Clôture de la 10ème session du Comité permanent de la 14e législature de l’AN du Vietnam

La 10ème session du comité permanent de la 14ème législature de l’AN du Vietnam s'est clôturée mercredi, le 17 mai, à Hanoi, après trois jours de travail.

Hanoi (VNA)  - La 10ème session du comité permanent de la14ème législature de l’AN du Vietnam s'est clôturée mercredi, le 17 mai, àHanoi, après trois jours de travail.

Clôture de la 10ème session du Comité permanent de la 14e législature de l’AN du Vietnam ảnh 1 La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân prend la parole à la cérémonie de clôture de la 10ème session du Comité permanent de la 14e législature de l’AN. Photo: VNA  

S’adressant à lacérémonie de clôture, la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a demandé auprésident, au gouvernement, au comité central du Front de la Patrie du Vietnam,au Conseil des ethnies et à d'autres commissions de l’AN, aux organes duComité permanent de l’AN et ceux compétents de recueillir des avis du comitépermanent de l’AN afin de finaliser les rapports présentés à la session.

Les rapportscouvrent différents aspects tels que la situation socioéconomique du pays, lebudget de l'État, le traité et le protocole sur les frontières terrestres etles bornes entre le Vietnam et le Laos...

Ces documentsdoivent être achevés avant l'ouverture de la troisième session de l’AN prévue le22 mai, a-t-elle déclaré.

Elle a annoncédéclaré que le Comité du travail des députés de l’AN a réalisé des résolutionsdu personnel suite aux conclusions du Comité permanent de l’AN.

Le Comitépermanent de l'AN a également convenu de la nécessité pour le gouvernement depromulguer sur les mécanismes et politiques financiers spéciaux pour la villeportuaire du Nord de Hai Phong, a-t-elle ajouté.

Plus tôt le mêmejour, le comité a donné son avis sur les recettes, les dépenses et le déficitbudgétaire de l’Etat en 2015.- VNA

Voir plus

Capture d'écran du sous-site Web. Photo : VNA

Granma lance un sous-site Web pour les 65 ans de liens Vietnam-Cuna

Le journal officiel du Parti communiste cubain a lancé un sous-site Web spécial présentant des images rares et des documents d’archives célébrant la solidarité particulière entre le Vietnam et Cuba, qui célèbrent cette année le 65e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Un numéro artistique des jeunes à Ho Chi Minh-Ville. Photo : page d'information de l'Organisation du Parti de Ho Chi Minh-Ville.

Le leader du PCV souligne l'avenir pour une génération en plein essor

Le Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a écrit un article sur l'avenir pour une jeune génération en plein essor,  la considérant comme le pilier qui détermine la prospérité de la nation. 
L'Agence vietnamienne d'Information (VNA) tient à vous présenter ci-dessous, dans son intégralité, cet article :

Le président de la Cour populaire suprême, Lê Minh Tri (au centre, à gauche), et le procureur général d’Azerbaïdjan, Kamran Bayram Aliyev. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Azerbaïdjan veulent renforcer leur coopération judiciaire

Le président de la Cour populaire suprême, Lê Minh Tri, et le procureur général d’Azerbaïdjan, Kamran Bayram Aliyev, ont exprimé lors de leur rencontre, lundi 24 mars à Hanoi, leur souhait d’explorer et de promouvoir la signature d’accords de coopération entre les juridictions des deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le PM exige une coordination étroite entre développement et sécurité dans le Nord-Ouest

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté sur la nécessité d’intégrer étroitement développement économique et garantie de la défense et de la sécurité, avec une mise en œuvre dès la base selon la directive des "quatre sur place", lors d’une conférence sur la sécurité et l’ordre au service du développement socio-économique dans le Nord-Ouest et les régions voisines, tenue le 24 mars à Hanoi.