Course des «ghe ngo» à Soc Trang, un trait culturel éminent des Khmers

La course des «ghe ngo» des Khmers de Soc Trang n'est pas seulement une activité sportive, montrant un caractère communautaire, mais a également une signification culturelle et spirituelle particulière

La course des « ghe ngo » (longues pirogues)  des Khmers de Soc Trang n'est pas seulement une activité sportive, montrant un caractère communautaire, mais a également une signification culturelle et spirituelle particulière 

Course des «ghe ngo» à Soc Trang, un trait culturel éminent des Khmers ảnh 1La course de «ghe ngo» constitue une activité culturelle unique des Khmers. Photo : Phuc Son/VNA

Le fait que cette course soit devenue un patrimoine culturel immatériel national est une bonne nouvelle pour les Khmers, aidant à continuer de préserver et promouvoir cette fête traditionnelle unique.

La course de «ghe ngo» constitue l’activité la plus attrayante de la fête de Ok Om Bok (culte de la lune et prière pour une bonne récolte), un des trois principaux festivals khmers à côté de Chol Chnam Thmay (Nouvel An) et Sene Dolta (En mémoire des ancêtres).

Ok Om Bok se déroule sous la pleine lune du 10e  mois lunaire, qui marque le passage de la saison des pluies à la saison sèche, de la saison de la croissance à la saison des récoltes.

Cette course, un des produits culturels représentatifs des Khmers, au service du tourisme orienté vers la coopération régionale, et lié à l'objectif de préservation et de valorisation de la culture des Khmers du Delta du Mékong, a lieu le 15e jour du 10e mois lunaire. Le but est de renforcer la solidarité interethnique, de contribuer à la présentation des potentiels socioéconomiques et touristiques de cette province et, plus généralement, du delta du Mékong.

Chaque année, à la 2e décade du 10e mois lunaire, a lieu la course des longues pirogues sur le fleuve Maspero, dans la province de Soc Trang (delta du Mékong). Cette fête attire des milliers d’habitants, d’ethnie Khmer mais aussi des gens d'autres ethnies venus de tout le delta du Mékong. Ils viennent non seulement pour encourager des équipes mais aussi pour rendre hommage aux génies de l’eau et de la terre.

Chaque pirogue représente un village. Pour les Khmers, si leur pirogue gagne la course, ce sera une année prospère et une bonne saison de récolte pour tout le village.

Dans la vie culturelle des Khmers, cette longue pirogue est un objet sacré. Fabriquée à partir d’un tronc d’arbre, elle est longue de 24 mètres, large de 1,2 mètre. Sa proue et son gouvernail sont courbes. Elle est ornée de motifs traditionnels Khmers.  La proue est sculptée à l’image de la tête du phénix ou du serpent d’eau, et peinte de plusieurs couleurs dont le blanc, le bleu, le rouge, le jaune et le noir. Chaque pirogue transporte 50 rameurs, plus un capitaine chargé d’harmoniser l’ensemble.

Revêtant une grande signification dans la vie spirituelle des Khmers, le « ghe ngo » est soigneusement conservé en hauteur dans la pagode.

A l’occasion de la course, bien d’autres activités sont organisées telles que lancement de lampes flottantes, de lampes volantes,…A travers ces activités, les Khmers souhaitent rendre hommage aux génies de l’eau et de la terre et leur demander de tolérer les actes humains qui ont exercé des impacts sur la terre, l’eau et l’environnement,…

Car dans l’esprit des Khmers, l’exploitation de la terre exerce des impacts sur l’environnement d’où la nécessité de rendre un culte à la nature. Outre les danses Rom bong, Rom kbach, Sava vanh, la course de longues pirogues est un des moments forts de cette fête. Ce sport a une signification : rejeter de l’eau en mer, rendre de l’eau au génie Serpent Naya.

Depuis 2013, afin de la valoriser, cette course est devenue un festival. Changement d’envergure. Ce festival annuel a montré la solidarité des trois ethnies qui cohabitent dans le delta du Mékong, à savoir les Kinh, Khmer et Hoa.

La course "ghe ngo" est une occasion pour la communauté multiethnique de la province de Soc Trang et de tout le delta du Mékong de renforcer la solidarité pour le développement commun de la région. -VietnamPlus

Voir plus

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.