait une étape clé ; elle abrite un modèle de recherche interdisciplinaire de premier plan consacré à la localisation et à la récupération de restes humains. Ses équipes de recherche ont mis au point un écosystème scientifique intégré alliant histoire, anthropologie, archéologie, intelligence artificielle (IA), détection chimique, ADN environnemental (ADNe), télédétection et géophysique.

Des étudiants de l'Université de technologie – Université nationale du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville s'exercent à des applications de haute technologie. Photo : VNA

Le Vietnam fait appel à l’expertise mondiale pour développer sa main-d’œuvre en IA

Le réseau mondial d’experts vietnamiens en intelligence artificielle vise à attirer les talents vietnamiens de l’IA à travers le monde et à renforcer les liens entre instituts de recherche, entreprises et experts afin de constituer des équipes de recherche solides et de favoriser la commercialisation, tout en mobilisant des experts pour conseiller les pouvoirs publics sur les politiques ainsi que sur les programmes et projets nationaux clés en matière d’IA.

Vietjet ajoute 82 000 sièges pour le pic de fréquentation de la Fête nationale. Photo : Vietjet

Vietjet ajoute 82 000 sièges pour le pic de fréquentation de la Fête nationale

Les vols supplémentaires concerneront principalement les liaisons reliant Hô Chi Minh-Ville et Hanoï à des pôles économiques et touristiques ainsi qu'à des destinations prisées telles que Da Nang, Nha Trang, Phu Quoc, Hué et Da Lat, offrant ainsi aux passagers davantage d'options en matière d'horaires et d'itinéraires durant cette période de forte affluence.