Concert de Tri Nguyên à Hô Chi Minh-Ville

L'artiste de cithare à seize cordes Tri Nguyên, de nationalité vietnamienne bien que vivant en France depuis près de 20 ans, se prépare pour son concert du 13 février à Hô Chi Minh-Ville.
Concert de Tri Nguyên à Hô Chi Minh-Ville ảnh 1Bien que vivant en France depuis près de 20 ans, l'artiste Trí Nguyên conserve encore sa nationalité vietnamienne. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - L'artiste de cithare à seize cordes Tri Nguyên, de nationalité vietnamienne bien que vivant en France depuis près de 20 ans, se prépare pour son concert du 13 février à Hô Chi Minh-Ville.

Le concert aura lieu à l’Institut d'échanges culturels avec la France (IDECAF) à Hô Chi Minh-Ville, le 13 février à 20h00, au 28, rue Lê Thánh Tôn, dans le 1er arrondissement. Il reprendra de larges extraits de l’album Beyond borders (Au-delà des frontières), mais aussi de son premier album Consonnances.

Ce dernier a reçu une médaille d'or et a été nommé l'un des trois albums les plus populaires lors du prix Global Music Awards et par l’Akademia USA.

Ce spécialiste de la cithare à seize cordes a ensuite travaillé sans relâche pour sortir son deuxième album A journey between worlds (Un voyage entre mondes, Excursions humaines, 2016) et, plus récemment, son petit dernier, Beyond borders.

Ces trois albums, d’inspirations différentes, ont toujours conquis leur public grâce à la nostalgie d’harmonies très orientales, alliées à des sonorités de piano mélodique purement occidentales.

C’est un vœu cher à Tri Nguyên : «Je veux que le son de ma cithare se mélange avec un orchestre occidental pour porter la qualité musicale à un nouveau niveau, beau et différent».

Tous les morceaux de l'album Consonnances sont des mélodies vietnamiennes, mais demeurant en harmonie avec un style occidental. A journey between worlds est un ensemble subtil entre l’Oud (Ūd), le grand luth du Moyen-Orient, et la cithare à seize cordes du Vietnam. Beyond borders est un voyage où la musique traditionnelle vietnamienne rencontre beaucoup d’autres cultures.

Pour l'album Beyond borders, Tri Nguyên a passé beaucoup de temps et s’est efforcé d’apprendre et de rencontrer les maîtres d’autres cultures musicales populaires d'Afrique, mais aussi des Amériques à l'Europe, pour les accorder à sa cithare vietnamienne à seize cordes. -CVN/VNA

Voir plus

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.