Conférence de presse sur le programme de la 7e session de l'AN

Une conférence de presse sur le programme de la 7e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature, qui commencera demain, a été organisée le 19 mai à Hanoi.
Une conférence de pressesur le programme de la 7e session de l'Assemblée nationale de la 13elégislature, qui commencera demain, a été organisée le 19 mai à Hanoi.

Lors de cette session qui doit durer jusqu'au 24 juin, 11projets de loi et trois résolutions seront examinés et votés, et 16autres projets de loi feront l’objet d’avis. Les projets de loi qui sontsoumis à adoption sont les lois sur la protection de l'environnement(amendée), sur l'investissement public, sur les Douanes (amendée), surla faillite (amendée), d'amendement et de complètement de certainsarticles de la loi sur l’assurance-santé, la loi sur le mariage et lafamille (amendée) et la loi sur la navigation des voies fluvialesintérieures, sur la construction (amendée), sur l'entrée, la sortie, letransit et l'hébergement des étrangers au Vietnam, ainsi que sur lenotariat (amendée).

En outre, les députés examinerontles conditions d'application du paragraphe 2 de l'article 13 de la loisur la nationalité vietnamienne. L'AN consacrera sept jours à l’examenet à la discussion du rapport d'évaluation de la réalisation des tâchesde développement socioéconomique et l’état du budget de l'État en 2013,du lancement du plan de développement socioéconomique et du budget del'État pour les premiers mois de 2014, de la ratification de l'arrêtédes comptes budgétaires de l'État en 2012. Ils débattront également durapport sur les avis et les suggestions des électeurs auprès du Comitécentral du Front de la Patrie du Vietnam, et procéderont à desinterpellations de membres du gouvernement...

Leprésident du Bureau de l'AN, M. Nguyen Hanh Phuc a souligné à cetteoccasion que ces derniers jours, la situation en Mer Orientale attireune attention très soutenue des électeurs comme de toute la société.L'implantation par la Chine de la plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 dans la zone maritime du Vietnam est une grave violation dudroit international, à commencer par la convention des Nations Unies surle droit de la mer de 1982, ainsi que de la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC) que la Chine a signée avec l’ASEAN.Après avoir écouté le rapport du gouvernement sur la situation en MerOrientale, l'Assemblée nationale discutera des décisions et mesures àprendre. L'Assemblée nationale, organe de représentation suprême élu parles électeurs de l'ensemble du pays, persiste dans son option de réglerle problème de la Mer Orientale par des mesures pacifiques et sur labase du droit international. –VNA

Voir plus

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh à Singapour

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh, devant sa statue et sa plaque commémorative, au sein du Musée des civilisations asiatiques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm met en avant un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné

Au 23e Dialogue Shangri-La, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a souligné qu’un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné sera un partenaire plus fiable et plus responsable pour la région et le monde, tout en réaffirmant l’attachement du pays à la paix, au multilatéralisme, au rôle central de l’ASEAN et à une utilisation responsable des technologies émergentes.