Clôture de la 40e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale

La 40e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s'est terminée ce mercredi 11 décembre à Hanoï, après deux jours de travail.

Le président de l'AN Tran Thanh Man prend la parole. Photo: VNA
Le président de l'AN Tran Thanh Man prend la parole. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La 40e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s'est terminée mercredi 11 décembre à Hanoï, après deux jours de travail.

S'exprimant lors de la séance de clôture, le président de l'AN Tran Thanh Man a déclaré que le Comité permanent de l'AN avait achevé l'ordre du jour prévu, notamment l'examen de la 8e session de l'Assemblée législative et la discussion des préparatifs de la 9e session, l'approbation de son programme de travail et de son programme des affaires extérieures pour 2025, ainsi que les activités de relations extérieures et de coopération internationale du Conseil des affaires ethniques de l'AN, des commisions, du secrétaire général de l'AN, des groupes parlementaires d'amitié et du Bureau de l'AN et des organes du Comité permanent de l'AN.

Il a examiné et adopté une ordonnance sur les frais de justice et a décidé d'ajouter cinq projets de loi et un projet de résolution dans le programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2026.

Le Comité permanent a également discuté et adopté une résolution sur la restructuration des unités administratives au niveau de district et de commune de la province de Ninh Binh pour la période 2023-2025 et sept résolutions liées aux finances et au budget.

Tran Thanh Man a demandé au gouvernement et à la Cour populaire suprême de diriger de manière urgente l'achèvement des projets de loi et de résolutions à soumettre à l'AN lors de sa 9e session.

Selon le plus haut législateur, la 9e session devrait avoir lieu en février 2025 pour modifier plusieurs lois liées à la mise en œuvre de la politique de restructuration et de rationalisation de l'appareil politique. En janvier 2025, le Comité permanent de l'AN tiendra une réunion extraordinaire pour donner des avis préliminaires sur ces questions. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la conférence. Photo: VNA

L’aspiration au développement sera transformée en une force réelle

Lorsque les citoyens et les entreprises ont confiance dans les institutions et que les ressources sont pleinement mobilisées, l’aspiration au développement sera transformée en force réelle, contribuant à un développement rapide et durable du pays, a déclaré le haut dirigeant Tô Lâm.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du CC et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Renforcer le travail politique et idéologique au sein du Parti

Adopté le 8 avril 2026, le Règlement n°19-QĐ/TW marque une étape inédite en ce qu’il constitue le premier cadre normatif global et structuré consacré au travail politique et idéologique au sein du Parti. Il reflète une avancée notable dans la pensée théorique et traduit une forte détermination politique en matière de construction et de consolidation du Parti, ainsi que de renforcement de sa capacité dirigeante et de sa combativité.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale de l’organisation, à la conférence nationale consacrée à l’étude et à la mise en œuvre de la résolution du 2e Plénum du Comité central du Parti (14e mandat). Photo: VNA

Nouveau règlement : une étape stratégique pour l’évolution du Parti

Le 8 avril 2026, au nom du Comité central, le secrétaire général To Lam a signé la promulgation du Règlement n°20-QD/TW relatif à l’application des Statuts du Parti. Le document comprend 33 sections, dont 12 reprises du précédent règlement, avec plusieurs modifications et compléments.

Le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission de l’inspection du Comité central du Parti, Trân Sy Thanh, lors de la conférence, à Hanoi, le 13 avril. Photo : VNA

Le Comité central du Parti repositionne l’inspection, la surveillance et la discipline du Parti

La résolution n°05-NQ/TW du 7 avril 2026 et le règlement n°21-QD/TW du 11 avril 2026 revêtent une importance capitale pour « positionner » le rôle du travail d’inspection, de surveillance et de discipline du Parti, a déclaré le membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission de l’inspection du Comité central du Parti, Trân Sy Thanh.

Le ice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam–Chine : vers une nouvelle phase de coopération stratégique renforcée

À l’approche de la visite d’État du secrétaire général et président Tô Lâm en Chine, les deux pays s’apprêtent à ouvrir une nouvelle étape de leurs relations bilatérales, marquée par un renforcement de la confiance politique et l’élargissement des espaces de coopération dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, au nom du Parti, de l'État, des dirigeants du Front de la patrie du Vietnam et des députés de la 16e législature, offre des fleurs au Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Messages de félicitations aux principaux dirigeants vietnamiens

De nombreux dirigeants étrangers, partis politiques et organisations internationales ont adressé des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants vietnamiens, saluant leur élection et réaffirmant leur volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet une lettre du secrétaire général du Parti et président To Lam au pape Léon XIV. Photo : VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man rencontre le pape Léon XIV au Vatican

Le 11 avril au Vatican, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a eu une entrevue avec le pape Léon XIV. Cette rencontre a mis en lumière les avancées notables des relations entre le Vietnam et le Saint-Siège, ainsi que leur volonté commune de renforcer le dialogue, la coopération et la compréhension mutuelle au service de la paix et du développement.

Tran Cam Tu remet le titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure

À Hanoï, le 11 avril, le ministère de la Sécurité publique a célébré le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de la Sécurité intérieure (1946–2026). À cette occasion, le Département de la sécurité intérieure s’est vu décerner le titre de Héros des Forces armées populaires pour ses contributions exceptionnelles à la protection de la sécurité nationale et au maintien de l’ordre social.