Concours des photographes de l’environnement EPOTY 2017 : Un Vietnamien remporte le premier prix

Le premier prix du concours des photographes de l’environnement de l’année « CIWEM Environmental Photographer of the Year » (EPOTY 2017) a été attribué au photographe vietnamien Nguyên Quôc Linh Vinh.
Concours des photographes de l’environnement EPOTY 2017 : Un Vietnamien remporte le premier prix ảnh 1La photo de Nguyên Quôc Linh Vinh. Photo : http://www.nhandan.com.vn

Hanoï (VNA) - Le premier prix du concours des photographes de l’environnement de l’année « CIWEM Environmental Photographer of the Year » (EPOTY 2017) a été attribué au photographe vietnamien Nguyên Quôc Linh Vinh, pour sa photo « Les yeux pleins d'espoir d’une fille qui gagne sa vie en ramassant les ordures » (en anglais : The hopeful eyes of the girl making a living by rubbish).

La photographie de Nguyên Quôc Linh Vinh nous montre une fille et sa mère collectant les déchets pour gagner leur vie dans une décharge de la ville de Kon Tum, province éponyme. Cité par le quotidien d’information britannique The Guardian, Vinh a fait savoir : « L’enfant regardait les nuages sombres en bavardant avec sa mère. Elle était contente. C'était tellement touchant. Elle aurait dû prendre du plaisir à son enfance et jouer avec ses amis plutôt que d'être là ».

Le concours EPOTY a été lancé depuis 2007 par l’organisme professionnel britannique des métiers de l’eau et de l’environnement, The Chartered Institution of Water and Environmental Management (CIWEM), pour trouver les meilleures photos d'environnement capturées par des amateurs et professionnels des quatre coins du monde. Les lauréats sont choisis pour l’aspect contemporain, créatif, original et retentissant de leur travail ainsi que pour le message original qu’il transmet.

La compétition, selon CIWEM, a pour objectif d’inciter les gens partout dans le monde à penser différemment sur les questions sociales et environnementales contemporaines, y compris le développement durable, la pollution et les droits de l'homme.

« L’esprit d’humanité qui s’insinue en vous est très profond : une jeune fille, qui aurait dû avoir le droit de jouer en toute sécurité, est au contraire entourée par la saleté, le danger et la pollution. Mais dans ses yeux brille l’espoir qu’elle échappe à cette situation de labeur et de corvée pour un futur meilleur. C’est en effet une photo puissante et un gagnant qui est digne de considération », a constaté Ashley Cooper, membre du jury.

Âgé de 20 ans, Vinh est un photographe professionnel originaire de la ville de Pleiku (province de Gia Lai). Il aime se rendre dans les banlieues pour capturer la vie quotidienne des gens ainsi que les paysages des forêts dévastées.

Lorsqu'on lui a demandé comment il se sentait en remportant le premier prix d’EPOTY 2017, Vinh a déclaré : « J'ai toujours rêvé que je gagnerai ce concours et que j’aurai l’occasion ​d'exprimer mes inquiétudes sur les conséquences néfastes de la pollution. Nous ne devons pas les ignorer. Il faut que nous cherchions des solutions adéquates pour sauver notre planète Terre ». -NDEL/VNA

Voir plus

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.

Les touristes étrangers visitent les rues en cyclo-pousse, admirant la beauté antique d'Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam attire fortement les touristes français pour les fêtes de fin d’année

Les voyagistes français enregistrent une hausse continue de la demande pour Noël et le Nouvel An, portée par de nombreuses réservations de dernière minute. Dans cette dynamique, le Vietnam s’impose comme l’une des destinations long-courriers les plus prisées depuis la pandémie, malgré un contexte économique encore incertain.

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international. Photo: qdnd.vn

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international

La semaine « Vietnam Cinéma – Itinéraire de Lumière » se tient du 5 au 13 décembre au Grand Rex à Paris. L’événement est organisé par l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (Vietnam Film Development Association – VFDA) et l’organisation AVSE Global, sous le patronage de l’ambassade du Vietnam en France.

L'application des technologies numériques pour la conservation du patrimoine à Nghe An. Photo : VNA

L’expérience culturelle numérique, un vecteur pour valoriser le riche patrimoine de Nghe An

Terre de traditions et de patrimoine, la province de Nghe An se trouve aujourd’hui face à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis dans la préservation et la mise en valeur de ses trésors culturels. Le numérique apparaît comme un outil puissant, capable de conserver, diffuser et rendre le patrimoine local plus accessible et plus attractif pour le grand public.

Le pont Mong, vestige architectural et artistique municipal construit entre 1893 et 1894, est le plus ancien pont de Hô Chi Minh-Ville reliant le centre au 4e arrondissement (ancien). Photo : Hong Dat – VNA

Hô Chi Minh-Ville parachève le système d'éclairage artistique de son centre urbain

Hô Chi Minh-Ville a inauguré un nouveau système d’éclairage artistique au pont Mong, au Palais des enfants, au Musée Ton Duc Thang et au Musée de Hô Chi Minh-Ville, offrant une nouvelle mise en valeur nocturne de la zone centrale. Sur le pont Mong, qui enjambe le canal Ben Nghe, 414 ensembles de LED et 12 lampadaires décoratifs ont été installés. Au Palais des enfants, ce sont 550 ensembles LED et 64 lampadaires qui illuminent désormais le site. Ce dispositif contribue à magnifier l’architecture urbaine, dynamiser le paysage nocturne et renforcer l’attractivité touristique de la ville.