Célébration des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine

Une cérémonie de célébration des "50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine : Présent et Future" a eu lieu le 25 avril à Buenos Aires en Argenitne.

Célébration des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a prononcé un discours important lors de la célébration des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine. Photo : VNA

Buenos Aires (VNA) - Une cérémonie de célébration des "50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine : Présent et Future" a eu lieu le 25 avril au siège du ministère argentin des Affaires étrangères, du Commerce international et du Culte à Buenos Aires. 

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a prononcé un discours important lors de cet événement.

Dans son discours de bienvenue, le directeur de l'Académie diplomatique, l'ambassadeur Eduardo Lionel Demayo a souligné que l'Argentine considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie, se déclarant convaincu qu'il existait encore de nombreuses opportunités de coopération et d’assistance entre les deux pays.

L'Argentine souhaite établir des partenariats stratégiques dans certains domaines pour approfondir les relations économiques et commerciales, notamment les aliments et denrées alimentaires. Il a déclaré qu'il existait de nombreux autres domaines de coopération entre les deux parties tels que la culture, les échanges entre les peuples et les questions internationales d'intérêt commun.

Dans son discours prononcé à cette occasion, le présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Hue a précisé les grands avantages et potentiels ainsi que les défis auxquels le monde est confronté comme le changement climatique et le ralentissement de l’économie mondiale, la crise énergétique et alimentaire, les conflits et guerres… Il a aussi insisté sur l'importance de la solidarité et de la coopération internationales pour répondre ensemble aux défis mondiaux; rechercher des solutions pacifiques aux différends et aux désaccords sur la base du respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques des pays, dans le respect de la Charte des Nations Unies et du droit international.

Il a mis l'accent sur les grandes opportunités de la transformation numérique, de l'économie verte, de l'innovation... , sur la nécessité d'accélérer les nouvelles initiatives de coopération et de liaison économiques aux niveaux régional et mondial ; continuer à déployer des efforts pour favoriser l’édification d'une nouvelle forme de mondialisation plus juste et plus durable pour tous les pays et toutes les économies.
Célébration des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine ảnh 2Le président de l'Assemblée nationale (gauche) rencontre des délégués argentins. Photo : VNA


Il a également parlé de la situation économique, sociale et de la politique étrangère du Vietnam après près de 37 ans de mise en œuvre du “Doi Moi” (Renouveau). Le Vietnam met constamment en œuvre la politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, d'amitié, de coopération et de développement, de diversification et de multilatéralisation, d’intégration proactive et active à l'international.

L'Assemblée nationale du Vietnam joue un rôle de premier plan dans ce processus, notamment dans l'institutionnalisation des orientations et des lignes politiques, la prise de décisions des questions importantes du pays, la supervision l’application des politiques et des lois. Le domaine des relations extérieures occupe une place très importante. «Nous accordons toujours une priorité particulière au développement de la coopération diplomatique parlementaire bilatérale et multilatérale et de l'amitié sous toutes ses formes”, a-t-il souligné.

Vuong Dinh Hue a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance et souhaitait promouvoir une coopération mutuellement bénéfique avec l'Amérique latine. Le Vietnam entretient actuellement des relations diplomatiques avec 33 pays de la région, dont les amis traditionnels et de longue date. Le Vietnam augmente ses exportations et ses investissements à l'étranger, dont l'Amérique latine est un nouveau centre d'intérêt.

Le Vietnam est prêt à discuter avec les pays membres du Mercosur (Brésil, Argentine, Uruguay et Paraguay) pour établir bientôt un accord de libre-échange, créant de nouvelles opportunités pour accroître le commerce et les investissements, promouvoir la croissance économique et élargir la coopération entre le Vietnam et les pays d'Amérique du Sud.

Le dirigeant vietnamien a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance au partenariat intégral avec l'Argentine et souhaitait l’approfondir davantage. L'année 2023 est une étape importante dans les relations entre les deux pays, célébrant les 50 ans d'établissement et de culture des relations d’amitié.

Selon le chef de l’organe législatif du Vietnam, premièrement, en termes de diplomatie, il faut  continuer à renforcer les relations entre les dirigeants des deux pays, à travers des visites de haut niveau et des contacts ; promouvoir fortement le rôle des chaînes parlementaires des deux pays et des Partis politiques. Le Vietnam accueillera la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires à l'occasion de la 146e Assemblée générale de l'UIP, prévue à la mi-septembre 2023. Il a exprimé son souhait d'accueillir les jeunes membres du Congrès argentin au Vietnam.

Deuxièmement, en termes d'économie et de commerce, il faut maximiser le rôle du Comité intergouvernemental ; perfectionner le cadre juridique, notamment l’accord visant à éviter la double imposition, celui de services aériens, etc;  ouvrir les marchés aux biens des uns et des autres ; promouvoir la coopération technique agricole, la transformation des produits agricoles ; coopérer dans l'exploitation du lithium, la technologie de production de gaz hydrogène vert ; connecter les milieux d'affaires des deux pays et encourager les investissements dans les marchés de l'autre ; envisager et promouvoir activement l'ouverture de vols directs entre Hanoï et Ho Chi Minh-Ville et  Buenos Aires ; promouvoir la coopération et la connexion entre les localités et les échanges entre les deux peuples ; renforcer la coopération touristique.

