"Balade en France" 2023, une édition spéciale

Le plus grand Festival gastronomique français au Vietnam, "Balade en France", revient dans la capitale vietnamienne pour une édition spéciale, qui se tiendra du 14 au 16 avril 2023.

Hanoï (VNA) - Suite au succès de ses deux précédentes éditions en 2018 et 2020, le plus grand Festival gastronomique français au Vietnam, "Balade en France", revient dans la capitale vietnamienne pour une édition spéciale, qui se tiendra du 14 au 16 avril 2023.

"Balade en France" 2023, une édition spéciale ảnh 1L' affiche du Festival gastronomique français "Balade en France" 2023.

Sous la co-présidence de l'ambassade de France au Vietnam et du Comité populaire de Hanoï, le festival aura lieu sur la place Ly Thai Tô et dans la zone piétonne autour du lac Hoàn Kiêm. Cet événement grand public d'envergure s'inscrit dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire des relations diplomatiques franco-vietnamiennes. Vitrine de la gastronomie française, il viendra s'ajouter à une série d'évènements exceptionnels, se déroulant dans tout le Vietnam depuis le début de l'année 2023. La France et le Vietnam fêteront l'établissement officiel de leurs relations diplomatiques, le 12 avril 1973. "Balade en France" sera ainsi l'occasion d'étayer les festivités particulièrement riches du mois d'avril à Hanoï, avec notamment les Assises de la coopération décentralisée Vietnam - France, qui se tiendront du 13 au 15 avril.

"+ Balade en France + est un événement organisé autour de la gastronomie française pour le grand public. L’opération est placée sous l’égide de la marque + Taste France + et subventionnée par le ministère français de l’Agriculture", a souligné Nicolas Warnery, ambassadeur de France au Vietnam lors d’une conférence de presse tenue le 28 mars. Et d’ajouter que l’objectif est de permettre au grand public d’observer, goûter, et constater la variété, l’authenticité et l’excellence de la cuisine française.

"Cultures partagées" à travers la gastronomie

"Balade en France" 2023, une édition spéciale ảnh 2L'ambassadeur de France au Vietnam, Nicolas Warnery (2eà droite), s'exprime lors de la conférence de presse tenue le 28 mars à Hanoï

Pour cette édition spéciale, Hanoïennes et Hanoïens seront invités à déambuler dans un marché français où plus d'une quarantaine d'étals les inviteront à découvrir le patrimoine agricole et alimentaire français. "Fruit de l'histoire et d'un goût commun pour le + bien manger +, la présence de la gastronomie et des produits français à Hanoï et dans tout le Vietnam est un élément essentiel pour nos + cultures partagées +, slogan de notre 50e anniversaire", a insisté l’ambassadeur.

Seront présents restaurateurs, importateurs et autres représentants de l'art de vivre français tels que Paysan breton, Métropole, Red Apron, Marou, Saint Honoré, La Table Hanoia, France 24, les interprofessions françaises des secteurs fruits et charcuterie ... Des activités de dégustation permettront à tous d'échanger un moment de convivialité autour d'excellents produits : articles laitiers, chocolats, boulangerie, fromages, charcuteries, fruits, vins et spiritueux. Raffinée, conviviale, accessible et créative, la cuisine française se montrera sous son meilleur jour, à travers des ateliers de démonstration de recettes, animés par des chefs. Certains produits seront également proposés à la vente, et des espaces détentes seront mis en place. Outre l'espace gastronomique, "Balade en France" comprend des stands aussi variés qu'intéressants mettant en scène tourisme, hôtellerie, ou encore études en France.

À noter qu’en face des stands français, des localités vietnamiennes exposeront aussi leurs produits agricoles, le tout organisé par le Comité populaire de Hanoï. De quoi créer "un dialogue de culture, de patrimoine et de cuisine entre les deux pays", selon l’ambassadeur et faire de "Balade en France 2023" une édition très spéciale, après trois ans de rupture par le COVID-19.

Une large programmation culturelle accompagnera cet évènement gastronomique, avec des performances interprétées sur la scène principale par plusieurs chanteurs professionnels et amateurs, la projection de films français, des ateliers de peinture et hiphop... en vue d'apporter aux visiteurs l'expérience d'une vraie balade en France.

L’édition spéciale de "Balade en France" à Hanoï débutera vendredi 14 avril 2023 à 19h00 avec une cérémonie d'inauguration. Le festival sera ouvert au public de 10h00 à 22h00 le samedi 15 avril et de 10h00 à 20h00 le dimanche 16 avril. -CVN/VNA

Voir plus

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).

La pagode Hoa Yên, construite sous le règne des Ly (XIe siècle), est la pagode principale de Yên Tu. Photo: VNA

Les sites du patrimoine mondial ouvrent des perspectives de développement pour Quang Ninh

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac a été reconnu comme site du patrimoine culturel mondial. Il est devenu le neuvième site du patrimoine mondial du Vietnam et le deuxième site du patrimoine transprovincial, après la baie de Ha Long - archipel de Cat Bà, qui s’étend sur la province septentrionale de Quang Ninh et la ville de Hai Phong.