Célébration de l’unité et de la prospérité : le rituel des Ê dê

La cérémonie No du (abondance) est l’un des rituels uniques des Ê dê, vivant dans les hauts plateaux du Vietnam. Cette célébration vise à invoquer des conditions climatiques favorables, des récoltes abondantes et une vie prospère et heureuse pour le village. Par ce rituel, la communauté exprime également son souhait d’unité et de solidarité entre les membres du village.

Les Ê dê construisent des maisons sur pilotis, des greniers et exposent des objets dans la zone de culte No du. Photo : CTV/CVN
Les Ê dê construisent des maisons sur pilotis, des greniers et exposent des objets dans la zone de culte No du. Photo : CTV/CVN

Hanoï (VNA) - La cérémonie No du (abondance) est l’un des rituels uniques des Ê dê, vivant dans les hauts plateaux du Vietnam. Cette célébration vise à invoquer des conditions climatiques favorables, des récoltes abondantes et une vie prospère et heureuse pour le village. Par ce rituel, la communauté exprime également son souhait d’unité et de solidarité entre les membres du village.

Bien que cette cérémonie ait une grande valeur culturelle, elle avait été oubliée pendant une longue période. Grâce au soutien des autorités locales et du secteur culturel, les habitants de la communauté Ê dê du hameau Sut M’drang, situé dans la commune de Cu Suê, district de Cu M’gar, province de Dak Lak, ont rétabli ce rituel précieux.

Selon la tradition des Ê dê, cette cérémonie est habituellement organisée en mai ou juin de chaque année. Le chef de village Y Nghi Êban du hameau Sut M’drang explique que pour préparer cette célébration, les villageois choisissent un terrain plat près d’un arbre ancien abritant de nombreux nids d’abeilles, symbole de prospérité. Ensuite, ils construisent une maison sur pilotis et un grenier symboliques sur ce terrain sacralisé. Des 10 cloches de vent sont installées pour appeler les habitants à se réunir tout en chassant les mauvaises énergies. De plus, des boucliers et des couteaux sont prévus pour repousser les esprits malveillants.

Une tradition réhabilitée

Les offrandes incluent deux cochons, dont un blanc et en bonne santé, cinq coqs, trois jarres de vin de riz, vingt bracelets en cuivre, trois colliers de perles, trois bols en cuivre, un bananier frais, un poteau rituel, et des figurines représentant des esprits protecteurs, des animaux sauvages et des instruments tels que des hochets pour effrayer les oiseaux. Il est essentiel que le vin de riz soit fabriqué par les villageois eux-mêmes et que le grenier à riz, représentant l’abondance, soit soigneusement érigé.

e-de.jpg
Les habitants de la commune de Cu Suê participent avec enthousiasme à la cérémonie No du. Photo : CTV/CVN

Pendant le rituel, seul le chef de village et le chamane peuvent entrer dans la zone sacrée. Selon la coutume, les villageois doivent rester dans le hameau jusqu’à la fin de la cérémonie, et les étrangers qui y entrent accidentellement sont obligés d’y rester jusqu’à la conclusion du rituel.

H’Phương Êban, habitante de Sut M’drang, souligne que la cérémonie ne se limite pas à prier pour l’abondance et la santé, mais cherche également à renforcer la solidarité entre les habitants. Cette renaissance a suscité un vif enthousiasme parmi les jeunes, qui ont participé activement. Les éléments culturels transmis par les anciens permettent de sensibiliser les jeunes à l’importance de préserver leur patrimoine et de renforcer la cohésion communautaire.

Dang Van Hoan, président du Comité populaire de la commune de Cu Suê, rappelle que la commune abrite cinq ethnies vivant en harmonie, chacune ayant conservé ses propres coutumes, notamment en musique, architecture et artisanat. La réhabilitation de la cérémonie de l’abondance est un pas important vers la sauvegarde des traditions culturelles et contribue au développement économique et social local.

En restaurant ces valeurs ancestrales, les Ê dê réaffirment leur identité culturelle tout en favorisant l’unité et le respect mutuel, assurant ainsi un avenir prospère pour leur communauté. - CVN/VNA

source

Voir plus

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.

Des délégués à l'exposition nationale de photographie d’art "Fiers de nos frontières". Photo: VNA

Le concours photographique "La fierté de nos frontières" récompense les regards sur la vie frontalière

L'édition 2026 a rassemblé près de 16 000 œuvres réalisées par 4 221 auteurs issus de 34 provinces et villes, soit une participation cinq fois supérieure à celle de la première édition. La diversité des participants, allant des photographes professionnels aux soldats, enseignants et étudiants, a permis d'offrir des regards authentiques et vivants sur la vie frontalière.

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.

Artistes se produisant au concert "Four Seasons with Love". Photo : VNA

L’Opéra royal de Versailles fait voyager Hanoï au rythme des quatre saisons

Une immersion envoûtante au cœur du Baroque européen : le 29 octobre au soir, les virtuoses de l’Opéra royal de Versailles ont illuminé la scène du Théâtre Ho Guom avec le concert "Four Seasons with Love". À travers une fresque musicale vibrante dédiée aux cycles de la nature et aux élans du cœur, l'illustre formation française a offert au public hanoïen un voyage poétique d'une grande finesse.