Pour leur part, le président du VietnamTruong Tan Sang a envoyé ses condoléances au président singapourien TonyTan Keng Yam, et le Premier ministre Nguyen Tan Dung à son homologuesingapourien Lee Hsien Loong.
Le même jour, levice-Premier ministre et ministres des Affaires étrangères Pham BinhMinh a fait de même auprès du ministre singapourien des Affairesétrangères K. Shanmugam.
L'ex-Premier ministresingapourien Lee Kuan Yew est décédé lundi à 03h18 à l'âge de 91 ans. Ila été le premier chef du gouvernement singapourien et est le père del'actuel Premier ministre Lee Hsien Loong. Il est l'architecte de ce queSingapour est depuis maintenant trois décennies : l'une des économiesles plus riches en Asie. Ayant assumé la fonction de Premier ministresingapourien de 1959 à 1990, il restera comme la plus grande figurepolitique de cette cité-Etat. - VNA

Le Bureau politique et les permanences de l’AN et du gouvernement à l’œuvre ensemble
Les groupes de travail du Bureau politique ont tenu une séance de travail avec les Bureaux permanents des comités du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et du gouvernement le 15 juillet à Hanoï afin d'examiner la mise en œuvre de la Résolution n° 60-NQ/TW, adoptée lors de la 11e session du 13e Comité central du Parti, concernant la constitution et la finalisation des documents et des affaires du personnel.