Célébration des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine

Une cérémonie de célébration des "50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine : Présent et Future" a eu lieu le 25 avril à Buenos Aires en Argenitne.

Célébration des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a prononcé un discours important lors de la célébration des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine. Photo : VNA

Buenos Aires (VNA) - Une cérémonie de célébration des "50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine : Présent et Future" a eu lieu le 25 avril au siège du ministère argentin des Affaires étrangères, du Commerce international et du Culte à Buenos Aires. 

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a prononcé un discours important lors de cet événement.

Dans son discours de bienvenue, le directeur de l'Académie diplomatique, l'ambassadeur Eduardo Lionel Demayo a souligné que l'Argentine considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie, se déclarant convaincu qu'il existait encore de nombreuses opportunités de coopération et d’assistance entre les deux pays.

L'Argentine souhaite établir des partenariats stratégiques dans certains domaines pour approfondir les relations économiques et commerciales, notamment les aliments et denrées alimentaires. Il a déclaré qu'il existait de nombreux autres domaines de coopération entre les deux parties tels que la culture, les échanges entre les peuples et les questions internationales d'intérêt commun.

Dans son discours prononcé à cette occasion, le présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Hue a précisé les grands avantages et potentiels ainsi que les défis auxquels le monde est confronté comme le changement climatique et le ralentissement de l’économie mondiale, la crise énergétique et alimentaire, les conflits et guerres… Il a aussi insisté sur l'importance de la solidarité et de la coopération internationales pour répondre ensemble aux défis mondiaux; rechercher des solutions pacifiques aux différends et aux désaccords sur la base du respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques des pays, dans le respect de la Charte des Nations Unies et du droit international.

Il a mis l'accent sur les grandes opportunités de la transformation numérique, de l'économie verte, de l'innovation... , sur la nécessité d'accélérer les nouvelles initiatives de coopération et de liaison économiques aux niveaux régional et mondial ; continuer à déployer des efforts pour favoriser l’édification d'une nouvelle forme de mondialisation plus juste et plus durable pour tous les pays et toutes les économies.
Célébration des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Argentine ảnh 2Le président de l'Assemblée nationale (gauche) rencontre des délégués argentins. Photo : VNA


Il a également parlé de la situation économique, sociale et de la politique étrangère du Vietnam après près de 37 ans de mise en œuvre du “Doi Moi” (Renouveau). Le Vietnam met constamment en œuvre la politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, d'amitié, de coopération et de développement, de diversification et de multilatéralisation, d’intégration proactive et active à l'international.

L'Assemblée nationale du Vietnam joue un rôle de premier plan dans ce processus, notamment dans l'institutionnalisation des orientations et des lignes politiques, la prise de décisions des questions importantes du pays, la supervision l’application des politiques et des lois. Le domaine des relations extérieures occupe une place très importante. «Nous accordons toujours une priorité particulière au développement de la coopération diplomatique parlementaire bilatérale et multilatérale et de l'amitié sous toutes ses formes”, a-t-il souligné.

Vuong Dinh Hue a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance et souhaitait promouvoir une coopération mutuellement bénéfique avec l'Amérique latine. Le Vietnam entretient actuellement des relations diplomatiques avec 33 pays de la région, dont les amis traditionnels et de longue date. Le Vietnam augmente ses exportations et ses investissements à l'étranger, dont l'Amérique latine est un nouveau centre d'intérêt.

Le Vietnam est prêt à discuter avec les pays membres du Mercosur (Brésil, Argentine, Uruguay et Paraguay) pour établir bientôt un accord de libre-échange, créant de nouvelles opportunités pour accroître le commerce et les investissements, promouvoir la croissance économique et élargir la coopération entre le Vietnam et les pays d'Amérique du Sud.

Le dirigeant vietnamien a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance au partenariat intégral avec l'Argentine et souhaitait l’approfondir davantage. L'année 2023 est une étape importante dans les relations entre les deux pays, célébrant les 50 ans d'établissement et de culture des relations d’amitié.

