M. Vo Kim Cu n’est plus député à l’Assemblée nationale

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé par vote lundi 15 mai la libération des charges de député pour le député de la délégation parlementaire de la province de Hà Tinh, Vo Kim Cu.
Hanoi(VNA) – Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé par vote lundi15 mai la libération des charges de député pour le député de la délégationparlementaire de la province de Hà Tinh (Centre), Vo Kim Cu.
M. Vo Kim Cu n’est plus député à l’Assemblée nationale ảnh 1M. Vo Kim Cu. Photo: VNA
M. Vo Kim Cu n’estplus député à l’Assemblée nationale à partir du 15 mai après avoir étéfrappé d’une sanction disciplinaire et avoir présenté sa demande de se libérerde ses charges de député pour cause de santé.

Le Comitépermanent a accepté par vote le transfert d’activités en délégationparlementaire du député Nguyên Thiên Nhân de la délégation des députés de laprovince de Trà Vinh (Sud) à celle de Hô Chi Minh-Ville.

M. Nguyên ThiênNhân est membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de Hô ChiMinh-Ville, et député de la 14e législature de l’Assemblée nationale.

Le Comitépermanent a également acquiescé à la demande présentée par M. Dinh La Thangpour le transfert de ses activités de la délégation des députés de Hô ChiMinh-Ville à celle de Thanh Hoa (Centre).

M. Dinh La Thangest membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef adjoint de laCommission des affaires économiques du Comité central du Parti communiste duVietnam et député de la 14e législature de l’Assemblée nationale.

Ces décisions ontété prises lors de la première journée de travail de la 10e sessiondu Comité permanent de la 14e législature de l’Assemblée nationale.

Cette sessiondurera pendant trois jours et devra examiner les préparatifs, le programme detravail et les contenus qui seront présentés à la 3e session de la 14elégislature de l’Assemblée nationale qui s’ouvrira le 22 mai prochain. – VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).