Cancer : une première en chirurgie à Hô Chi Minh-Ville

Une première nationale en chirurgie de reconstruction de la bouche a récemment été réalisée à l’Hôpital franco-vietnamien de Hô Chi Minh-Ville (Sud).

Une premièrenationale en chirurgie de reconstruction de la bouche a récemment étéréalisée à l’Hôpital franco-vietnamien de Hô Chi Minh-Ville (Sud) : lepremier cancéreux de la langue à bénéficier, après ablation, d’unereconstruction par prélèvement de lambeaux sur l’avant-bras.

Des médecins de l’hôpital franco-vietnamien de Hô Chi Minh-Ville ontréalisé fin juin un tour de force. Ils ont réussi à reconstruire lalangue d’un cancéreux en prélevant sur son avant-bras des lambeaux depeau. L’intervention chirurgicale a duré huit heures, selon le docteurNguyên Quang Dai, chef du Département d’oto-rhino-laryngologie de cethôpital, médecin principal de l’équipe chirurgicale.

Lepatient, Trân Duc Tuân, 43 ans, était atteint d’un cancer foudroyant. Ilavait été hospitalisé fin mai dans un état critique. Son cancer étaitau quatrième stade, avec des métastases dans le cou. Le cancer s’estdéveloppé en l’espace de deux mois, mettant sa vie en danger.

Aprèsmaints examens et analyses, les médecins ont décidé de couper la partiede langue ulcérée pour libérer le patient de sa douleur et luipermettre de manger.

Lors de l’opération chirurgicale, lepatient a été anesthésié par voie trachéale. C’était indispensable pourfavoriser l’opération complexe dans la cavité buccale, déclare ledocteur Nguyên Quang Dai, chef de l’équipe chirurgicale. Les médecinsont procédé à un curage ganglionnaire dans le cou pour retirer tous lesganglions métastatiques. Beaucoup de ganglions de dimensions variées (de0,5 à 3,5 cm) ont été retirés. Après, la moitié de la langue et leplancher buccal ont été enlevés. Enfin, la partie de la langue et leplancher buccal enlevés ont été reconstruits à partir de lambeaux depeau pris sur l’avant-bras du patient lui-même. Cette reconstruction aété réalisée avec des techniques sophistiquées pour assurer que lepatient retrouve ses capacités d’avaler, de parler, et surtout lasensibilité de la partie de langue reconstruite. En plus, l’aspectesthétique n’a pas été négligé, indique le docteur Nguyên Quang Dai. Etde conclure : « L’opération chirurgicale a duré huit heures et il n’y aeu aucune complication. C’est un grand succès».

Le patient est en bonne santé

Lesuccès de cette opération complexe est le fruit de nombreux facteurs,toujours d’après le docteur Nguyên Quang Dai. Avant l’opération, lepatient a passé de minutieux examens. Comme ce type d’opération dure enmoyenne entre huit et dix heures, le patient devait être en bonne santé,sans problèmes cardiaques, de diabète... Pendant l’intervention, unebonne coordination entre les équipes de chirurgiens et d’anesthésistes aété nécessaire.

Grâce aux soins et au dévouement des médecinset infirmiers, le patient s’est vite rétabli. Deux jours aprèsl’opération, il a pu bouger la langue. Cinq jours après, il a pu parler.Il mange bien et il se rétablit à vue d’œil. Onze jours aprèsl’opération, il est sorti de l’hôpital. Il mange bien, respirenormalement et retrouve confiance en la vie. Toutefois, il doit prendredes médicaments et reviendra régulièrement pour des examens.
Le docteur Nguyên Quang Dai a achevé en 2001 sa formationd’oto-rhino-laryngologie à l’École supérieure de médecine et depharmacie de Hô Chi Minh-Ville. Entre 2003 et 2005, il a perfectionné saformation à l’hôpital royal d’oto-rhino-laryngologique de Londres, puisa suivi un master à la faculté de médecine de l’Institut universitairede Birmingham.

Outre ces formations en Grande-Bretagne, ledocteur Nguyên Quang Dai a obtenu deux bourses d’études de la FischInternation Microsurgery Foundation et Sunnybrook pour des étudesapprofondies sur les maladies de l’oreille en Suisse en 2009 et auCanada en 2011.

Avant d’être le chef du Départementd’oto-rhino-laryngologie de l’hôpital franco-vietnamien de Hô ChiMinh-Ville, Nguyên Quang Dai a été chirurgien pendant 15 ans à l’hôpitalCho Rây, un des établissements médicaux les plus prestigieux de lamégapole du Sud. - VNA

Voir plus

La doctoresse Bach Thi Chinh, directrice médicale du système de vaccination VNVC et experte en médecine préventive, a été l'une des premières personnes au Vietnam à se faire administrer le vaccin contre le VRS. Photo : Nhân Lê

Le Vietnam lance la vaccination des personnes âgées contre le VRS

Face à l’aggravation de la pollution atmosphérique et à la baisse des températures en cette fin d’année, plus de 250 centres de vaccination du système vaccination VNVC ont commencé à administrer un vaccin de nouvelle génération contre le virus respiratoire syncytial, développé par le britannique GSK.

Traitement d’un patient atteint de méningite à méningocoque B. Photos : Government News

La méningite à méningocoque B demeure une menace pour la santé publique

Au Vietnam, le nombre de cas de méningite à méningocoque est en augmentation. Selon les données du logiciel de surveillance des maladies infectieuses, au 15 septembre 2025, 38 cas étaient recensés à l’échelle nationale, soit une augmentation de 45% dans le Nord et de 83% dans le Sud par rapport à 2024.

Les députés discutent de l'amélioration de la santé de la population

Les députés discutent de l'amélioration de la santé de la population

Les députés débattent le 2 décembre en séance plénière du Projet de résolution concernant la protection, les soins et l’amélioration de la santé de la population, les investissements pour le Programme cible national de modernisation et d’amélioration de la qualité de l’éducation et de la formation pour la période 2026-2035.

Journée mondiale de lutte contre le sida : un appel à l'unité pour éradiquer l'épidémie

Journée mondiale de lutte contre le sida : un appel à l'unité pour éradiquer l'épidémie

Trente-cinq ans après la détection des premiers cas au Vietnam, la Journée mondiale de lutte contre le sida (1er décembre) marque une étape importante. Avec l’attention accordée par le Parti et l'État, et avec l'implication de toute la société, l'intensification des programmes de prévention a permis de contenir le taux d'infection et de limiter l'impact de l'épidémie sur la santé publique et le développement durable du pays.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

Le général de corps d’armée Vongsone Inpanphim,vice-ministre lao de la Défense et directeur du Département général de politique de l’Armée populaire lao, remet l'Ordre de l'Amitié de l'État lao à l'Hôpital central militaire 108. Photo : VNA

Vietnam – Laos : Vers une coopération médico-militaire accrue

Une cérémonie solennelle marquant le 20e anniversaire du jumelage entre l’Hôpital central militaire 108 de l’Armée populaire du Vietnam et l’Hôpital central 103 de l’Armée populaire lao s’est tenue le 27 novembre à Vientiane. Cet événement constitue une étape importante dans la coopération médicale entre les deux pays.