Conférence de presse sur le programme de la 7e session de l'AN

Une conférence de presse sur le programme de la 7e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature, qui commencera demain, a été organisée le 19 mai à Hanoi.
Une conférence de pressesur le programme de la 7e session de l'Assemblée nationale de la 13elégislature, qui commencera demain, a été organisée le 19 mai à Hanoi.

Lors de cette session qui doit durer jusqu'au 24 juin, 11projets de loi et trois résolutions seront examinés et votés, et 16autres projets de loi feront l’objet d’avis. Les projets de loi qui sontsoumis à adoption sont les lois sur la protection de l'environnement(amendée), sur l'investissement public, sur les Douanes (amendée), surla faillite (amendée), d'amendement et de complètement de certainsarticles de la loi sur l’assurance-santé, la loi sur le mariage et lafamille (amendée) et la loi sur la navigation des voies fluvialesintérieures, sur la construction (amendée), sur l'entrée, la sortie, letransit et l'hébergement des étrangers au Vietnam, ainsi que sur lenotariat (amendée).

En outre, les députés examinerontles conditions d'application du paragraphe 2 de l'article 13 de la loisur la nationalité vietnamienne. L'AN consacrera sept jours à l’examenet à la discussion du rapport d'évaluation de la réalisation des tâchesde développement socioéconomique et l’état du budget de l'État en 2013,du lancement du plan de développement socioéconomique et du budget del'État pour les premiers mois de 2014, de la ratification de l'arrêtédes comptes budgétaires de l'État en 2012. Ils débattront également durapport sur les avis et les suggestions des électeurs auprès du Comitécentral du Front de la Patrie du Vietnam, et procéderont à desinterpellations de membres du gouvernement...

Leprésident du Bureau de l'AN, M. Nguyen Hanh Phuc a souligné à cetteoccasion que ces derniers jours, la situation en Mer Orientale attireune attention très soutenue des électeurs comme de toute la société.L'implantation par la Chine de la plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 dans la zone maritime du Vietnam est une grave violation dudroit international, à commencer par la convention des Nations Unies surle droit de la mer de 1982, ainsi que de la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC) que la Chine a signée avec l’ASEAN.Après avoir écouté le rapport du gouvernement sur la situation en MerOrientale, l'Assemblée nationale discutera des décisions et mesures àprendre. L'Assemblée nationale, organe de représentation suprême élu parles électeurs de l'ensemble du pays, persiste dans son option de réglerle problème de la Mer Orientale par des mesures pacifiques et sur labase du droit international. –VNA

Voir plus

Des responsables chinois et des représentants de l’ambassade du Vietnam accueillent le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse à l’aéroport international de Bao’an, à Shenzhen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam arrive en Chine pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, est arrivé le 17 novembre à Shenzhen, en Chine, pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC et mener des activités bilatérales. Cette visite revêt une importance particulière alors que le Vietnam s’apprête à prendre la présidence de l’APEC 2027, contribuant ainsi à renforcer son rôle et son engagement dans la coopération régionale.

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.