Conférence de presse sur le programme de la 7e session de l'AN

Une conférence de presse sur le programme de la 7e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature, qui commencera demain, a été organisée le 19 mai à Hanoi.
Une conférence de pressesur le programme de la 7e session de l'Assemblée nationale de la 13elégislature, qui commencera demain, a été organisée le 19 mai à Hanoi.

Lors de cette session qui doit durer jusqu'au 24 juin, 11projets de loi et trois résolutions seront examinés et votés, et 16autres projets de loi feront l’objet d’avis. Les projets de loi qui sontsoumis à adoption sont les lois sur la protection de l'environnement(amendée), sur l'investissement public, sur les Douanes (amendée), surla faillite (amendée), d'amendement et de complètement de certainsarticles de la loi sur l’assurance-santé, la loi sur le mariage et lafamille (amendée) et la loi sur la navigation des voies fluvialesintérieures, sur la construction (amendée), sur l'entrée, la sortie, letransit et l'hébergement des étrangers au Vietnam, ainsi que sur lenotariat (amendée).

En outre, les députés examinerontles conditions d'application du paragraphe 2 de l'article 13 de la loisur la nationalité vietnamienne. L'AN consacrera sept jours à l’examenet à la discussion du rapport d'évaluation de la réalisation des tâchesde développement socioéconomique et l’état du budget de l'État en 2013,du lancement du plan de développement socioéconomique et du budget del'État pour les premiers mois de 2014, de la ratification de l'arrêtédes comptes budgétaires de l'État en 2012. Ils débattront également durapport sur les avis et les suggestions des électeurs auprès du Comitécentral du Front de la Patrie du Vietnam, et procéderont à desinterpellations de membres du gouvernement...

Leprésident du Bureau de l'AN, M. Nguyen Hanh Phuc a souligné à cetteoccasion que ces derniers jours, la situation en Mer Orientale attireune attention très soutenue des électeurs comme de toute la société.L'implantation par la Chine de la plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 dans la zone maritime du Vietnam est une grave violation dudroit international, à commencer par la convention des Nations Unies surle droit de la mer de 1982, ainsi que de la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC) que la Chine a signée avec l’ASEAN.Après avoir écouté le rapport du gouvernement sur la situation en MerOrientale, l'Assemblée nationale discutera des décisions et mesures àprendre. L'Assemblée nationale, organe de représentation suprême élu parles électeurs de l'ensemble du pays, persiste dans son option de réglerle problème de la Mer Orientale par des mesures pacifiques et sur labase du droit international. –VNA

Voir plus

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.

Centre de services administratifs publics du quartier de Dong Da, au 71, rue Ton Duc Thang. (Photo : VNA)

Résolution n°57 : Vers une administration professionnelle et moderne

La Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale a produit les premiers résultats importants après près d’un an de mise en œuvre.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh. répond à l'interview de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

La visite du PM promet d’élever les liens Vietnam-Algérie à de nouveaux sommets

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, du 18 au 20 novembre, revêt une importance particulière pour les deux pays qui entretiennent d’exceptionnelles relations politiques et devrait impulser une nouvelle dynamique à leur coopération bilatérale, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh répond à l'interview. Photo: VNA

Attentes à la veille de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh, vient d'accorder une interview à l'Agence de presse algérienne (APS), au quotidien révolutionnaire El Moudjahid et à la chaîne de télévision algérienne par satellite ESSALAM TV, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie du 18 au 20 novembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.