Troisièmement, concernant la culture, l'éducation et le tourisme, il faut renforcer la coopération entre les universités et les centres de recherche. Vuong Dinh Hue a proposé que l'Argentine accordait des bourses aux étudiants vietnamiens pour l’étude de l’espagnol; accélérait la coopération dans le domaine sportif, en particulier la coopération entre les fédérations de football des deux pays.

Prenant la parole à l'événement, le président de la Commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants argentine Eduardo Valdés, a indiqué qu’au cours des 50 dernières années, les relations entre le Vietnam et l'Argentine avaient réalisé de nombreuses réalisations sur 13 canaux de coopération importants.

Le Vietnam est un partenaire important et stratégique du commerce argentin dans le monde. Au cours de la dernière décennie, le commerce bilatéral a augmenté de 600%, dépassant le cap de 4 milliards de dollars. Le Vietnam est le sixième partenaire commercial de l'Argentine.

Eduardo Valdés a souligné que le Vietnam était un pays en développement très actif dans le monde. La visite du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue en Argentine est une étape importante pour que les deux pays concrétisent leur relation de coopération.

Il a estimé que les deux parties pourraient établir un mécanisme pour promouvoir les négociations dans des domaines tels que la technologie de stockage des fruits, de viande, de médicaments, etc, afin de pénétrer les marchés de l'autre.

Les deux parties ont établi un groupe parlementaire d'amitié qui contribueraient à renforcer encore les relations parlementaires.

Le même jour, Vuong Dinh Hue et des délégués des deux pays ont assisté à la cérémonie de signature des documents concernant la justice, la presse, le commerce et l’investissement. - VNA
source

Voir plus

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense et l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird. Photo : qdnd.vn.jpg

Défense : Vietnam et Australie souhaitent élargir leur sphère de coopération

Le Vietnam et l’Australie ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération en matière de défense, en développant les mécanismes existants et en explorant de nouveaux domaines de collaboration. Les deux pays entendent notamment intensifier leur coopération dans le maintien de la paix, l’industrie de défense, la sécurité maritime et la gestion des séquelles de la guerre.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, To Lam reçoit Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit la cheffe de la Commission centrale de l’organisation du PPRL

Recevant Mme Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission de l’Organisation du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), le dirigeant To Lam a souligné que cette visite contribuait au resserrement de la coopération entre les deux Commissions de l’Organisation des deux Partis, ainsi qu’entre l'organe lao et le ministère vietnamien de l'Intérieur.

Le président de l'Assemblée nationale prend la parole lors de la séance de clôture. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa quatrième réunion

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a achevé sa quatrième réunion après avoir examiné un nombre record de dossiers législatifs. Les responsables ont insisté sur la nécessité d’assurer une mise en œuvre rapide des nouvelles lois afin de lever les obstacles au développement et d’améliorer les conditions de vie de la population.

Tran Cam Tu (à droite), membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat reçoit le secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi. Photo : VNA

Vietnam – Burundi : volonté commune de renforcer l'amitié et la coopération substantielle

Lors de la réception du secrétaire général du Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces de défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi le 29 juillet à Hanoï, Tran Cam Tu a exprimé sa ferme conviction que la visite de Révérien Ndikuriyo et de sa suite permettrait de consolider davantage la confiance politique mutuelle et de porter l'amitié ainsi que la coopération concrète entre les deux Partis et les deux nations à une nouvelle hauteur.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Poursuivre la consolidation et l’élévation du statut du Vietnam sur la scène internationale

Lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh a souligné que la 33e Conférence diplomatique et de la 22e Conférence nationale sur les affaires étrangères permettront d’unifier les perceptions, de lever les points de blocage et d'améliorer l’efficacité de la coordination entre les ministères, les secteurs, les localités ainsi qu’entre les organes au pays et les représentations vietnamiennes à l’étranger.

La présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary rencontre Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam (gauche). Photo : VNA

Promotion des échanges et du partage d'expériences législatives Vietnam-Cambodge

Lors de la réception de la présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Khuon Sudary le 29 juillet, à Hanoï,

Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam, présidente du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Cambodge et présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge a exprimé le souhait que la dirigeante cambodgienne continue de porter une attention particulière et de créer des conditions favorables pour que les Groupes parlementaires d'amitié des deux pays renforcent leurs connexions.

Le Premier ministre Le Minh Hung et Sisay Leudetmounsone, secrétaire du Comité central et cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Vietnam et Laos renforcent leur coopération en matière d’organisation et de gouvernance publique

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu à Hanoï Sisay Leudetmounsone, cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération dans la réforme administrative, la formation des cadres, le développement institutionnel et la modernisation de l’administration publique.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Tran Thanh Man (Centre), président de l’Assemblée nationale, a examiné dans l’après-midi du 29 juillet les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. Photo : VNA

Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre Sandra Scagliotti, consule honoraire du Vietnam à Turin. Photo : VNA

Les consuls honoraires contribuent à étendre le rayonnement diplomatique du Vietnam dans la nouvelle ère

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué les importantes contributions des consuls honoraires du Vietnam au fil des années, notamment dans la protection des droits et des intérêts des citoyens et des personnes morales vietnamiennes à l’étranger, ainsi que dans la promotion de la coopération économique, commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.​

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, lors de l'événement, à Hanoi, le 29 juillet. Photo: VNA

Le Vietnam aspire à devenir un pays socialiste hautement développé en 2130

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a présenté mercredi 29 juillet les contenus principaux de cette résolution, soulignant les percées institutionnelles et la modernisation de la gouvernance nationale comme fondement de la création de nouvelles capacités de développement et de la réalisation d’une croissance rapide et durable.

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.