Selon le chef de l’organe législatif du Vietnam, premièrement, en termes de diplomatie, il faut  continuer à renforcer les relations entre les dirigeants des deux pays, à travers des visites de haut niveau et des contacts ; promouvoir fortement le rôle des chaînes parlementaires des deux pays et des Partis politiques. Le Vietnam accueillera la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires à l'occasion de la 146e Assemblée générale de l'UIP, prévue à la mi-septembre 2023. Il a exprimé son souhait d'accueillir les jeunes membres du Congrès argentin au Vietnam.

Deuxièmement, en termes d'économie et de commerce, il faut maximiser le rôle du Comité intergouvernemental ; perfectionner le cadre juridique, notamment l’accord visant à éviter la double imposition, celui de services aériens, etc;  ouvrir les marchés aux biens des uns et des autres ; promouvoir la coopération technique agricole, la transformation des produits agricoles ; coopérer dans l'exploitation du lithium, la technologie de production de gaz hydrogène vert ; connecter les milieux d'affaires des deux pays et encourager les investissements dans les marchés de l'autre ; envisager et promouvoir activement l'ouverture de vols directs entre Hanoï et Ho Chi Minh-Ville et  Buenos Aires ; promouvoir la coopération et la connexion entre les localités et les échanges entre les deux peuples ; renforcer la coopération touristique.

Troisièmement, concernant la culture, l'éducation et le tourisme, il faut renforcer la coopération entre les universités et les centres de recherche. Vuong Dinh Hue a proposé que l'Argentine accordait des bourses aux étudiants vietnamiens pour l’étude de l’espagnol; accélérait la coopération dans le domaine sportif, en particulier la coopération entre les fédérations de football des deux pays.

Prenant la parole à l'événement, le président de la Commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants argentine Eduardo Valdés, a indiqué qu’au cours des 50 dernières années, les relations entre le Vietnam et l'Argentine avaient réalisé de nombreuses réalisations sur 13 canaux de coopération importants.

Le Vietnam est un partenaire important et stratégique du commerce argentin dans le monde. Au cours de la dernière décennie, le commerce bilatéral a augmenté de 600%, dépassant le cap de 4 milliards de dollars. Le Vietnam est le sixième partenaire commercial de l'Argentine.

Eduardo Valdés a souligné que le Vietnam était un pays en développement très actif dans le monde. La visite du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue en Argentine est une étape importante pour que les deux pays concrétisent leur relation de coopération.

Il a estimé que les deux parties pourraient établir un mécanisme pour promouvoir les négociations dans des domaines tels que la technologie de stockage des fruits, de viande, de médicaments, etc, afin de pénétrer les marchés de l'autre.

Les deux parties ont établi un groupe parlementaire d'amitié qui contribueraient à renforcer encore les relations parlementaires.

Le même jour, Vuong Dinh Hue et des délégués des deux pays ont assisté à la cérémonie de signature des documents concernant la justice, la presse, le commerce et l’investissement. - VNA
source

Voir plus

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, rencontre la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération parlementaire

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, et la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon, ont discuté des mesures visant à intensifier la collaboration entre les deux organes législatifs, notamment à travers les groupes parlementaires d'amitié et les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux.

Les délégués posent pour une photo de groupe. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération dans l’éducation et la formation

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a reçu, le 12 août à Hanoï, une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis conduite par Tim Walberg, appelant à renforcer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation et le développement des ressources humaines, notamment dans les secteurs des technologies stratégiques.

Panorama de la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie. Photo: VNA

La 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue australienne Penny Wong ont coprésidé, le 12 août à Canberra, la 8e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Australie, consacrée au renforcement du Partenariat stratégique global et à l’échange de vues sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Xaysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale du Laos, est décédé le 8 août à l'âge de 70 ans. Photo : VNA

Condoléances adressées au Front lao suite au décès du président de l'Assemblée nationale

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a adressé un message de condoléances au Comité central du Front lao pour l'édification nationale (FLEN) suite au décès, survenu le 8 août, de M. Xaysomphone Phomvihane.

