Cinq jours pour la «Mémoire de Hanoi»

Le programme touristique «Mémoire de Hanoi» fera revivre Hanoi d’antan dans toute sa quintessence culturelle, du 30 décembre au 4 janvier dans la Cité impériale de Thang Long.

Hanoi (VNA) - Le programme touristique «Mémoire de Hanoi» fera revivre, pour la toute première fois, Hanoi d’antan dans toute sa quintessence culturelle, du 30 décembre au 4 janvier dans la Cité impériale de Thang Long, au 18, rue Hoàng Diêu, arrondissement de Ba Dinh.

Cinq jours pour la «Mémoire de Hanoi» ảnh 1La rue des lettrés. Photo : VNA/CVN

Le programme, organisé par le Service du tourisme de Hanoi et le Centre de préservation du patrimoine de Thang Long-Hanoi, comprend trois parties : des expositions d'installations ; la présentation de l'artisanat de Thang Long et des spécialités gastronomiques de Hanoi ; des défilés en anciens costumes et le festival folklorique Thang Long-Hanoi.

Les expositions d’installations permettront aux visiteurs de vivre dans l’espace de Hanoi d’autrefois en déambulant dans des villages de métier, des rues anciennes et la rue des lettrés. Les visiteurs seront surpris de tomber sur un coiffeur, un portraitiste ou un graveur de stylo dans un coin de la rue. Au sein de cet espace, des cérémonies du thé et des représentations de musique populaire auront lieu. Les commerçants du marché des antiquités de la rue Hoàng Hoa Tham seront également en ce lieu pour présenter leurs objets.

Le comité d’organisation a reproduit le pavillon Khuê Van Cac (Pavillon de la Pléiade), la porte Ô Quan Chuong, des échoppes de thé, des maisons en bambou... où sont vendus des plats traditionnels et de la bière mâu dich (commerce d’État).

L’espace «L’âme des rues anciennes de Hanoi» présente les moyens de transport principaux utilisés il y a des décennies : pousse-pousses, cyclopousses, tram, vélos.

Jeux populaires des enfants hanoiens

De nombreuses activités artistiques sont prévues, dont «Empreinte de Hanoi d’antan», «Ma Hanoi», «Souvenirs d'enfance»...

Cinq jours pour la «Mémoire de Hanoi» ảnh 2Les rues anciennes de Hanoi. Photo : VNACVN

Au coin des «Souvenirs d'enfance», les visiteurs auront l’occasion de participer à des jeux populaires des enfants hanoiens comme le jeu de cases (choi ô an quan), le jeu de bâtonnets (choi chuyên), le jeu du dragon-serpent montant dans les nuages (rông ran lên mây), le jeu du chasseur de chat et de souris, corde à sauter, tir à la corde... Les artistes du village de cerf-volant Ba Giang les initieront à la fabrication de cerfs-volants et aux techniques de pilotage. 

Par ailleurs, un groupe de peintres et d’architectures a reconstitué un espace des années 1980 en 3 dimensions, avec trottoirs, magasins de livres anciens... Un lieu idéal pour les jeunes afin de prendre des photos.

Au jour de l’an, le Service du tourisme, en collaboration avec la compagnie aérienne Vietnam Airlines, accueillera les premiers touristes de l’année au Vietnam à l’aéroport de Nôi Bài, puis les emmènera directement à la Cité impériale de Thang Long pour découvrir ce programme.

L’événement contribuera à promouvoir l'image de la capitale auprès d’un riche public, allant de ceux qui vivent à Hanoi à ceux qui ne sont que de passage. Cette véritable attraction touristique et culturelle, «Mémoire de Hanoi», permettra aussi aux jeunes générations de découvrir l’ancienne Hanoi, et aux touristes des quatre coins du monde, de plonger dans le passé de la capitale. CVN/VNA

Voir plus

Le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Photo. VNA

Ngoc Lang Nam Hai, symbole spirituel et culturel des pêcheurs du littoral vietnamien

À Phuoc Hai, le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Il incarne une tradition spirituelle unique des pêcheurs, mêlant culte ancestral, identité culturelle maritime et efforts de préservation patrimoniale. Ce lieu occupe une place centrale dans la vie spirituelle des pêcheurs. Avant chaque sortie en mer, certains viennent y brûler de l’encens pour solliciter protection et abondance. 

Photo : VNA

Une procession de palanquins vers le Temple des rois Hùng, riche en singularité

La procession des palanquins vers le temple des rois Hùng est une tradition culturelle emblématique, profondément ancrée dans l’esprit communautaire et transmise de génération en génération. Elle rassemble fidèles et habitants dans une atmosphère solennelle et empreinte de ferveur, où se mêlent rites, offrandes et expressions de dévotion.
Elle incarne la morale « Boire de l’eau, se souvenir de sa source », tout en illustrant le respect et la reconnaissance voués aux ancêtres, fondateurs et bâtisseurs de la nation.

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.