M. Vo Kim Cu n’est plus député à l’Assemblée nationale

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé par vote lundi 15 mai la libération des charges de député pour le député de la délégation parlementaire de la province de Hà Tinh, Vo Kim Cu.
Hanoi(VNA) – Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé par vote lundi15 mai la libération des charges de député pour le député de la délégationparlementaire de la province de Hà Tinh (Centre), Vo Kim Cu.
M. Vo Kim Cu n’est plus député à l’Assemblée nationale ảnh 1M. Vo Kim Cu. Photo: VNA
M. Vo Kim Cu n’estplus député à l’Assemblée nationale à partir du 15 mai après avoir étéfrappé d’une sanction disciplinaire et avoir présenté sa demande de se libérerde ses charges de député pour cause de santé.

Le Comitépermanent a accepté par vote le transfert d’activités en délégationparlementaire du député Nguyên Thiên Nhân de la délégation des députés de laprovince de Trà Vinh (Sud) à celle de Hô Chi Minh-Ville.

M. Nguyên ThiênNhân est membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de Hô ChiMinh-Ville, et député de la 14e législature de l’Assemblée nationale.

Le Comitépermanent a également acquiescé à la demande présentée par M. Dinh La Thangpour le transfert de ses activités de la délégation des députés de Hô ChiMinh-Ville à celle de Thanh Hoa (Centre).

M. Dinh La Thangest membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef adjoint de laCommission des affaires économiques du Comité central du Parti communiste duVietnam et député de la 14e législature de l’Assemblée nationale.

Ces décisions ontété prises lors de la première journée de travail de la 10e sessiondu Comité permanent de la 14e législature de l’Assemblée nationale.

Cette sessiondurera pendant trois jours et devra examiner les préparatifs, le programme detravail et les contenus qui seront présentés à la 3e session de la 14elégislature de l’Assemblée nationale qui s’ouvrira le 22 mai prochain. – VNA

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.