Cirque : aux États-Unis, "La force des mains" fait tourner les têtes

Les frères Giang Quôc Nghiêp (24 ans) et Giang Quôc Co (29 ans) sont des artistes très connus du cirque international UniverSoul aux États-Unis.
Les frères Giang Quôc Nghiêp(24 ans) et Giang Quôc Co (29 ans) sont des artistes très connus ducirque international UniverSoul aux États-Unis.

Brillantsélèves de l’École de cirque de Hô Chi Minh Ville, ces deux jeunes,vétérans du monde du cirque européen ayant remporté des prix lors defestivals en Italie ou à Cuba, font leur première tentative sur le solaméricain grâce au cirque UniverSoul. 

Le numéro "La force des mains" de Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp.

Actuellement, ils font unetournée de mars à novembre dans 43 villes des États-Unis, avec un totalde 500 spectacles durant lesquels ils présentent un numérod’équilibrisme.

Le public a été extrêmement impressionné par lenuméro de Giang Quôc Co et de son frère Giang Quôc Nghiêp intitulé " Laforce des mains" , qui témoigne brillamment de la puissance de ces deuxélégants athlètes.

Le final est impressionnant : sur unpiédestal, le porteur et son frère sont en équilibre l’un sur la tête del’autre et descendent les quatre marches d’un escalier. La difficultéva crescendo lorsque le porteur remonte l’escalier en arrière, sans voirles marches, pour retourner sur le piédestal !

Une performance excitante, parfois risquée pour les deux protagonistes, qui fait trembler le cœur des spectateurs.

Grands succès

Lenuméro " La force des mains" de Giang Quôc Nghiêp et Giang Quôc Co aremporté trois médailles d'or et deux médailles d'argent lors defestivals internationaux de cirque, notamment le prix Ours d'Argent auFestival international du cirque de 2012 à Ijevsk, en Russie. Ils ontégalement été invités au Festival international du cirque de Monte-Carloà Monaco, qui est la plus prestigieuse représentation de cirque dumonde. 

Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp lors d'une interview accordée à la télévision de Washington.

Il est difficile de citer tous les prix qu’ils ontremportés grâce à ce numéro, mais c’est lui qui a conduit les deuxfrères au cirque UniverSoul.

Ils sont régulièrement invités àdonner des représentations dans plusieurs pays du monde, de sorte qu'ilsn’ont que peu de temps à consacrer à leur famille au Vietnam, del’ordre de quatre mois par an...

Leur petite maison, située dansle 6 e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, est remplie dephotographies,de vidéos, de certificats et de médailles des deux frères.Très fiers, les parents de Co et Nghiêp parlent pourtant très peu deleur réussite. Ils souhaitent seulement que leurs enfants continuent deconnaître le succès.

Considéré comme des «stars» aux États-Unis,Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp sont une grande fierté du cirquevietnamien. - VNA

Voir plus

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.