Ouverture de la 39e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a ouvert jeudi matin 14 novembre à Hanoï sa 39e réunion, sous l'égide du président de l’organe législatif, Tran Thanh Man.

La 39e réunion du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale s'ouvre le 14 novembre à Hanoï. Photo : VNA
La 39e réunion du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale s'ouvre le 14 novembre à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a ouvert jeudi matin 14 novembre à Hanoï sa 39e réunion, sous l'égide du président de l’organe législatif, Tran Thanh Man.

Dans son allocution d'ouverture, Tran Thanh Man a précisé que cette réunion se tiendrait les 14 et 15 novembre, avec une possible prolongation au 19 novembre si nécessaire. Il a souligné l'importance cruciale de cette réunion qui adopterait de nombreux contenus essentiels. Le Comité permanent formulera des avis sur les projets de loi débattus par l'Assemblée nationale, lesquels seront soumis au vote lors de sa 8e session.

Selon lui, la 8e session a déjà accompli deux tiers de son programme. La session s'inscrit dans une démarche d'innovation, visant à supprimer en temps opportun les obstacles, à optimiser les ressources et à favoriser le développement socio-économique.

Le président de l'Assemblée nationale a fait état des résultats significatifs obtenus lors de la première phase de la 8e session, soulignant la préparation minutieuse des contenus hautement appréciée par les députés.

Au cours de sa 39e réunion, le Comité permanent examine et donne des avis sur neuf projets de loi. Il s'agit du projet de loi sur la taxe sur la valeur ajoutée (modifiée) ; du projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam ; du projet de loi sur l'électricité (modifiée) ; du projet de loi sur l'investissement public (modifiée) ; du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur l'assurance maladie ; du projet de loi sur la notarisation (modifiée) ; du projet de loi sur la géologie et les minéraux ; du projet de loi sur les données ; du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de sept lois existantes.

En outre, le Comité permanent décide l'organisation du personnel pour la seconde phase de la 8e session de l'Assemblée nationale. Il étudie cinq ou six projets de résolutions visant à mettre en œuvre la Loi sur l'organisation des tribunaux populaires en 2024. Il examine également et décide de l'organisation des unités administratives au niveau des districts et des communes pour la période 2023-2025 dans douze villes et provinces, incluant An Giang, Dong Thap, Ha Nam, Hanoï, Ha Tinh, Ho Chi Minh-Ville, Phu Tho, Son La, Quang Ngai, Quang Tri, Tra Vinh et Vinh Phuc.

Tran Thanh Man a demandé aux agences de l'Assemblée nationale à gérer les contenus et à collaborer étroitement avec les organes gouvernementaux pour soumettre aux vice-présidents de l'Assemblée nationale des contenus nécessaires et des questions pertinentes à débattre au sein du Comité permanent. Il a mis l'accent sur l'importance d'une rationalisation de l'appareil administratif au niveau central, puis au niveau local.

Le Comité permanent se penche aujourd'hui sur la simplification des unités administratives, dans le but d'optimiser l'efficacité et l'efficience de la gestion, de la direction et de l'administration. -VNA

source

Voir plus

Trinh Van Quyet, chef de la Commission centrale de la sensibilisation auprès des masses du Parti (gauche) et le ministre délégué à l'Immigration ainsi qu'aux Affaires étrangères et au Commerce. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération dans le numérique et les médias

À Canberra, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation après des masses, Trinh Van Quyet, a rencontré le co-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce Matt Thistlethwaite. Les deux parties ont souligné le potentiel de coopération dans le commerce numérique, la cybersécurité, les médias et la communication, ainsi que l’importance de renforcer les liens entre les deux peuples.

Le séisme de magnitude 7,4 sur l’échelle de Richter s’est produit dans la matinée du 10 août (heure locale), avec un épicentre situé dans le département du Chocó, à environ 313 km à l’ouest de la capitale Bogotá. Photo : VNA

Séisme en Colombie : la communauté vietnamienne est saine et sauve

L’ambassade du Vietnam au Venezuela, également accréditée en Colombie, a indiqué que l’ensemble de la communauté vietnamienne en Colombie était sain et sauf après le séisme de magnitude 7,4 survenu le 10 août. L’ambassade a immédiatement mis en œuvre les mesures nécessaires de protection consulaire.

Nikol Pashinya, Premier ministre arménien. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam adresse ses félicitations aux nouveaux dirigeants de l’Arménie

Le Premier ministre Lê Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont adressé le 11 août des messages de félicitations à Nikol Pashinyan à l’occasion de sa reconduction au poste de Premier ministre arménien et à Ruben Rubinyan après son élection à la présidence de l’Assemblée nationale arménienne.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre australien Anthony Albanese remettent la Déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Australie. Photo : VNA

Vietnam-Australie : Déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique intégral

Le Vietnam et l’Australie réaffirment leur volonté d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral, en renforçant la coopération dans les domaines politique, de défense et de sécurité, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans la lutte contre le changement climatique, tout en consolidant leur coordination au sein de l’ASEAN et sur les questions régionales et internationales.

Angus Taylor, chef de l’opposition et président du Parti libéral australien et le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite), en août 2026 en Australie. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer les échanges politiques et économiques avec l’Australie

Lors d’une rencontre avec Angus Taylor, chef de l’opposition et président du Parti libéral australien, le haut dirigeant Tô Lâm, a affirmé que le Vietnam considérait l’Australie comme un partenaire stratégique intégral important et fiable, tout en appelant à approfondir les échanges politiques et à renforcer la coopération économique entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à gauche) et le Premier ministre australien Anthony Albanese. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam s’entretient avec le Premier ministre australien Anthony Albanese

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre australien Anthony Albanese ont convenu de renforcer la confiance politique, d’approfondir la coopération dans les domaines stratégiques et de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique global entre les deux pays, lors de leur entretien tenu le 11 août à Canberra.

L'Association générale des Vietnamiens du Laos et l'Association des Vietnamiens de Vientiane ont déposé des gerbes et observé une minute de silence en mémoire de Saysomphone Phomvihane, ancien président de l'Assemblée nationale lao. Photo : VNA

Les associations vietnamiennes au Laos rendent hommage au camarade Xaysomphone Phomvihane

Des délégations de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, de l’Association des Vietnamiens à Vientiane et de l’Association des entreprises vietnamiennes au Laos (AVILA) se sont rendues à la cérémonie commémorative, ont déposé des gerbes de fleurs et inscrit des messages dans le registre de condoléances à la mémoire du camarade Xaysomphone Phomvihane, ancien président de l’Assemblée nationale de la République démocratique populaire lao.

Des membres du personnel de l'ambassade et de la communauté vietnamienne en Australie ont accueilli le secrétaire général et président To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du PCV et président de la République Tô Lâm arrive à Canberra pour poursuivre sa visite d’État

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, accompagné d’une délégation de haut rang, est arrivé dans la soirée du 10 août (heure locale) à Canberra, poursuivant sa visite d’État en Australie du 9 au 12 août, à l’invitation de la gouverneure générale d’Australie, Sam Mostyn.

La vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du FPV Ha Thi Nga écrit au registre de condoléance pour le président de l'Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : daidoanket.vn.jpg

Le FPV rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao Xaysomphone Phomvihane

Dans le registre de condoléances, Ha Thi Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du FPV, a écrit que le Front de la Patrie et le peuple vietnamiens avaient appris avec une profonde douleur le décès du camarade Xaysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, président de l’Assemblée nationale de la République démocratique populaire lao et ancien président du Comité central du Front lao pour la construction nationale.