Célébration de l’unité et de la prospérité : le rituel des Ê dê

La cérémonie No du (abondance) est l’un des rituels uniques des Ê dê, vivant dans les hauts plateaux du Vietnam. Cette célébration vise à invoquer des conditions climatiques favorables, des récoltes abondantes et une vie prospère et heureuse pour le village. Par ce rituel, la communauté exprime également son souhait d’unité et de solidarité entre les membres du village.

Les Ê dê construisent des maisons sur pilotis, des greniers et exposent des objets dans la zone de culte No du. Photo : CTV/CVN
Les Ê dê construisent des maisons sur pilotis, des greniers et exposent des objets dans la zone de culte No du. Photo : CTV/CVN

Hanoï (VNA) - La cérémonie No du (abondance) est l’un des rituels uniques des Ê dê, vivant dans les hauts plateaux du Vietnam. Cette célébration vise à invoquer des conditions climatiques favorables, des récoltes abondantes et une vie prospère et heureuse pour le village. Par ce rituel, la communauté exprime également son souhait d’unité et de solidarité entre les membres du village.

Bien que cette cérémonie ait une grande valeur culturelle, elle avait été oubliée pendant une longue période. Grâce au soutien des autorités locales et du secteur culturel, les habitants de la communauté Ê dê du hameau Sut M’drang, situé dans la commune de Cu Suê, district de Cu M’gar, province de Dak Lak, ont rétabli ce rituel précieux.

Selon la tradition des Ê dê, cette cérémonie est habituellement organisée en mai ou juin de chaque année. Le chef de village Y Nghi Êban du hameau Sut M’drang explique que pour préparer cette célébration, les villageois choisissent un terrain plat près d’un arbre ancien abritant de nombreux nids d’abeilles, symbole de prospérité. Ensuite, ils construisent une maison sur pilotis et un grenier symboliques sur ce terrain sacralisé. Des 10 cloches de vent sont installées pour appeler les habitants à se réunir tout en chassant les mauvaises énergies. De plus, des boucliers et des couteaux sont prévus pour repousser les esprits malveillants.

Une tradition réhabilitée

Les offrandes incluent deux cochons, dont un blanc et en bonne santé, cinq coqs, trois jarres de vin de riz, vingt bracelets en cuivre, trois colliers de perles, trois bols en cuivre, un bananier frais, un poteau rituel, et des figurines représentant des esprits protecteurs, des animaux sauvages et des instruments tels que des hochets pour effrayer les oiseaux. Il est essentiel que le vin de riz soit fabriqué par les villageois eux-mêmes et que le grenier à riz, représentant l’abondance, soit soigneusement érigé.

e-de.jpg
Les habitants de la commune de Cu Suê participent avec enthousiasme à la cérémonie No du. Photo : CTV/CVN

Pendant le rituel, seul le chef de village et le chamane peuvent entrer dans la zone sacrée. Selon la coutume, les villageois doivent rester dans le hameau jusqu’à la fin de la cérémonie, et les étrangers qui y entrent accidentellement sont obligés d’y rester jusqu’à la conclusion du rituel.

H’Phương Êban, habitante de Sut M’drang, souligne que la cérémonie ne se limite pas à prier pour l’abondance et la santé, mais cherche également à renforcer la solidarité entre les habitants. Cette renaissance a suscité un vif enthousiasme parmi les jeunes, qui ont participé activement. Les éléments culturels transmis par les anciens permettent de sensibiliser les jeunes à l’importance de préserver leur patrimoine et de renforcer la cohésion communautaire.

Dang Van Hoan, président du Comité populaire de la commune de Cu Suê, rappelle que la commune abrite cinq ethnies vivant en harmonie, chacune ayant conservé ses propres coutumes, notamment en musique, architecture et artisanat. La réhabilitation de la cérémonie de l’abondance est un pas important vers la sauvegarde des traditions culturelles et contribue au développement économique et social local.

En restaurant ces valeurs ancestrales, les Ê dê réaffirment leur identité culturelle tout en favorisant l’unité et le respect mutuel, assurant ainsi un avenir prospère pour leur communauté. - CVN/VNA

source

Voir plus

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.

Les touristes étrangers visitent les rues en cyclo-pousse, admirant la beauté antique d'Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam attire fortement les touristes français pour les fêtes de fin d’année

Les voyagistes français enregistrent une hausse continue de la demande pour Noël et le Nouvel An, portée par de nombreuses réservations de dernière minute. Dans cette dynamique, le Vietnam s’impose comme l’une des destinations long-courriers les plus prisées depuis la pandémie, malgré un contexte économique encore incertain.

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international. Photo: qdnd.vn

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international

La semaine « Vietnam Cinéma – Itinéraire de Lumière » se tient du 5 au 13 décembre au Grand Rex à Paris. L’événement est organisé par l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (Vietnam Film Development Association – VFDA) et l’organisation AVSE Global, sous le patronage de l’ambassade du Vietnam en France.