Concours des photographes de l’environnement EPOTY 2017 : Un Vietnamien remporte le premier prix

Le premier prix du concours des photographes de l’environnement de l’année « CIWEM Environmental Photographer of the Year » (EPOTY 2017) a été attribué au photographe vietnamien Nguyên Quôc Linh Vinh.
Concours des photographes de l’environnement EPOTY 2017 : Un Vietnamien remporte le premier prix ảnh 1La photo de Nguyên Quôc Linh Vinh. Photo : http://www.nhandan.com.vn

Hanoï (VNA) - Le premier prix du concours des photographes de l’environnement de l’année « CIWEM Environmental Photographer of the Year » (EPOTY 2017) a été attribué au photographe vietnamien Nguyên Quôc Linh Vinh, pour sa photo « Les yeux pleins d'espoir d’une fille qui gagne sa vie en ramassant les ordures » (en anglais : The hopeful eyes of the girl making a living by rubbish).

La photographie de Nguyên Quôc Linh Vinh nous montre une fille et sa mère collectant les déchets pour gagner leur vie dans une décharge de la ville de Kon Tum, province éponyme. Cité par le quotidien d’information britannique The Guardian, Vinh a fait savoir : « L’enfant regardait les nuages sombres en bavardant avec sa mère. Elle était contente. C'était tellement touchant. Elle aurait dû prendre du plaisir à son enfance et jouer avec ses amis plutôt que d'être là ».

Le concours EPOTY a été lancé depuis 2007 par l’organisme professionnel britannique des métiers de l’eau et de l’environnement, The Chartered Institution of Water and Environmental Management (CIWEM), pour trouver les meilleures photos d'environnement capturées par des amateurs et professionnels des quatre coins du monde. Les lauréats sont choisis pour l’aspect contemporain, créatif, original et retentissant de leur travail ainsi que pour le message original qu’il transmet.

La compétition, selon CIWEM, a pour objectif d’inciter les gens partout dans le monde à penser différemment sur les questions sociales et environnementales contemporaines, y compris le développement durable, la pollution et les droits de l'homme.

« L’esprit d’humanité qui s’insinue en vous est très profond : une jeune fille, qui aurait dû avoir le droit de jouer en toute sécurité, est au contraire entourée par la saleté, le danger et la pollution. Mais dans ses yeux brille l’espoir qu’elle échappe à cette situation de labeur et de corvée pour un futur meilleur. C’est en effet une photo puissante et un gagnant qui est digne de considération », a constaté Ashley Cooper, membre du jury.

Âgé de 20 ans, Vinh est un photographe professionnel originaire de la ville de Pleiku (province de Gia Lai). Il aime se rendre dans les banlieues pour capturer la vie quotidienne des gens ainsi que les paysages des forêts dévastées.

Lorsqu'on lui a demandé comment il se sentait en remportant le premier prix d’EPOTY 2017, Vinh a déclaré : « J'ai toujours rêvé que je gagnerai ce concours et que j’aurai l’occasion ​d'exprimer mes inquiétudes sur les conséquences néfastes de la pollution. Nous ne devons pas les ignorer. Il faut que nous cherchions des solutions adéquates pour sauver notre planète Terre ». -NDEL/VNA

Voir plus

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité. 

Un concert réunissant des artistes hongrois et vietnamiens célébrera la Fête nationale de la Hongrie. Photo : ambassade de Hongrie

De Budapest à Hanoi en dialogue symphonique

Le pianiste Laszlo Váradi, la soprano Dalma Süle et le ténor hongrois d’origine vietnamienne Ninh Duc Hoàng Long interpréteront des pièces de compositeurs hongrois de renommée mondiale tels que Franz Liszt et Béla Bartók.