Tran Cam Tu, à la tête d"une haute délégation du PCV, rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao, Xaysomphone Phomvihane. Photo: VNA

Tran Cam Tu rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao

Tran Cam Tu a souligné que la disparition de Xaysomphone Phomvihane constituait une immense perte pour le Laos. Pour le Vietnam, elle représente également la perte d’un grand ami et d’un camarade fidèle, qui avait toujours œuvré au renforcement des relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de liens stratégiques entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) etle président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam , Steven Joyce. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm souligne le rôle des échanges populaires Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a salué le rôle de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam dans la consolidation des liens entre les peuples des deux pays, lors d’une rencontre avec son président par intérim Steven Joyce, le 12 août à Auckland, au début de sa visite d’État en Nouvelle-Zélande.

Lors de la séance plénière. Photo : VNA

Quang Ninh et Bac Ninh vers une gouvernance urbaine moderne

Les députés ont appelé Quang Ninh et Bac Ninh à adopter une gouvernance urbaine moderne, efficace et durable, en plaçant les citoyens et les entreprises au centre de l’action publique, lors des discussions sur la création de ces deux villes relevant directement de l’autorité centrale.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, à l'aéroport international d'Auckland, en août 2026. Photo: VNA

Le SG du Parti et président Tô Lâm entame une visite d’État en Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, est arrivé le 12 août à Auckland pour une visite d’État en Nouvelle-Zélande, prévue du 12 au 14 août à l’invitation de la gouverneure générale Cindy Kiro. Cette visite vise à renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays et à promouvoir une coopération plus substantielle et efficace dans une nouvelle phase.

Séance de travail entre la délégation de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et du Conseil des études théoriques du Comité central du Parti et le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce. Photo: VNA

Vietnam-Australie : une coopération renforcée dans la formation des cadres et le conseil en politiques

Dans le cadre de la visite d’État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, une délégation de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et du Conseil des études théoriques du Comité central du Parti, a travaillé avec le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT), l’École de gouvernement d’Australie et de Nouvelle-Zélande (ANZSOG) et l’Université nationale australienne (ANU).

Maison de l'Assemblée nationale vietnamienne à Hanoï. Photo: VNA

La KPL met en avant le rôle des deux Assemblées nationales dans les relations Laos-Vietnam

Les organes législatifs lao et vietnamien maintiennent une coopération étroite dans tous les domaines. Leurs liens, établis par les présidents lao Kaysone Phomvihane, Souphanouvong et vietnamien Ho Chi Minh et maintenue par des générations de dirigeants des deux pays, constitue un patrimoine commun inestimable et un facteur déterminant dans le parcours politique et le développement de chaque nation.

Trinh Van Quyet, chef de la Commission centrale de la sensibilisation auprès des masses du Parti (gauche) et le ministre délégué à l'Immigration ainsi qu'aux Affaires étrangères et au Commerce. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération dans le numérique et les médias

À Canberra, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation après des masses, Trinh Van Quyet, a rencontré le co-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce Matt Thistlethwaite. Les deux parties ont souligné le potentiel de coopération dans le commerce numérique, la cybersécurité, les médias et la communication, ainsi que l’importance de renforcer les liens entre les deux peuples.

Le séisme de magnitude 7,4 sur l’échelle de Richter s’est produit dans la matinée du 10 août (heure locale), avec un épicentre situé dans le département du Chocó, à environ 313 km à l’ouest de la capitale Bogotá. Photo : VNA

Séisme en Colombie : la communauté vietnamienne est saine et sauve

L’ambassade du Vietnam au Venezuela, également accréditée en Colombie, a indiqué que l’ensemble de la communauté vietnamienne en Colombie était sain et sauf après le séisme de magnitude 7,4 survenu le 10 août. L’ambassade a immédiatement mis en œuvre les mesures nécessaires de protection consulaire.