Ouverture de la 40e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale

La 40e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale débute le 10 décembre à Hanoï sous l’égide du président de l’AN Tran Thanh Man.

Le président de l’AN Tran Thanh Man (debout) à l’ouverture de la réunion. Photo : VNA
Le président de l’AN Tran Thanh Man (debout) à l’ouverture de la réunion. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La 40e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) débute le 10 décembre à Hanoï sous l’égide du président de l’AN Tran Thanh Man.

S’exprimant à l’ouverture, Tran Thanh Man a précisé qu'il s'agissait de la dernière réunion du Comité permanent de l'AN de 2024. De nombreux contenus importants seront examinés.

Concernant le travail législatif, le Comité permanent de l’AN examinera et adoptera les programmes de travail de l’année 2025, notamment la Résolution sur son programme de travail ; son programme des activités extérieures ; le programme des activités extérieures et de la coopération internationale du Conseil des ethnies, des commissions de l'AN et du secrétaire général de l'AN, des groupes des députés, du Bureau de l'AN et des agences du Comité permanent de l’AN.

Le Comité permanent de l’AN examinera et proposera l’ajout de 6 projets de loi au programme d'élaboration des lois et ordonnances 2025. C'est le projet de loi sur la faillite (modifié) ; le projet de loi sur la promulgation de documents juridiques (modifié) ; le projet de loi sur la protection des données personnelles ; le projet de droit de la presse (modifié) ; le projet de loi sur les juristes (modifié) ; le projet de Résolution de l'AN sur l’exemption d’impôt sur l'utilisation des terres agricoles.

En outre, il examinera l'aménagement et la création d'unités administratives au niveau de district et communal de la province de Ninh Binh pour la période 2023-2025.

Sur le plan financier, les députés discuteront du budget supplémentaire pour les dépenses régulières du Comité national du Mékong du Vietnam en 2024, des ministères et organes du ressort central et des Programmes cibles nationaux de 2024 ; du budget supplémentaire de l'Académie nationale de politique de Hô Chi Minh en 2024.

Pour l’immédiat, Tran Thanh Man a insisté sur la nécessité de préparer rapidement les conditions pour la mise en œuvre des lois adoptées lors de la 8e session de la 15e législature de l'AN.

Enfin, il a demandé d'achever de toute urgence les plans et les projets de modifier des lois pertinentes, de procéder à rationaliser l'appareil de manière efficace et efficiente. -VNA

source

Voir plus

L'article sur la Révolution d’Août 1945 et l'événement du 2 septembre 1945 publié sur Laophattana News. Photo : VNA

Révolution d’Août 1945 : des leçons historiques pour la nouvelle ère

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, les journaux laotiens Pathetlao et Laophattana News ont publié les 2 et 3 septembre des éditoriaux soulignant la portée historique de la Révolution d’Août 1945 et de la proclamation de l’indépendance du Vietnam. Ils mettent notamment en avant quatre enseignements majeurs qui conservent toute leur valeur dans la nouvelle ère : le rôle dirigeant du Parti, la capacité à saisir les opportunités, la force de la grande union nationale et l’esprit d’indépendance, d’autonomie et d’autosuffisance.

Le ministre vietnamien des Finances Ngo Van Tuan (à droite) travaille avec Aïsen Sergueïevitch Nikolaïev, chef de la République de Sakha (Iakoutie) de Russie. Photo: VNA

Nouvelles perspectives de coopération entre le Vietnam et la Russie

En marge du Forum économique oriental (EEF) 2026 en Russie, le Vietnam et la République de Sakha (Iakoutie) ont identifié de nouvelles pistes de coopération dans les domaines de l’investissement, du commerce, des ressources naturelles, de l’industrie, de la main-d’œuvre et des échanges entre collectivités locales.

Des responsables du Parti communiste de Biélorussie au banquet de l'ambassade du Vietnam en l'honneur de la Fête nationale. Photo: VNA

Célébration de la Fête nationale du Vietnam en Biélorussie

L’événement a réuni plus de 300 invités, dont le premier vice-ministre biélorusse des Affaires étrangères, S.V. Lukashevich, des représentants des deux chambres du Parlement, des dirigeants de grands partis politiques, des représentants de ministères, de secteurs et de collectivités locales, ainsi que des chefs de missions diplomatiques et d’organisations internationales à Minsk. Des représentants d’entreprises et des Vietnamiens vivant, étudiant ou travaillant en Biélorussie étaient également présents.

Le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Cho Jeong Sik. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne : Vers une prospérité partagée et durable entre le Vietnam et la République de Corée

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a eu un entretien avec le président de l’Assemblée nationale de République de Corée, Cho Jeong Sik, sur les objectifs de cette visite, les perspectives de coopération entre les deux organes législatifs ainsi que les domaines de coopération stratégique vers lesquels les deux pays entendent s’orienter à l’avenir.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à agir de manière proactive, créative et flexible pour atteindre les objectifs fixés

Face aux défis et aux pressions croissants à l’approche de la fin de l’année, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé les ministères, secteurs et collectivités à agir de manière proactive, créative et flexible, tout en identifiant rapidement les goulets d’étranglement afin d’atteindre les objectifs de développement socio-économique fixés pour 2026.

Le président de l'AN du Vietnam Tran Thanh Man (à droite) reçoit l’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo : VNA

Le plus haut législateur reçoit l’ambassadeur de France au Vietnam

Félicitant l’ambassadeur français Olivier Brochet pour l’accomplissement de sa mission au Vietnam, le président de l'Assemblée nationale vietnamienne Tran Thanh Man a salué les contributions positives et engagées du diplomate à la consolidation et à l’approfondissement du Partenariat stratégique global entre le Vietnam et la France.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s’adresse à la conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appréhension et le déploiement de la mise en œuvre de certaines résolutions et directives du Poliburo, le 3 septembre. Photo : VNA

La résolution n°23 marque une nette avancée de la mentalité du Parti sur les affaires de la diaspora

En réaffirmant que la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger constitue une partie indissociable de la communauté des ethnies du Vietnam, la résolution n° 23-NQ/TW du Politburo la définit comme une ressource stratégique important et un pont reliant le Vietnam au monde, qui participe directement à l'œuvre d’édification, de développement et de défense de la nation.