Cinq jours pour la «Mémoire de Hanoi»

Le programme touristique «Mémoire de Hanoi» fera revivre Hanoi d’antan dans toute sa quintessence culturelle, du 30 décembre au 4 janvier dans la Cité impériale de Thang Long.

Hanoi (VNA) - Le programme touristique «Mémoire de Hanoi» fera revivre, pour la toute première fois, Hanoi d’antan dans toute sa quintessence culturelle, du 30 décembre au 4 janvier dans la Cité impériale de Thang Long, au 18, rue Hoàng Diêu, arrondissement de Ba Dinh.

Cinq jours pour la «Mémoire de Hanoi» ảnh 1La rue des lettrés. Photo : VNA/CVN

Le programme, organisé par le Service du tourisme de Hanoi et le Centre de préservation du patrimoine de Thang Long-Hanoi, comprend trois parties : des expositions d'installations ; la présentation de l'artisanat de Thang Long et des spécialités gastronomiques de Hanoi ; des défilés en anciens costumes et le festival folklorique Thang Long-Hanoi.

Les expositions d’installations permettront aux visiteurs de vivre dans l’espace de Hanoi d’autrefois en déambulant dans des villages de métier, des rues anciennes et la rue des lettrés. Les visiteurs seront surpris de tomber sur un coiffeur, un portraitiste ou un graveur de stylo dans un coin de la rue. Au sein de cet espace, des cérémonies du thé et des représentations de musique populaire auront lieu. Les commerçants du marché des antiquités de la rue Hoàng Hoa Tham seront également en ce lieu pour présenter leurs objets.

Le comité d’organisation a reproduit le pavillon Khuê Van Cac (Pavillon de la Pléiade), la porte Ô Quan Chuong, des échoppes de thé, des maisons en bambou... où sont vendus des plats traditionnels et de la bière mâu dich (commerce d’État).

L’espace «L’âme des rues anciennes de Hanoi» présente les moyens de transport principaux utilisés il y a des décennies : pousse-pousses, cyclopousses, tram, vélos.

Jeux populaires des enfants hanoiens

De nombreuses activités artistiques sont prévues, dont «Empreinte de Hanoi d’antan», «Ma Hanoi», «Souvenirs d'enfance»...

Cinq jours pour la «Mémoire de Hanoi» ảnh 2Les rues anciennes de Hanoi. Photo : VNACVN

Au coin des «Souvenirs d'enfance», les visiteurs auront l’occasion de participer à des jeux populaires des enfants hanoiens comme le jeu de cases (choi ô an quan), le jeu de bâtonnets (choi chuyên), le jeu du dragon-serpent montant dans les nuages (rông ran lên mây), le jeu du chasseur de chat et de souris, corde à sauter, tir à la corde... Les artistes du village de cerf-volant Ba Giang les initieront à la fabrication de cerfs-volants et aux techniques de pilotage. 

Par ailleurs, un groupe de peintres et d’architectures a reconstitué un espace des années 1980 en 3 dimensions, avec trottoirs, magasins de livres anciens... Un lieu idéal pour les jeunes afin de prendre des photos.

Au jour de l’an, le Service du tourisme, en collaboration avec la compagnie aérienne Vietnam Airlines, accueillera les premiers touristes de l’année au Vietnam à l’aéroport de Nôi Bài, puis les emmènera directement à la Cité impériale de Thang Long pour découvrir ce programme.

L’événement contribuera à promouvoir l'image de la capitale auprès d’un riche public, allant de ceux qui vivent à Hanoi à ceux qui ne sont que de passage. Cette véritable attraction touristique et culturelle, «Mémoire de Hanoi», permettra aussi aux jeunes générations de découvrir l’ancienne Hanoi, et aux touristes des quatre coins du monde, de plonger dans le passé de la capitale. CVN/VNA

Voir plus

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».